Translation of "managed and unmanaged" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Moreover, if unmanaged, risk destroys the prospect of economic growth. Without risk management, poor people will not experiment with new crops or more productive methods, because any mistake could be disastrous.
不仅如此 缺乏管理的风险会毁掉经济发展的前景 如果没有风险管理 贫困人口就不敢尝试种植新型作物或者采用更有效的方法 因为任何失误带来的后果都将是灾难性的
And everything is managed by the volunteers.
一切都由志愿者管理
He managed to escape.
O.C.得以逃脱
And that's how I managed to do it.
这就是我如何做到的
I managed to do it.
我一定会想办法做到的
Welcoming the conclusion of negotiations, and the commencement of preparatory work, to establish new regional instruments, arrangements and organizations in several heretofore unmanaged fisheries, and noting the role of the Convention and the Agreement in the elaboration of these instruments, arrangements and organizations,
欢迎关于就迄今尚未管理的几种渔业设立新的区域文书 安排和组织的谈判已经结束 并开始着手筹备工作 并且注意到公约和协定在拟订这些文书 安排和组织方面的作用
And we managed to boil it down to nine.
我们试图归结为九点
He managed to escape and was taken to hospital.
提交人认为这辆面包车本意是用来对他进行绑架的 但是他得以逃脱 并被送入医院
But I managed to do it.
但我还是做成了
She managed to drive a car.
成功地開車了
She managed to keep up appearances.
她設法保住面子
We've managed to adapt, and have conquered the whole planet.
我们已经成功地适应下来 并已经征服了整个地球
We found that cash and investment balances were well managed.
19. 我们认为现金和投资余额的管理良好
Increase significantly the area of protected forests worldwide and other areas of sustainably managed forests, as well as the proportion of forest products from sustainably managed forests
大幅增加世界各地保护林区和其他可持续管理林区的面积以及可持续管理林区森林产品所占比例
It's like a managed competition of sleep.
这好像是一个睡眠竞争比赛
But, anyway, we managed to survive it.
但不管怎么说 我们还是活下来了
I managed to get there in time.
我設法及時到那裡
Harry managed to swim across the river.
哈利成功地游到了河对岸
We managed to get some foreign stamps.
我們設法得到一些外國的郵票
I managed to catch the last train.
我設法趕上了最後一班火車
We managed to get there on time.
我們總算準時到那裡了
We managed to swim across the river.
我們成功地游過了河
I managed to make him understand it.
我設法讓他明白了
He managed to make both ends meet.
他設法使收支平衡
He managed to get home before dark.
他設法在天黑前回家
He managed to get there in time.
他設法及時到達那裡了
That company is managed by a foreigner.
這家公司由一個外國人經營
Tom managed to find a new job.
汤姆找到了新工作
We weren't sure at all. And we managed to convince him.
当时我们的确没有把握 但我们还是说服了他
Viking was developed and managed at the NASA Langley Research Center.
海盗号火星探测器由NASA Langley研究中心 研制并维护
And then I managed a restaurant, and then I slipped on things.
接着我管理一家餐馆 我又摔碎了东西
Managed a multi disciplinary team comprising police and prosecution authorities and historians.
管理一个多学科团队 包括警察 检察官和历史学者
The portfolio will be managed along two tracks.
将对项目组合采取双轨管理
Betty always managed to get what she wanted.
貝蒂總是設法得到她想要的東西
I managed to repair my car by myself.
我自己搞定 修好了我的车
We just managed to catch the last train.
我们正好赶上最后一趟火车
I managed to make myself understood in French.
我設法讓自己能懂法語
Well managed forests also constitute net carbon sinks.
管理良好的森林也会形成净碳汇
She managed to study English and learn that as a foreign language.
她计划学习英语 作为一种外语来学习
And they are public places, but that are managed by private companies.
而且他们是 公共地区, 却由私人企业进行管理.
And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff.
Wikipedia的一切实际上都是由志愿者来管理
Natural resources should be properly managed through appropriate planning, regulation and enforcement.
应当通过有关规划 管制和执行适当地管理自然资源
Poverty could be reduced only if ecosystems were conserved and properly managed.
只有在生态系统受到保护和良好管理的情况下才能减少贫穷
IPO is managed by a Secretariat composed by UNICRI and EUROPOL representatives.
安全观察处由犯罪司法所和欧洲刑警组织的代表组成的秘书处管理
Nevertheless, Archie managed to get permission to do this.
无论如何 阿奇得到了试验的许可