Translation of "mass market products" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Products have gone to the market, a few. | 产品进入了几个市场 |
| So it's overall performance and efficiency just exceeds standard mass produced products. | 总的来说 相比于标准的批量化产品来说 它很有可行性又非常高效 总的来说 相比于标准的批量化产品来说 它很有可行性又非常高效 |
| And this woman is very happy now, bringing her products to the market. | 照片里的妇女很开心 她正把农产品运到市场上去卖 |
| It's the first mass volume electric car, zero emission electric car in the market. | 这将是第一款大量生产的电力汽车 市场上第一款零排放量的电力汽车 |
| And therefore you had a situation where every state had its own market for products. | 那你就面临着这样一个局面 每个州有自己的产品市场 |
| If this respite and refuge is gradually narrowed and invaded by the same kind of products as those that dominate the mass market, we are condemned to be perpetual captives of the same stunted universe of practicalities, the ordinary agglomeration of clichés packaged in advertisements. | 如果这一缓冲器和避难所逐渐被某些主宰畅销市场的 产品 所压缩和侵蚀 我们就将沦为这一畸形 实用 世界的永久奴隶 沉沦在被广告包装着得常规陈腐题材集合中 |
| In recent years, successful multilateral trade negotiations have resulted in improved market access for forest products. | 近年来 成功的多边贸易谈判导致改善森林产品市场准入 |
| The former related to leveraging existing products in new markets and creation of new market segments. | 有机 办法是将现有产品推向新的市场和争取新的市场份额 |
| The Afghan Women's Business Council, supported by UNIFEM, has continued to assist women to market their products. | 阿富汗妇女商业理事会在妇发基金的支助下继续协助妇女推销其产品 |
| Most small island developing States specialize in a narrow range of products and have a limited domestic market. | 大多数小岛屿发展中国家专门生产种类有限的产品 而且国内市场有限 |
| We all sit at various places at various times on this scale, but what the law of diffusion of innovation tells us is that if you want mass market success or mass market acceptance of an idea, you cannot have it until you achieve this tipping point between 15 and 18 percent market penetration, and then the system tips. | 笑声 虽然我们在不同的时候会处在这个曲线上不同的位置 但是创新的传播规律告诉我们 如果你想在大众市场上 获得成功 或者要大众接纳一个点子 你得等到 获得15 18 的市场接受度 这个转折点之后才行 那时之后市场才真正打开 |
| As China's exports of petroleum products have a huge impact on the Asian market, teapot refinery got more attentions. | 由于中国出口的石油产品对亚洲市场行情的影响巨大 对茶壶炼油厂的关注度也越来越高 |
| And they come to the market knowing what grades their products will achieve in terms of a price premium. | 而且他们来到市场 知道什么等级的产品 能获取多少的附加值 |
| Therefore, current negotiations on market access should give particular attention to products of special interest to landlocked developing countries. | 因此 目前进行的市场准入谈判应特别关注对内陆发展中国家具有特殊利益的产品 |
| According to JX Energy, After the end of 2015, China began to export high quality light oil to Australia. Such light oil products are competitive with Japanese products on the Asian market. | JX能源表示 2015年底之后 中国开始向澳大利亚出口高品质的轻油 在亚洲市场上与日本产品形成竞争 |
| So I developed a whole range around mass produced range that obviously fitted into a much higher end decor market that could be exported and also service our local market. | 于是我扩大了产品范畴 显而易见地 它们很适合一个更高端的装饰市场 并且可以用来出口 同时服务我们的本地市场 |
| In order to market their tourism products efficiently, destination and tourism providers should keep abreast of technological developments and standards. | 为了有效推销其旅游产品 旅游景点和旅游供应商应跟上技术的发展和标准 |
| Establishment of special mechanisms working in cooperation with government agencies or civil society institutions to market the products of families working in the informal sector, to enable them to continue producing and marketing those products | 11. 建立与政府机构或民间社会机构合作开展工作的特殊机制 推销在非正规部门工作的家庭的产品 使他们能继续生产和销售这些产品 |
| Tedco Industries' pre merger share of the relevant product markets was. (i) 65 per cent of the bedding market (ii) 36 per cent of the furniture products market (iii) 24 per cent of the case goods market and (iv) 11 per cent of the upholstered lounge suites market | Tedco工业有限公司在兼并前占有有关产品市场的份额是 (1) 床具市场65 (2) 家具产品市场36 (3) 装箱商品市场24 (4) 成套沙发市场11 |
