Translation of "manufacturing goods" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Goods - translation : Manufacturing - translation : Manufacturing goods - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But depression in the construction sector and unemployment among its ex workers would be balanced by exuberance in the manufacturing sector, rising prices for manufactured goods, and long hours and high wages for manufacturing workers
但建筑业的衰退和失业都将在制造业得到补偿 家居用品价格上升 工人也拼命干活来赚取高工资
We used to have a manufacturing economy, which was about building goods and products, and now we have a service economy and an information and creative economy.
我们曾拥有一个制造性经济 也就是制造商品 现在我们是服务性经济 一个信息化和创造性的经济
PEAK will always be oriented to promoting consumer demand, building sports industry ecosphere and accelerating the strategic upgrading of single sporting goods manufacturing enterprise to professional sports service enterprises.
匹克将始终以提升消费者的运动需求为导向 构建体育产业生态圈 加速由单一体育用品制造企业向专业体育服务企业战略升级
Asia s boom was driven largely by intraregional manufacturing linkages intermediate goods and parts were sourced from within Asia for assembly into final goods exported to advanced economies. But, with budget tightening around the world, demand for Asia s exports is expected to continue to falter.
区域内制造业联系在很大程度上推动了亚洲的繁荣 来自亚洲的零部件和中间产品被组装成最终产品出口到发达国家 但随着世界各地预算缩紧 对亚洲的出口需求预计将会持续萎缩 既然如此 亚洲今后的增长点究竟在哪里
Manufacturing Scientific Uncertainty
制造科学的不确定性
Rapid manufacturing is a computer file sent directly from the computer to the manufacturing machine.
快速制造是用计算机档案 直接由计算机送到制造设备上
Sectors with a higher human capital content electronic consumer goods, for example have much higher R D costs than the shoe sector, so manufacturing these goods on an assembly line in a low cost country is probably not very costly in comparison to R D and other intangible costs. For more advanced goods, the EU value added (if the intangible part of the production process is in Europe) is quite high.
人力成本较高的产业 例如电子消费产品 比制鞋业拥有更高的研发成本 因此 与研发和其他无形的成本相比 将这些产品在一个低成本国家的装配线上生产可能不是非常昂贵 对于更先进的产品 欧盟附加值 如果生产过程中的无形部分是在欧洲 非常高 实行贸易保护措施抵制这样的产品 即使是合法的 也有可能给全球化的欧洲公司带来问题
Manufacturing producing, acquiring etc.
1 7. 制造 生产 获取等
Over the last two decades, Asia s economic boom was largely driven by intra regional manufacturing linkages, in which intermediate goods and parts were sourced from within Asia to be assembled into final goods for export to developed markets earning the region the moniker factory Asia. But the protracted global slowdown has highlighted the risks of excessive reliance on exports.
这样的调整有很多 过去20年来 亚洲经济繁荣主要由地区内制造业联系推动 中间产品和零部件由亚洲内部提供 组装成最终产品后出口发达市场 这让该地区获得了 亚洲工厂 的名声 但受全球放缓拖累 过度依赖出口的风险已显露无疑 为了确保长期稳定 亚洲必须找到新的增长之源 提高生产率 改善效率
In fact, China makes goods for markets all over the world, including its own, thanks to a combination of factors its low costs, its large and educated workforce, and a flexible manufacturing system that responds quickly to market demands.
事实上 中国制造的产品遍布全球 也包括他们自己的市场 这要归结于许多因素的综合 低成本 大量受过教育的劳动力 还有有弹性的工作制度 这些都快速地迎合了市场的需求
When costs for labor intensive goods and services became too high in these countries, production was shifted elsewhere. This relocation of manufacturing has since been accompanied by the off shoring of services whose information intensive components have become tradable.
如今的开放国际贸易和投资体系使得公司能够把生产放在最有利于其国际竞争力的地方 中国本身也从中获益良多 现在 中国也开始转移劳动密集型产业了
When costs for labor intensive goods and services became too high in these countries, production was shifted elsewhere. This relocation of manufacturing has since been accompanied by the off shoring of services whose information intensive components have become tradable.
当劳动密集型产品和服务的成本在这些国家变得太高时 生产便转移到了别处 这种制造的迁移一直伴随着信息密集部分变得可贸易的服务的离岸化
This technology is really going to disrupt the landscape of manufacturing and, I believe, cause a revolution in manufacturing.
这项技术 正在重塑 制造业的布局 我相信 3D打印会引起 制造业的革新
East Asian countries grew rapidly by replicating, in a much shorter time frame, what today s advanced countries did following the Industrial Revolution. They turned their farmers into manufacturing workers, diversified their economies, and exported a range of increasingly sophisticated goods.
根本问题是这些经济体结构转型不力 东亚国家的快速增长来自短时间内复制了当今发达国家在工业革命后所做的事情 农民转变为制造业工人 经济实现多元化 并开始出口一系列日益成熟的商品
Temporary commodity booms typically pull workers, capital, and land away from fledgling manufacturing sectors and production of other internationally traded goods. This reallocation can damage long term economic development if those sectors nurture learning by doing and fuel broader productivity gains.
波动性本身也是有成本的 它会导致经济无法有效地对价格信号做出反应 短期的商品牛市往往会从稚嫩的制造业和其他国际贸易品生产行业那里吸走工人 资本和土地 这种资源再分配可能伤及长期的经济发展 因为那些受损的行业 往往蕴含着边做边学的机会 本来可以促进生产力的广泛提高
For example, suppose that you have many workers qualified and skilled to work in construction, but households have decided that their houses are more than large enough, and wish to fill them with manufactured goods. This would produce structural unemployment to the extent that the ex construction workers could not do things in manufacturing that would make it worthwhile for manufacturing firms to hire them.
