Translation of "major attack" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I take you are preparing a major attack? | 我想你要发动突击了 |
| Even when the source of an attack can be successfully disguised under a false flag, governments may find themselves sufficiently enmeshed in symmetrically interdependent relationships such that a major attack would be counterproductive. China, for example, would lose from an attack that severely damaged the American economy, and vice versa. | 有人认为 威慑在网络空间中并不管用 因为其来源难以确定 但这简直是信口开河 不充分的来源确定同样影响着国家间的威慑 但威慑仍然常常被使用 即便攻击源头可以用 伪旗 成功掩盖 政府仍可能陷入对称依赖的关系 让重大攻击产生适得其反的效果 比如 中国可能因为严重危害美国经济的袭击中受到损失 反之亦然 |
| The sarin gas attack in the Tokyo underground showed that a major psychological impact was possible even in the absence of mass casualties. | 该案例表明 基地组织知道如何使用有害的化学品 并知道如何从商业来源获得 |
| What you saw after Katrina is a very good indicator of how little prepared the United States is for any kind of major attack. | 我们所看到的在 卡特里娜 飓风过后的情况 就能很好地说明 美国的准备是何等地不充分 在面临任何大规模地袭击的时候 |
| The fact that there has been no major nuclear terrorist attack should not lull us into a fall sense of security. The threat remains. | 从未发生过核恐怖主义袭击这一事实不能让我们沾沾自喜 疏于防范 威胁依然存在 我们必须抓住机会 保证最可怕的梦魇永远不会成为现实 |
| When you attack, you attack as tyrants do. | 你们惩治 他人 的时候 你们是很残酷的 |
| When you attack, you attack as tyrants do. | 你們懲治 他人 的時候 你們是很殘酷的 |
| Other major plots thwarted elsewhere in the world appear to have been close to execution when discovered and tend to support the oft repeated view of professional counter terrorism operatives that it is only a matter of time before another major attack occurs. | 在世界其他地方挫败的主要阴谋似乎在破获之时已经接近实施阶段 常常证明专业反恐人员多次提到的观点 即下一次重大袭击的发生只是一个时间问题 |
| Again, catastrophic terrorism on one side of the globe, for example an attack against a major financial centre in a rich country, could affect the development prospects of millions on the other by causing a major economic downturn and plunging millions into poverty. | 另一方面 地球这边发生的灾难性恐怖事件 比如说对某一富国主要金融中心的恐怖袭击 可能导致地球另一边经济严重滑坡 使数以百万计人陷入贫穷 从而影响千百万人的发展前景 |
| When you do this, don't attack people you attack tactics. | 当你这么做的时候 不要攻击任何人 要对事不对人 |
| But that is facile inadequate attribution affects inter state deterrence as well, yet it still operates. Even when the source of an attack can be successfully disguised under a false flag, governments may find themselves sufficiently enmeshed in symmetrically interdependent relationships such that a major attack would be counterproductive. | 有人认为 威慑在网络空间中并不管用 因为其来源难以确定 但这简直是信口开河 不充分的来源确定同样影响着国家间的威慑 但威慑仍然常常被使用 即便攻击源头可以用 伪旗 成功掩盖 政府仍可能陷入对称依赖的关系 让重大攻击产生适得其反的效果 比如 中国可能因为严重危害美国经济的袭击中受到损失 反之亦然 |
| Crack Attack | 打砖块 |
| FLTK Block Attack! | FLTK 棋类游戏 |
| Block Attack! Game | 一个经典棋类游戏 |
| 8 Attack Helicopters | 军事观察员 |
| The international consensus against Al Qaida and the Taliban remains firm, helped by a common understanding of the high level of the threat and of the international consequences of a successful major attack. | 2. 对于基地组织和塔利班的国际共识仍然坚定不移 对于威胁的程度和大规模袭击获得成功的国际后果的共同理解又加强了这一共识 |
| The method of attack (enclosing a virulent strain of the bacterium in letters mailed through the federal postal service) was highly effective in terms of publicity, but a major attack designed to cause a far greater number of casualties (for example by dispersing anthrax via an aerosol) would require a much higher degree of technology. | 攻击办法 将该细菌的有毒菌株放在信中通过联邦邮局寄出 在引起公众注意方面极为有效 但旨在造成更为大量伤亡的重大攻击 例如通过喷雾器散发炭疽的办法 则需要更高的技术 |
| Hollywood heart attack. Ughhhh. | 好莱坞式的心脏病发作 啊 |