| Other key market access areas are so called product exclusions (the fact that the distribution of certain products is sometimes excluded from commitments), for example as regards alcohol, tobacco, or pharmaceutical or certain agricultural (raw) products. | 其他关键的市场准入领域是所谓的产品排除(有些产品推销有时被从承诺中排除) 例如关于酒类 烟草 或药品或某些农业(新)产品 |
| Such products cannot be placed on the market unless it has been determined that their properties are in conformity with technical requirements. | (b) 如果产品显然对合法公司构成威胁 禁止将产品投放市场 或决定从市场或用户那里收回产品 |
| In particular there is a need to continue efforts to enhance market access for forest products and services to benefit the poor. | 特别是必须继续努力加强森林产品和服务市场准入以惠及穷人 |
| Market trends increasingly reveal the growing demand for diversified travel experiences, from seaside resorts (often linked to mass tourism) to cultural discoveries. | 12. 市场趋势日益表明对多样化旅游经历的需求越来越高 从海滨胜地(通常与大众旅游有关)到文化发现 |
| (j) In accordance with paragraph 16 of the Doha Ministerial Declaration, on market access for non agricultural products, reduction or elimination of high tariffs, tariff peaks and tariff escalation, as well as non tariff barriers, on those products, in particular on products of export interest to developing countries | (j) 遵循 多哈部长宣言 关于非农产品市场准入的第16段 减少或取消对这些产品 特别是对发展中国家具有出口重要性的产品的高关税 关税高峰和关税升级以及非贸易壁垒 |
| In the early postwar decades, foreign competition exerted virtually no pressure on the economy, owing to the isolation of America s continental market from the devastation of WWII. At the same time, the war left enormous pent up demand for the products of mass production cars, washing machines, refrigerators, lawn mowers, television sets, and more. | 在美国人的集体记忆中 后二战时期是个参考点 尽管这多半是段非正常的时期 在二战刚结束的十年里 由于美国市场与战后萧条的欧洲大陆市场的完全隔离 海外竞争实质上对美国经济毫无影响 与此同时 这场战争反而刺激了人们对于汽车 洗衣机 冰箱 割草机 电视机等批量化生产的产品的大量需求 这种需求在战时已经被压抑过久 |
| Other issues discussed with regard to the market access pillar include how to treat, in the tariff reduction, sensitive products and particular aspects of special and differential treatment, such as special products and the special safeguard mechanism. | 19. 在有关市场准入支柱方面讨论的其他问题包括在削减关税方面如何处理敏感产品以及特殊和差别待遇的某些特别问题 诸如特别产品以及特殊保障机制等 |
| Nepal reiterated its call for enhanced technical support and unhindered market access for its products to the markets of developed and developing countries. | 尼泊尔一再呼吁加强技术支持并使尼泊尔的产品顺利进入发达国家和发展中国家的市场 |
| How can market entry barriers resulting from regulations on, for example, food and consumer safety be minimized for novel' products derived from biodiversity? | 如何能够使源自生物多样性的 新'产品所面临的规则(如食品和消费者安全规则)造成的市场进入壁垒降到最低限度 |
| Censorship has been made easier, not more difficult, by the government's decision in the 1990's to shift to a free market strategy for entertainment products. Big subsidies to TV stations were mostly discontinued, and the new sink or swim approach forced TV outlets to compete for advertising revenues, resulting in programming with greater mass appeal. | 由于政府对娱乐节目的战略在20世纪90年代向市场化转变 检查制度有所放宽 政府不再对电视台进行巨额的补贴 新的 优胜劣汰 的市场机制迫使众多的电视台为了争夺广告收入而制作更受大众欢迎的节目 |
| Those of our products which are unable to compete on the international market, particularly bananas, should continue to enjoy special treatment for some time. | 我们的这些产品 特别是香蕉 无法在国际市场上竞争 应继续享受一段时间的特殊待遇 |
| ICTs help DMOs and tourism providers organize their resources (databases, data processing), network with business partners, and distribute and market products on the web. | 28. 信通技术帮助旅游景点管理组织和旅游供应商组织其资源(数据库 数据处理) 与商业伙伴联网并在网上经销和推销产品 |
| All regions should combine with the actual local situations, practically strengthen the market price supervision of agricultural and sideline products, coordinate with relevant departments to make good efforts in stable production and market supply, and organize forces to carry out market key inspections and random spot checks. | 各地要结合本地实际情况 切实加强农副产品市场价格监管 配合相关部门抓好稳定生产和市场供应工作 组织力量开展市场重点检查和随机抽查 |