比如说 你手下有一帮经验丰富的建筑工人 但消费者却认为自己的房子已经足够大了 他们需要些家居用品来装点自己的家 这就会导致结构性失业 因为这些前建筑工人做起家具来手脚可不利索 自然也没有制造业企业肯雇用他们
Programme Component D.1 Competitive Manufacturing
方案构成部分D.1 竞争性制造
This is the long term pattern that we ve seen the share of the workforce in goods production has declined over time, while the cost of goods has fallen relative to that of services. In the United States, around 4 of the population in 1950 was employed in agriculture, 38 in industry (including mining, construction, and manufacturing), and 58 in services.
我们已经见证了这个长期模式 商品生产者占劳动者总量的比例不断减少 同时商品成本相对于服务成本也有所下降 在1950年的美国大概4 的人从事农业 38 从事工业 包括采矿 建筑和制造 58 从事服务业 到2010年时上述比例分别转化为约2 17 和81 与此同时 医疗和学费成本大幅飙升 其他服务成本也有所上升
Moreover, trade boosts productivity, which is why exporters pay higher wages than other companies, on average an estimated 18 higher in the case of US manufacturing. And the purchasing power of income is enhanced by households opportunity to consume lower priced imported goods.
此外 贸易刺激生产率 因此平均而言出口商的工资高于其他企业 对美国 制造业而言 要高出18 而收入的购买力也因为家庭有机会消费价格更低的进口品而得到了加强 成本节约效应对食品和衣着来说尤其显著 而这两样东西占较低收入和中产阶级家庭支出的比重更大
In other words, investors from Singapore may not be classified as manufacturing firms, even though they are investing in manufacturing activities abroad.
换言之 新加坡投资者尽管在国外也投资于制造活动 但可不列为制造企业类别
are being transformed from traditional manufacturing industries.
智能制造企业正在从传统制造产业中转型
Because the manufacturing process is our organism.
因为这个加工过程是这些生物
It doesn't care. It's manufacturing the parts.
它才不管呢 它只负责生产部件
Programme Component D.1 Competitive Manufacturing 52
方案构成部分D.1 竞争性制造 43
The survey showed that the judgment index for the boom of large scale manufacturing and non manufacturing was expected to remain stable in December.
调查显示 12月大型制造业及非制造业景气判断指数均料持稳不变
Manufacturing sectors include textiles, cement and plastics.17
制造业部门包括纺织 水泥和塑料工业
We are planning changes to the manufacturing process.
我们算计着改革生产流程
To date there has been little manufacturing abroad.
到目前为止 在国外几乎没有制造业
According to experts, from the trends of PMI in manufacturing and non manufacturing industries, the situation of steady economic growth in China is even more pronounced.
有关专家表示 从制造业和非制造业PMI走势看 当前我国经济稳中向好的发展态势更趋明显
Moreover, in economies with declining shares of investment and manufacturing value added, a stagnant or falling share of manufactures in total exports was often the norm, even as the overall composition of developing country exports was shifting rapidly towards manufactures, including more skill and technology intensive goods.
在投资和制成品附加值所占份额不断下降的经济体 制成品在总出口中所占的份额或停滞或下降 尽管发展中国家出口的总构成仍在迅速转向制成品 包括技能和技术密集型产品
Elimination of ozone depleting substances in booster manufacturing continued.
在助推器的制造中 继续消除消耗臭氧的物质
It's a 40 year old company, it understands manufacturing.
这是一家有四十年历史的公司 而且也明白制造业
Could we be manufacturing from foodstuffs in the future?
将来我们可能用食材来制造东西吗
I have to pay attention to manufacturing and distribution.
我必须对于生产和分配很重视
Goods passing through Australian ports as transhipped goods are subject to the same export controls as goods being exported from Australia.
通过澳大利亚港口中转的货物受到与澳大利亚出口货物相同的出口管制待遇
First, America and the world were victims of their own success. Rapid productivity increases in manufacturing had outpaced growth in demand, which meant that manufacturing employment decreased.
首先 美国和全世界成了自身成功的受害者 制造业生产力的快速上升超过了需求的增加 这意味着制造业就业量的下滑 劳动力必须转移到服务业中去
Goods Release
5. 货物放行
First, the fundamentals of the manufacturing industry are generally stable.
一是制造业基本面总体平稳
These are not environments where you can build export manufacturing.
这种环境下发展出口型生产是行不通的
And they developed this new technique, called Shape Deposition Manufacturing.
他们发明了一种叫形状沉积制造的新技术
Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing.
并决定使用从水泥和 钢铁制造生产中所提取的可回收组分
FDI is negligible in primary activities and low in manufacturing.
在初级产业外国直接投资微不足道 在制造业也很少
We lack the factors required for a viable manufacturing base.
我们缺乏建立一个有效的生产基地所需要的因素
Overall, NTBs have almost replaced tariff barriers in manufacturing sectors.
总体而言 在制造业 非关税壁垒已取代关税壁垒
Local manufacturing will be considered as part of the review.
审查中也将考虑当地制造问题

 

Related searches : Goods Manufacturing - Consumer Goods Manufacturing - Manufacturing Number - Manufacturing Enterprise - Manufacturing Procedures - Manufacturing Organization - Heavy Manufacturing - Manufacturing Solutions - Manufacturing Step - Repetitive Manufacturing - Manufacturing Network