| Owing to its underdeveloped financial system and inefficient capital markets, China would be unable to withstand an attack akin to those that triggered the Asian financial crisis without the protection of capital controls. Already, even without a major speculative attack, the exchange rate and interest rate arbitrage facilitated by renminbi internationalization have imposed significant losses on China. | 最后 手握超过3.3万亿美元的外汇储备 中国成为国际投机者眼里特别有吸引的目标 由于其金融体系不发达且资本市场效率低下 若没有资本控制的保护 中国将无法承受那些与亚洲金融危机类似的攻击 即使没有大规模的投机性攻击 人民币国际化所带来的汇率和利率套利已经让中国产生了重大损失 |
| If world order is indeed under attack, that means ordinary people and their families are also under attack. | 如果世界秩序确实受到攻击 这意味着普通人民和他们的家庭也受到攻击 |
| This is a terrorist attack. | 这是一起恐怖袭击 |
| That's a man heart attack. | 那是男性的心脏病发作 |
| Wolves won't usually attack people. | 一般來說 狼不會攻擊人 |
| Europe s Attack on Greek Democracy | 对希腊民主的欧洲打击 |
| We do not regard this attack as an attack on either the Government or the institutions of the State. | 我们并不把这次恐怖袭击事件视为对我国政府或我国国家机构发动的袭击 |
| Using this drug for 12 months after a heart attack episode can help reduce recurrence of stroke or heart attack. | 这种药物在心脏病发作后持续服用12个月 可降低中风或心脏病再次发作的风险 |
| In my opinion, the attack of 11 September was not just an attack on a particular building, country or people. | 我认为 9月11日的袭击不只是对特定大楼 国家或人民的袭击 |
| Any attack on the Organization's personnel was an attack on the effectiveness and the very purposes of the Organization itself. | 对本组织人员的任何攻击就是对本组织本身的效能和特定宗旨的攻击 |
| A Taliban spokesman claimed responsibility for the attack and General Dostum requested ISAF and coalition support in investigating the attack. | 一名塔利班发言人声称对这次袭击负责 杜斯塔姆将军已请安援部队和联盟支持调查这次袭击 |
| My train was a heart attack. | 我的心脏受到了损害 |
| Web Application Attack and Audit Framework | Web 应用程序攻击和审计框架 |
| Block Attack Rise of the Blocks | 消砖块 砖块之崛起 |
| Tetris Attack clone with spooky undertones | 令人毛骨悚然的俄罗斯方块类型游戏 |
| Puzzle game similar to Tetris Attack | 和俄罗斯方块类似的游戏 |
| The first attack missed the target. | 第一次攻击错过了目标 |
| We didn't intend to attack him. | 我們沒有打算要攻擊他 |
| The drug is already given for 12 months after a heart attack, reducing the risk of a stroke or another attack. | 这种药物在心脏病发作后持续服用12个月 可降低中风或心脏病再次发作的风险 |
| It has to support over 100 million users at any given moment. It's got to be robust to attack, including closing the main index, injecting malicious files, armed seizure of some major nodes. You'd say that would take years. | 它要能同时支持一亿用户的点击 并且能够抵御攻击 包括关闭主要网页目录 恶意文件入侵 主要网络结点被黑 它要能同时支持一亿用户的点击 并且能够抵御攻击 包括关闭主要网页目录 恶意文件入侵 主要网络结点被黑 你会说建造这样的系统需要花数年的时间 并且耗资数百万美元 |
| Still, even small scale military operations would generate risk. If the PKK is able to launch a major attack on troops or civilians inside Turkey, the public outcry might leave Erdogan with little choice but to up the ante. | 然而 即便是小规模的军事行动也会带来风险 如果库尔德工人党能够对土耳其境内的军队或平民发动一次重大打击 公众的强烈抗议会使埃尔多安除了增加赌注外别无选择 |
| Precision attack weapons, especially those that discriminately attack several targets within an area, will be able to achieve more than mere suppression. | 精准攻击武器 尤其是有选择性地攻击一个区域内的几个目标的武器 将可达到不仅仅是压制的效果 |
| Midsomer Norton attack Four attempted murder arrests | Midsomer Norton 袭击事件 四名蓄意谋杀嫌疑犯获捕 |
| Irwin Redlener on surviving a nuclear attack | 伊文 雷德莱纳 如何在核袭击中生存 |
| All this was very much under attack. | 所有这些都开始受到攻击 |
| He's going to have a heart attack. | 他的心臟病要發作了 |
| Attack is the best form of defense. | 進攻是最好的防禦 |
Related searches : Major Heart Attack - Anxiety Attack - Physical Attack - Virus Attack - Personal Attack - Ranged Attack - Phishing Attack - Time Attack - Attack Against - Melee Attack - Mortar Attack - Violent Attack