Translation of "mantle of leadership" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Leadership - translation : Mantle - translation : Mantle of leadership - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And Alexander's mantle?
亚历山大的衣钵...
O YOU ENFOLDED in your mantle (of reform),
盖被的人啊
O YOU ENFOLDED in your mantle (of reform),
蓋被的人啊
O thou shrouded in thy mantle,
盖被的人啊
O thou shrouded in thy mantle,
蓋被的人啊
Spy in a mantle , pig's snout
斗篷的间谍 长鼻子猪
They are covered by the appealing mantle of revitalization .
这些建议掩盖在诱人的 振兴 的外衣之下
O you wrapped up in your mantle!
披衣的人啊
O you wrapped up in your mantle!
盖被的人啊
O you wrapped up in your mantle!
蓋被的人啊
and We made the night a mantle,
我曾以黑夜为帷幕
and We made the night a mantle,
我曾以黑夜為帷幕
O thou wrapped up (in the mantle)!
盖被的人啊
O thou wrapped up (in the mantle)!
蓋被的人啊
The great Newton himself wore such a mantle.
牛顿曾经穿过这样的袍子
And then winter fell with a cold mantle of caution and chill.
然后冬季降临... 笼罩着谨慎与沮丧的寒意
You, who have wrapped yourself up with a mantle,
披衣的人啊
O you who are wrapped up in your mantle,
披衣的人啊
Like playing on the same team with Mickey Mantle.
就像与米奇 曼托同一个队打棒球
In the long term, the challenge is more vague, but deeper. The longer the US obsesses over its own political dysfunction and attendant economic stagnation, the less likely it is to bear the mantle of global responsibility and leadership.
长期挑战虽然比较模糊 但却更为深刻 被自身政治障碍及随之而来的经济停滞困扰的时间越长 美国承担全球义务和领导责任的可能性就越弱
This is the complex world in which Obama takes up the mantle of leadership. He inherits a global economic crisis, two wars in which US and allied troops are deployed, crises in the Middle East and South Asia, and a struggle against terrorism.
这是一个奥巴马获得了领导衣钵的复杂世界 他继承了一场全球经济危机 部署了美国和盟国军队的两次战争 中东和南亚危机以及反对恐怖主义的努力 他将不得不在处理这些遗留问题的同时开启 新的方向 他也将不得不在创造美国再次输出希望而不是恐惧的更有意义的意念的同时 作出艰难的决定 这将是对奥巴马领导能力的考验
The morn, in russet mantle clad, walks o'er the dew of yon high eastern hill.
从东山顶上踏着露水来了
Ever since Bretton Woods, the US has had the power of global leadership. During the interwar period (1919 1939), Americans were unprepared to assume that mantle but World War II taught them the cost of isolationism, and they rose to the challenge in 1944.
我们常常耳闻硬实力 军事 和软实力 一国思想 文化 经济制度等方面的吸引力 但还有另一种实力 自布雷顿森林以来 美国一直拥有全球领导实力 在两次大战期间 1919 1939年 美国人还没有做好承担责任的准备 但二战让他们领略了孤立主义的代价 1944年 他们终于迎难而上
No doubt China s own path will be as distinctive as the processes by which it has reached its current moment of opportunity. Whether or not its path proves to be as progressive as England s may determine who assumes the mantle of global economic leadership.
毫无疑问 中国自身的道路别具一格 一如它抵达当前机会时刻的过程 它的道路是否向英国的道路一样具有进步性或许将决定谁会获得全球经济领导
China has shown itself adept at assertively promoting its national interests and playing classical balance of power geopolitics. But, in order to displace the US and assume the mantle of leadership in Asia, China must do more than pursue its own interests or contain potential rivals.
中国已经在实现本国利益和玩弄经典地缘政治平衡方面展示了自信 但如果要最终取代美国并领导亚洲的话 中国就不能仅仅追求自身利益或是遏制潜在对手 更根本的则是中国究竟代表了什么样的价值观以及理念
Just like I said, like playing on the same team with Mickey Mantle.
就像我说的 就像与米奇 曼托同一个队
Mr. Fats brown, on the other hand, having relinquished the champion's mantle, has gone fishing.
而胖子布朗呢 卸下了冠军的光环 终于可以去钓鱼了
And now Prof. Polezhaev... on whom has fallen the mantle of Newton... receives his rations from the new power.
一心裹在牛顿的袍子里 却得到了新政权的配给
And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.
撒母耳 轉身 要 走 掃羅 就 扯住 他 外袍 的 衣襟 衣襟 就 撕斷了
And as Samuel turned about to go away, he laid hold upon the skirt of his mantle, and it rent.
撒 母 耳 轉 身 要 走 掃 羅 就 扯 住 他 外 袍 的 衣 襟 衣 襟 就 撕 斷 了
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan
他 拾起 以利亞 身上 掉下 來 的 外衣 回去 站 在 約但 河邊
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of Jordan
他 拾 起 以 利 亞 身 上 掉 下 來 的 外 衣 回 去 站 在 約 但 河 邊
Europe s Crisis of Leadership
欧洲的领导力危机
Say Verily my Lord doth cast the (mantle of) Truth (over His servants), He that has full knowledge of (all) that is hidden.
你说 我的主 以真理射击虚伪 他是全知幽玄的
Say Verily my Lord doth cast the (mantle of) Truth (over His servants), He that has full knowledge of (all) that is hidden.
你說 我的主 以真理射擊虛偽 他是全知幽玄的
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan.
他 拾起 以利亞 身上 掉下 來 的 外衣 回去 站 在 約但 河邊
He took up also the mantle of Elijah that fell from him, and went back, and stood by the bank of the Jordan.
他 拾 起 以 利 亞 身 上 掉 下 來 的 外 衣 回 去 站 在 約 但 河 邊
Leadership
领导作用
Sort of leadership by humiliation.
所谓的屈辱教育
The Politics of UN Leadership
联合国领导人政治
During the initial phases of the Industry Leadership programme, individual women were targeted for leadership development opportunities through sponsorships to the Australian Rural Leadership Programme.
在企业领导才能方案的最初阶段 通过资助澳大利亚农村领导才能发展方案针对个别妇女提供领导才能发展机会
Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
約伯 便 起來 撕裂 外袍 剃 了 頭 伏在 地上 下拜
Then Job arose, and rent his mantle, and shaved his head, and fell down upon the ground, and worshipped,
約 伯 便 起 來 撕 裂 外 袍 剃 了 頭 伏 在 地 上 下 拜
First, leadership.
第一 领导能力
Well, leadership.
领导

 

Related searches : Heating Mantle - Mantle Clock - Cerebral Mantle - Gas Mantle - Mantle Cell - Upper Mantle - Lower Mantle - Cement Mantle - Protective Acid Mantle - Under The Mantle - On The Mantle - Assume The Mantle - Mickey Charles Mantle