Translation of "make some observations" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There are some important observations to make. | 10. 有些重要的话必须要说 |
| I would therefore briefly make some general observations on how we see our continuing work. | 因此 我谨就我们如何看待我们持续的工作发表一些一般性的见解 |
| 8.4 The Committee, nevertheless, wishes to make some observations as to the State party's comment in its submission of 20 April 2004 that some domestic proceedings are still pending. | 8.4 尽管如此 委员会希望就缔约国在其2004年4月20日的呈件中提到某些国内诉讼正在进行之中的话发表一些评论 |
| The Committee may wish to make observations and recommendations, as deemed appropriate. | 生态系统和人类福祉 荒漠化综合报告 千年生态系统评估报告 |
| On my part, let me put forward some general observations and concerns. | 在我这一方面 让我提出一些一般性的看法和关切 |
| The Korea Meteorological Administration planned to make meteorological observations for research, operations and applications available without restrictions. | 韩国气象局计划为研究 作业和应用不加限制地提供气象观测 |
| Let me make it clear at the outset that we fully acknowledge the right of any delegation to make observations and proposals on the agenda. | 请让我从一开始就讲明 我们完全承认任何代表团都有权就议程提出意见和建议 |
| The Sub Commission should request each author of a study or working paper under item 4 next year, and in subsequent years, to make some observations and recommendations in their reports pertaining to the right to development. | 60. 小组委员会应当要求议程项目4下每一研究报告或工作文件的作者在明年和以后的年份 在其有关发展权的报告中提出意见和建议 |
| Some observations on the slow development of this system as we learn how to do this difficult job. | 另外一些是观察这个机制是如何慢慢发展起来 因为我们要明白如何去完成这份困难的任务 |
| It's a very blurry line, and it's getting more blurry all the time as we make even more observations. | 这种界限非常模糊 并且随着我们更多的观察 会一直更加模糊下去 |
| Thomas, make some effort! | 托馬斯 努力一點 |
| Let's make some more. | 我們做多一點 |
| At this juncture, the Nigerian delegation would like to make three pertinent observations on other areas bearing on the Agency's work. | 在此 尼日利亚代表团愿就与原子能机构工作有关的其他领域提出三点相关意见 |
| Taken together with the facts and the documentation of this case, the Board had ample time to make important additional observations. | 在通盘考虑了本案的事实和文件之后 委员会给予了充分的时间以提出重要的补充意见 |
| Observations | 五. 意见 |
| Observations | 十八. 意见 |
| Observations | 2. 评论意见 |
| Observations | 十六. 意见 |
| Observations | 四. 结论 |
| Observations | 4. 评论 |
| Notes that consulting with national organizations and individual experts concerned with international law may assist Governments in considering whether to make comments and observations on drafts submitted by the International Law Commission and in formulating their comments and observations | 14. 注意到咨询关注国际法的全国性组织和专家的意见 可有助于各国政府考虑是否就国际法委员会提出的草案作出评论和发表意见 及撰写其评论和意见 |
| Some foods make you thirsty. | 有些食物令人口渴 |
| 15. Notes that consulting with national organizations and individual experts concerned with international law may assist Governments in considering whether to make comments and observations on drafts submitted by the International Law Commission and in formulating their comments and observations | 15. 注意到咨询关注国际法的全国性组织和专家的意见 可有助于各国政府考虑是否就国际法委员会提出的草案作出评论和发表意见 及撰写其评论和意见 |
| 14. Notes that consulting with national organizations and individual experts concerned with international law may assist Governments in considering whether to make comments and observations on drafts submitted by the International Law Commission and in formulating their comments and observations | 14. 注意到咨询关注国际法的全国性组织和专家的意见 可有助于各国政府考虑是否就国际法委员会提出的草案作出评论和发表意见 及撰写其评论和意见 |
| 16. Notes that consulting with national organizations and individual experts concerned with international law may assist Governments in considering whether to make comments and observations on drafts submitted by the International Law Commission and in formulating their comments and observations | 16. 注意到向关注国际法的国家组织和个人专家征求意见 可帮助各国政府考虑是否就国际法委员会提出的草案发表评论和意见 以及帮助它们拟定其评论和意见 |
