Translation of "make warranties" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The Court then considered what it called contractual warranties and found that the vendor had made five such warranties, of which three were breached. | 随后 法院审议了所谓的 合同保证 并且判定供应方已经提出五项这种保证 其中三项都已经违反 |
Also, the equipment suppliers may be asked to provide extensive warranties at to the fitness of the technology provided. | 此外 还有可能要求设备供应商在很大程度上保证所提供的技术适合使用 |
The contract may require the construction contractor to provide warranties that the infrastructure facility will operate to predetermined performance standards. | 这种合同可能要求建造承包商保证使设施按预定的工作性能标准运营 |
The contractor apos s residual obligations are those concerning warranties and guarantees of equipment, which are being monitored and administered locally by ECA. | 承包商的剩余责任为那些与设备担保和保证有关的责任,该责任由非洲经委会在当地予以监测和管制 |
If would be difficult for domestic certification authorities to assume liability for certificates issued abroad without a common ground concerning the types of warranties offered by certification authorities. | 如果验证局提供的担保没有共同基础 那么国内验证局很难对在外国签发的证书承担责任 |
The buyer was not satisfied with the performance of the equipment, despite numerous technical adjustments made by the vendor, and sued for breach of contract, including late delivery, and breach of warranties. | 尽管供应商进行了多次技术调试 买方还是对设备性能不满意 并且控告违反合同 包括迟交货和违反保证 |
In addition, retailers provide a set of different services such as product assembly and display, supply of product information, customer services such as delivery, credit and implicit warranties, and production services such as packaging and processing goods in a suitable form for consumers. | 此外 零售商还提供一系列服务 如商品组装和展示 提供产品信息 送货 消费信贷以及隐含保单等客户服务 以适合消费者的方式包装 处理商品等生产服务 |
8. The main (construction) contract is to be deemed completed after issuance of the certificate of completion and making good defects. The contractor apos s residual obligations thereafter will be those concerning warranties and guarantees of equipment, which will be monitored and administered by ECA. | 8. 훷튪(붨퓬릤돌)뫏춬퓚뾢릤벰좱쿝횤쫩랢돶뫳벴펦쫓캪좫늿췪돉ꆣ웤뫳돐냼뗄쪣폠퓰죎쫇맘폚짨놸뗄놣횤뫍떣놣,헢늿럖쫇평럇훞뺭캯믡볠뚽ꆣ |
In support of that suggestion it was stated that the question of liability was essentially a question of the warranties provided by the certification authority, which was best left for the contracting partners to regulate, or should be determined in accordance with the national law that applied to their contractual relationship. | 支持这项建议的人说 根本而言 赔偿责任问题是验证局作出保证的问题 最好由订约伙伴调节 或应根据适用于其合同关系的国家法律予以确定 |
In respect of the guarantee provided under paragraph (1), it was stated that some legal systems might have difficulties in dealing with that issue by way of a general provision, without adding more detailed provisions in view of the fact that warranties provided by certification authorities might vary greatly in different countries. | 88. 关于第⑴款提供的担保 有人指出 以列入一款一般规定而不以增加比较详细的条款的方式来处理这一问题 对一些法律制度来说可能会有困难 因为验证局提供的担保在不同国家可能大不相同 |
Make it, make it. | 你说啊 |
They make me present. They make me ready. They make me strong. | 让我快乐 让我感到实在 让我感到强大 |
To make it connect. To make it make people want to act. | 去把它联系起来 让每一个人都愿意去行动起来 |
Make me laugh. Make me care. | 逗观众开心 吸引他们注意 |
Make him stop! Make him stop! | 让他停下来 让他停下来 |
Make 'em laugh Make 'em laugh | 引世人开怀大笑吧 |
Make 'em roar Make 'em scream | 让观众惊声尖叫 |
I'll make it. I'll make it. | 我来,我来 |
When teachers make it, children make it. | 如果老师来做这个 孩子们也做这个 |
With four, you make a square, you make a pentagon, you make a hexagon, you make all these kind of polygons. | 4个 就有了方形 五边形 六边形 所有多边形 |
Make it go away. Make it go away. | 不要这样 不要这样 |
To make me fret or make me frown | 来让我烦恼 让我皱眉 |
Beef to make 'em strong... make 'em grow. | 使他们强壮 使他们成长 |
I make better question than she make answer. | 我问的问题她都答不上来了 |
To make you dream. To make you dream. | 让你蝴蝶一梦 让你蝴蝶一梦 |
Make | 制造商 |
Make | 制造商 camera model |
Make | MakeComment |
Make | 生产商 |
If you're wired to make deals, you make deals. | 如果你被创造出来做生意 你就去做生意 |
Ants never make more ants colonies make more colonies. | 蚂蚁是不能生更多的蚂蚁的 蚁群却会变多 |
Skylar Tibbits Can we make things that make themselves? | 斯凯拉 蒂比茨 我们能制作可以制作自己的东西么 |
Make your bets, ladies and gentlemen. Make your bets. | 下注 女士们先生们 下注 |
I'll make you a bet I'd make him forget | 我跟你打赌我会让他忘掉 I'll make you a bet I'd make him forget |
Oh make up a name, make up a name. | 编个名字 |
My nuna can make really good kimbap but she can't make kimchi...make me kimchia then go | 真的很抱歉 |
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments. | 如果你让你人们去做判断 研究表明 你会让他们做更糟糕的判断 |
It does not make political sense it does not make economic sense it does not make ethical sense. | 这在政治上说不通 经济上说不通 道德上说不通 |
And once you make these, you make a little house. | 一旦有了这些 我们就可以搭一个小房子 |
We can make folds that we otherwise could not make. | 我们能摆脱常规进行折叠 |
We like to make things. It's fun to make things. | 我们都喜欢创造东西 做东西的过程很有趣. |
Don't make it Africa. Don't make it a race issue. | 不要说是非洲 不要搞的种族问题上 |
Make an Italian a cop he's gotta make a speech. | 教意大利人当警察 他在演讲 |
I'll make sure you make the most of your freedom. | 我会帮你获得自由 |
It's quite amazing how these things can make you smile, can make you laugh, can make you cry sometimes. | 令人惊讶的 这些事都令人会心一笑 甚至大笑 有时让人哭 |
Related searches : Make No Warranties - Make Any Warranties - Limited Warranties - Statutory Warranties - Performance Warranties - Service Warranties - Customary Warranties - Equipment Warranties - Applicable Warranties - Seller Warranties - Warranties Given - Legal Warranties - Financial Warranties - All Warranties