Translation of "make unavailable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Make - translation :
使

  Examples (External sources, not reviewed)

unavailable
不可用
Unavailable
不可用
Note Two dots () signify that data are unavailable.
注 两点()表明尚无数据
We're sorry. The number you have dialed is currently unavailable.
对不起 您拨打用户暂时无法接通
Where such data was unavailable, information obtained from the United Nations Statistics Office was used.
如果没有这种数据 则用的是联合国统计处的资料
For most, drinking water is a diminishing resource that is either unaffordable or simply unavailable.
对他们大多数而言 饮用水资源不断减少 已经买不起 或者根本买不到
During the intersessional period, the elected Chairman and the first Vice Chairman of the Commission became unavailable.
140. 会议闭会期间 当选的委员会主席和第一副主席无法参加工作
During the intersessional period, the elected Chairman and the first Vice Chairman of the Commission became unavailable.
6. 会议闭会期间 当选的麻委会主席和第一副主席无法参加工作
Major shareholders such as institutional investors should not have privileged access to information that is unavailable to minority shareholders.
例如投资机构那样的大股东不应当具有获得少数股东所无法获得的信息特权
The expert report itself points out that the test was not conducted in ideal circumstances, since the originals were unavailable.
专家报告指出 验证不是在理想条件下进行的 因为缺少原件
Some States indicated that it was difficult to extract statistical data on money laundering investigations because they were either unavailable or there were no centralized databases for such cases.
28. 有些国家表示 难以收集有关洗钱侦查的统计资料 因为要么得不到这方面的统计资料 要么没有关于此类案件的集中的数据库
The war has caused that basic social services become unavailable to most of the population, which affected the health condition of women most, but also the whole population of BiH.
这场战争致使大多数人得不到社会基本服务 对妇女的健康状况影响最大 也影响了波黑全国人民
In particular, the Rules have been amended to allow for a Trial Chamber to continue the trial in the eventuality of a judge being ill, absent or permanently unavailable (Rule 15 bis).
特别是 已修订 规则 允许审判分庭在一名法官生病 缺席或长期不能出庭时 可继续开庭审判 规则 第15条之二
The costs of first and second line antiretroviral treatment in particular, treatment for children, which is currently expensive and often unavailable should continue to be reduced and the treatment made more accessible.
目前第一线和第二线抗逆转录病毒治疗费用 尤其是儿童治疗费用昂贵 而且往往难以获得 应当继续降低 并让更多的患者能够获得治疗
Because bank financing is generally unavailable for regional projects, it estimated that official development assistance to build regional infrastructure would need to rise from 2 billion in 2002 to 11 billion by 2015.
由于区域项目一般不能获得银行融资 估计建立区域基础设施所需的官方发展援助数额须从2002年的20亿美元增至2015年的110亿美元
Such assistance has been crucial in enabling us to access crucial but hitherto unavailable evidence on the role played by those in power at that time in Rwanda in planning and implementing the genocide.
这种协助对于我们能够获得迄今无法获得的卢旺达境内当时掌权者在策划和实施种族灭绝中所起作用的重要证据 极为重要
Without treatment or counselling, which are widely unavailable, and with the high degree of ignorance about the disease among the general population, this sexually active population fuels the already raging epidemic in the country.
由于广泛缺乏治疗或辅导 并且普通人对这种疾病十分不了解 这个性活跃的人群更助长了该国这种已经严重流行的疾病
Space applications could provide timely reliable information for decision making in many areas of economic and social life, as well as reliable communications where ground networks were unavailable or had been destroyed by a disaster.
空间应用可以为经济社会生活中许多领域的决策提供及时可靠的信息 并在没有地面网络或地面网络被灾害摧毁的地方提供可靠的通讯
The estimate for 2002 is probably an overestimate because it used 2002 data where reported, but where this was unavailable, it used 2001 data which does not reflect the reductions made to meet the freeze.
1 2002年的估算数可能偏高 其原因是 在已获得相关数据的情况下在2002年的数据中使用了该年份的数据 但在未获得该年份数据的情况下 则使用了2001年的数据 而2001年的数据并未反映出为实现冻结目标而作出的削减
For example, while the projected staffing requirements of the Text Processing Section cover the next five years, past experience shows that many successful candidates placed on the roster move on to new jobs and become unavailable.
例如 虽然预计的文本处理科工作人员配置需求涵盖了今后五年 但过去的经验表明 许多列入名册的通过考试的候选人有了新的工作 不再能应聘
Refurbishment of the core complex can proceed only upon the acquisition of transitional accommodations so called swing space for staff and operations, including Secretariat functions and conference space, but the site originally proposed appears to be unavailable.
核心建筑群的整修工作 要等到工作人员和业务获得供过渡办公场所 即所谓 回旋空间 之后 才能开始进行 其中包括秘书处的职务和会议场所 但原先提议的场址看来无法取得
But, now that house prices have collapsed and credit is unavailable to underwater households, demand has plummeted. The key to recovery, then, is to tax the rich, increase transfers, and restore worker incomes by enhancing union bargaining power and raising minimum wages.
房价的上涨给了人们财富增加支持借贷行为的幻觉 但是 随着房价的崩溃 资不抵债的家庭不再能够获得信用 需求也随之大跌 因此 复苏的关键在于对富人增税 增加转移支付 并通过加强工会讨价还价能力和提高最低工资重振工人收入