| 15. Notes that consulting with national organizations and individual experts concerned with international law may assist Governments in considering whether to make comments and observations on drafts submitted by the International Law Commission and in formulating their comments and observations | 15. 注意到向关注国际法的国家组织和个人专家征求意见 可帮助各国政府考虑是否就国际法委员会提出的草案发表评论和意见 以及帮助它们拟定其评论和意见 |
| 13. Notes that consulting with national organizations and individual experts concerned with international law may assist Governments in considering whether to make comments and observations on drafts submitted by the International Law Commission and in formulating their comments and observations | 13. 注意到向关注国际法的国家组织和个人专家征求意见 可帮助各国政府考虑是否就国际法委员会提出的草案发表评论和意见 以及帮助它们拟定其评论和意见 |
| 14. Notes that consulting with national organizations and individual experts concerned with international law may assist Governments in considering whether to make comments and observations on drafts submitted by the International Law Commission and in formulating their comments and observations | 14. 注意到咨询关注国际法的全国性组织和专家的意见 可有助于各国政府考虑是否就国际法委员会提出的草案发表评论和意见 及撰写其评论和意见 |
| 17. Also notes that consulting with national organizations and individual experts concerned with international law may assist Governments in considering whether to make comments and observations on drafts submitted by the International Law Commission and in formulating their comments and observations | 17. 又注意到征求关注国际法的全国性组织和个别专家的意见 可能有助于各国政府考虑是否就国际法委员会提出的草案发表评论和意见 以及提具评论和意见 |
| The WMO Global Atmosphere Watch programme recently developed a proposal for an Integrated Global Atmospheric Chemistry Observation System to ensure more accurate and comprehensive global observations of key atmospheric gases and aerosols and to make such observations accessible to users. | 气象组织的全球大气监测项目最近提出了一个关于全球大气化学观测综合系统的建议 以确保对关键的大气气体和浮质进行更加精确详尽的全球观测 并将观测结果提供给用户 |
| Here are some ways that we can make some dramatic changes. | 这里有一些方法 使得我们可以作出一些有趣的改变 |
| Preliminary observations | 二. 初步意见 |
| Concluding observations | 七. 结论 |
| I used to make clothes and do some sowing jobs. Binbin picked up some scraps to make her own dolls. | 原来我会在家里做做衣服 缝缝补补 彬彬就会捡一些边角料自己做娃娃 |
| They can make some educated guesses. | 他们可以做一些学识方面的推测 |
| I had some calls to make. | 我要打几个电话 |
| We have some decisions to make. | 我们要做些决定 |
| Let me make you some tea. | 讓我給你沏茶 |
| Most recently, the Committee addressed some issues related to the right to self determination in its concluding observations on Mauritius and on Morocco. | 最近 委员会在关于毛里求斯和关于摩洛哥的结论性意见中讨论了与自决权有关的一些问题 |
| Adjustments required by some regions included the following pricing more items, tightening product specifications, widening the scope of outlets and obtaining more observations. | 一些区域需要进行的调整包括 给更多的项目定价 严格控制产品规格 扩大分销店范围 以及进一步征求意见 |
| The participants were able to identify some emerging themes and trends and to distil a few general observations and conclusions from the discussion. | 研讨会的参与者得以确定一些新出现的主题和趋势 并从此次讨论总结了数项一般性意见和结论 |
| Let me make some brief comments on some elements of the report. | 我要就报告的一些内容谈几点简单的看法 |
| But you do it, by what I just you know, you do experiments, and you write down things sometimes, you make observations, you know. | 但是你做这件事 我就是 你知道 靠做试验 有时你需要写下过程 你观察 你明白更多 |
| And I'd like to share some experience over the last 40 years we celebrate our fortieth anniversary this year and to explore and to touch on some observations about the nature of sustainability. | 我想与大家分享一些经验 过去40年 今年我们庆祝我们的40周年 一起来讨论和接触一些关于 持续的本质的观察 |
| (a) General observations | (a) 一般性意见 |
Related searches : Some Observations - Make Observations - Make Observations About - Make Some Points - Make Some Pictures - Make Some Tests - Make Some Research - Make Some Corrections - Make Some Adjustments - Make Some Friends - Make Some Memories - Make Some Changes - Make Some Progress - Make Some Effort