Translation of "marginalized producers" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| ALTERNATIVE PRODUCERS | 备选案文 生产国 |
| PROPOSAL PRODUCERS | 提案 生产国 |
| Will I be marginalized? | 我会被别人边缘化吗 |
| They continue to be marginalized. | 它们继续受到排挤 |
| Marginalized groups should be meaningfully engaged. | 应让处于社会边缘地位的群体切实参与 |
| Minorities, refugees and other marginalized groups | 少数群体 难民和其他边缘化群体 |
| The users can be producers. | 用户也可以成为生产者 |
| Relatively sparse number of producers. | 相对分散生成者 |
| Will least developed countries (LDCs) be further marginalized? | 最不发达国家是否会进一步边缘化 |
| The international community must assist these marginalized women. | 国际社会必须协助这些遭到边缘化的妇女 |
| And the producers of sparks when striking | 以蹄发火花的马队盟誓, |
| And the producers of sparks when striking | 以蹄發火花的馬隊盟誓, |
| Producers are differentiated almost entirely by price. | 生产厂商的区分几乎完全根据价格 |
| You know, they were marginalized in the negotiation room. | 大家知道 在这个交流大厅里 他们被边缘化了 |
| Basically, he's talking about all the marginalized in society. | 基本上他是在关心社会上所有的弱势群体 |
| It empowered authorities, and, as a result, marginalized citizens. | 它使权威的地位得到巩固和加强 而公民却因此被边缘化 |
| The Batwa minority remains marginalized within the Burundian society. | 59. 布隆迪社会仍排斥巴特瓦少数民族权利 |
| Companies can push producers faster than consumers can. | 公司推动生产商 可比消费者更快多了 |
| B. Protecting improving the livelihoods of primary producers | B. 保护 改善初级生产者的生计 |
| Small scale producers may also sell in markets. | 小规模的生产者也可以在市场出售产品 |
| We are demonstrating the ability to relate to marginalized groups. | 我们正在表明我们具有与处于社会边缘地位群体进行联系的能力 |
| Similar trends are evident amongst marginalized populations in developed countries. | 在发达国家被边缘化的人口中 也明显地存在类似的趋势 |
| Historically, urban issues had been marginalized in the development agenda. | 城市问题在发展方案中一贯被忽视 |
| However, producers with limited resources, especially rural women, receive only a minor share of formal agricultural credit even in countries where they are major producers. | 然而 资源有限的生产者 特别是农村妇女 即便在他们是主要生产者的国家中 也只得到正式农业信贷中的很小一部分 |
| Are we going to work with 1.5 billion producers? | 我们要和15亿的生产者合作吗 |
| And they had the reporters and their producers participate. | 他们让记者和编辑参与这个实验 |
| Some members reaffirmed the need to pay close attention to the issue of participation, particularly of marginalized groups it was suggested that the next report include explicit mention of some marginalized groups. | 一些成员重申 有必要对大众参与问题 尤其是处于社会边际的群体参与社会问题加以密切注意 有人建议 下一份报告应当明确地提到某些边际群体 |
| The hi tech industry would like stronger protections for producers. | 不过高科技产业呢 则希望生产者被重点保护 |
| But it's not just the carbonate producers that are affected. | 不过不仅仅是碳酸盐制造者会受到影响 |
| (ii) Fostering dialogue between producers and users of gender statistics. | ㈡ 增进性别统计数据编制人员与用户的对话 |
| Direct and indirect losses result for both consumers and producers. | 消费者和生产商都会受到直接和间接的损失 |
| And so we redefined this marginalized position as the place of architecture. | 所以我们得将这块边缘地带重新设定成建筑的存在空间 |
| Indigenous peoples are among the world's most socially marginalized and dispossessed groups. | 土著人民是世界上处于社会最边缘和最一无所有的群体 |
| Women remain marginalized in the process of peacebuilding and post conflict reconstruction. | 妇女在建设和平和冲突后重建进程中仍然处于边缘化状态 |
| Globalization has further marginalized small island developing States in the global market. | 全球化使小岛屿发展中国家在国际市场上进一步落于边缘地位 |
| No one must be marginalized or excluded from the fruits of globalization. | 任何国家都不能被边际化 或受到排斥而享受不到全球化的果实 |
| Austria is one of the largest producers of electricity in Europe. | 澳大利亚在欧洲是最大的电能生产国之一 |
| Such people often live in politically marginalized groups distinct from the dominant culture. | 这类人通常属于在政治上处于边缘地位的群体 与主流文化格格不入 |
| Furthermore, as a marginalized sector, they are more vulnerable to human rights violations. | 36 此外 由于被边缘化 她们的人权更容易受到侵犯 |
| In many countries, groups with special needs are marginalized in the political process. | 38. 在许多国家的政治进程中 有特殊需求的群体被边缘化 |
| All least developed countries should be treated equally and none should be marginalized. | 对所有最不发达国家应一视同仁 任何一国都不应该被边缘化 |
| Approximately 2000 2500 agricultural producers use the individual agricultural counselling service annually. | 每年大约有2 000 2 500名农业生产者使用个人农业咨询服务 |
| Furthermore, the project will strengthen links between producers and users of statistics. | 此外 该项目还将加强统计数字编制者和使用者之间的联系 |
| They therefore more accurately reflect the losses incurred by the agricultural producers. | 因此 它们准确地反映了农业生产者受到的损失 |
| So, eventually we have found ourselves in a totally marginalized position, way over here. | 结果就是我们最终发现自己 已经完全退到了最边缘的地方 |