ABU DHABI Speeches by politicians on inequality tend to be short on facts and long on ideological assertion. In developing and emerging economies, one charitable explanation for the poor quality of public discourse about income inequality is that data on income distribution are often unavailable or dubious.
阿布扎比 政客论及不平等问题是往往大谈意识形态主张而回避事实 在发展中和新兴经济体 一个关于收入不平等公开披露质量低劣的善意解释是收入分配数据常常难以获得或质量可疑 在这些最重要的主题上 争论常常是激烈有余 启发不足
Because it persists after spraying, DDT works far better than many pesticides now in use, some of which are toxic to fish and other aquatic organisms. With DDT unavailable, many mosquito control authorities are depleting their budgets by repeated spraying with short acting, marginally effective insecticides.
禁用DDT的监管者们还没有考虑到替代方案的缺失 因为喷洒后的持久性 DDT的效果比许多现在使用的杀虫剂要好得多 而许多这样的杀虫剂对鱼类和其他水生物是有毒性的 没有了DDT 许多控蚊机构花费巨资 反复喷洒药效短 效果差的杀虫剂
2 The estimate for 2002 is probably an overestimate because it used 2002 data where reported, but where this was unavailable, it used 2001 data which does not reflect the reductions made to meet the freeze. Total A5 consumption was about 14 lower than the Baseline in 2002.
2002年的估算数可能偏高 其原因是 在已获得相关数据的情况下在2002年的数据中使用了该年份的数据 但在未获得该年份数据的情况下 则使用了2001年的数据 而2001年的数据并未反映出为实现冻结目标而作出的削减
In the past, cattle, sheep, and goats fed on grass and other energy sources unavailable to humans, while pigs and chickens fed on waste, thus contributing overall to total food availability. Now one third of all arable land is used to grow crops to feed livestock, not to grow staple crops for people.
除了少吃肉外 肉类生产的资源效率也有待提高 过去牛 绵羊和山羊吃的草和其他能源人类都无法利用 猪鸡则以废物为食 从而有利于提高整体粮食供应量 现在三分之一的耕地都用来种植庄稼 喂养牲畜 不再用于人类主食的耕种 富人购买这些粮食来饲养他们的动物 比想要养活自己子女的穷人出价还高
Also, a phenomenon of the glass ceiling is present in B H, i.e. women in B H are very rarely promoted above a certain level of hierarchy, and even such trends change when it comes to executive and legislative authority, there are highly paid positions in B H still unavailable to women.
此外 波黑还存在一种 玻璃天花板 现象 即波黑的妇女很少会被晋升到某个级别以上 在执行和立法机构 甚至连这种趋势也有变化 波黑妇女仍然得不到高薪职位
Rather, e tail supports incremental consumption 1 of online consumption seems to generate roughly 0.40 of additional sales. And incremental spending as a share of total spending is even higher in China s less developed cities, where a shortage of brick and mortar retailers means that online shopping provides access to otherwise unavailable products and brands.
此外 根据麦肯锡全球研究所的研究 在中国 在线购物不只是简单取代线下购物 电子零售支持增值消费 1美元的在线消费额大约能造成0.4美元的附加销售 增值支出占总支出的比重在中国欠发达城市反而更高 在这些地方 实体零售商的不足意味着在线购物才能提供某些产品和品牌
Enforcing total separation instead of ring fencing would provide a stronger barrier, but at a potentially high cost, including a risk to financial stability. After all, full separation implies that resources from elsewhere in a given banking group are unavailable to address a retail banking crisis resulting from, say, a slump in residential and commercial property prices.
强化总体分离而不是隔离将形成更严格的壁垒 但潜在成本也很高 包括金融稳定风险 毕竟 完全分离意味着存在于给定银行集团别处的资源无法被用于解决因为住房和商业地产价格下跌而导致的零售银行危机
According to one study, a poor fish year means fish are too expensive or are unavailable for most people, and these people must turn to wildlife hunting and the sale of wildlife products as a way of securing food and income. As a result, researchers found a 76 percent decline in abundance of the 41 species they studied.
一份研究报告认为 捕捞年景不好就意味着鱼类价格过于昂贵 或者大多数人吃不上鱼 因而这些人只好转而狩猎野生动物 把出售野生动物产品作为获得食物和收入的方式 因此 研究人员发现 在他们研究的多达41种动物中 其中76 出现下降
They make me present. They make me ready. They make me strong.
让我快乐 让我感到实在 让我感到强大
To make it connect. To make it make people want to act.
去把它联系起来 让每一个人都愿意去行动起来
Make me laugh. Make me care.
逗观众开心 吸引他们注意
With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons.
4个 就有了方形 五边形 六边形 所有多边形
When teachers make it, children make it.
如果老师来做这个 孩子们也做这个
Make it go away. Make it go away.
不要这样 不要这样
If you're wired to make deals, you make deals.
如果你被创造出来做生意 你就去做生意
Ants never make more ants colonies make more colonies.
蚂蚁是不能生更多的蚂蚁的 蚁群却会变多
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves?
斯凯拉 蒂比茨 我们能制作可以制作自己的东西么
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments.
如果你让你人们去做判断 研究表明 你会让他们做更糟糕的判断
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense.
这在政治上说不通 经济上说不通 道德上说不通
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes.
令人惊讶的 这些事都令人会心一笑 甚至大笑 有时让人哭
And once you make these, you make a little house.
一旦有了这些 我们就可以搭一个小房子
We can make folds that we otherwise could not make.
我们能摆脱常规进行折叠
We like to make things. It's fun to make things.
我们都喜欢创造东西 做东西的过程很有趣.

 

Related searches : Unavailable - Previously Unavailable - Completely Unavailable - Server Unavailable - Unavailable Until - Becomes Unavailable - Device Unavailable - Become Unavailable - Temporary Unavailable - Is Unavailable - Temporarily Unavailable - Service Unavailable - Currently Unavailable - Unavailable Elsewhere