| Therefore, in the 2000 2003 period, despite falling prices of agricultural products in the world market, Vietnam's agriculture enjoyed continuous growth at 4 per annum. | 因此 在2002 2003年期间 虽然世界市场上的农产品价格有所下降 越南的农业却以每年4 的速度增长 |
| Reference was also made to the need to improve market access for alternative development products, in order to reduce and alleviate poverty in rural areas. | 还提到了改进替代产品的市场准入以缓解乡村地区贫困的必要性 |
| a declaration of conformity was issued for specified products placed on the market or whether they are marked with conformity mark where so prescribed by technical regulations, the properties of specified products placed on the market and the conformity assessment procedure correspond to the terms specified in the declaration of conformity, conformity marks are used legally, and are not modified or counterfeited. | 监督当局可在第264 1999 Coll.号法律建立的保护措施框架内 对商业实体采取以下措施 |
| has used a conformity mark, a declaration of conformity, or a conformity certificate without authorisation or deceptively, has placed on the market or distributed specified products without a declaration of conformity, conformity certificate or without marking specified products with conformity mark, or has placed a product on the market unlawfully, has failed to comply with the terms of a protective measure. | 标准化 计量法和测试办公室也有权进行罚款 |
| Rules that apply specifically to long term investment products or strategies can be classified as having a direct impact. Rules that apply to investors or their counterparts, competitive products, or complementary parts of the market can be described as having an indirect effect. | 这类投资包括各种产品 市场参与者和司法辖区 结果是监管的效果难觅踪影 更无法定量评估 首先 规则和监管的影响可以是直接的 也可以是间接的 专门适用于长期投资产品或策略的规则可以归为直接影响型 适用于投资者及其对手方 竞争性产品或市场的补充方的规则可以归为间接影响型 |
| Huawei indicated that in the past five years, it has already launched high end products worldwide and in the US market, proving its strength and competence. | 华为表示 过去5年 华为已通过在全球和美国市场推出高端产品 证明自己的实力 |
| Just year after year and I finally realized the students were showing the killer app of personal fabrication is products for a market of one person. | 这门课开了好几年 我最后意识到 学生们展示的是他们制作的最厉害的个性化创作的东西 这些产品的市场就是他们自己 |
| First, after the merger, the combined company might abuse its strengthened market dominance to raise prices of its beer and soju products, directly reducing consumer benefits. | 首先 兼并后 合并的公司可能会滥用更强的市场支配地位 提高啤酒和烧酒产品的价格 直接损害消费者利益 |
| The Framework Agreement sets out five core areas that include, in addition to agriculture, market access on non agricultural products, services, development issues and trade facilitation. | 21. 框架协定 列出了5个核心领域 除农业以外还包括非农产品的市场准入 服务 发展问题和贸易便利化 |
| The Internet in particular has drastically changed the distribution of tourism products and services and is driving substantial changes in the market structure and consumer behaviour. | 互联网尤其大大改变了旅游产品和服务的经销方式 并正在促使市场结构和消费者的行为产生巨大变化 |
| The relevant product market was identified as the manufacturing and distribution of (a) bedding (b) case goods (c) upholstered lounge suites and (d) furniture products, while the relevant geographical market was identified as the whole of Zimbabwe since that is the market on which the merger would have a significant impact. | 有关的产品市场是制造和分销 (a) 床具 (b) 装箱商品 (c) 成套沙发 (d) 家具产品 而有关的地域市场则是津巴布韦全国 因为这是兼并会产生严重影响的市场 |
| Under these conditions, a simultaneous export drive by developing countries runs the danger of overproduction of standardized mass products with adverse terms of trade effects and attendant pressure to keep wages low. | 在这种情况下 发展中国家同步的出口活动可能造成标准化规模产品的生产过剩 导致贸易条件恶化 抑制工资的增加 |
| 21. Recognizes the need to address market access for developing countries, including in agriculture, services and non agricultural products, in particular those of interest to developing countries | 21. 认识到需要解决发展中国家的市场准入问题 包括农产品 服务业和非农产品的准入 尤其是发展中国家感兴趣的产品的准入 |
Related searches : Mass Market - Market Products - Products Market - Mass-produced Products - Mass Market Customer - Mass Market Channel - Mass Market Potential - Mass Market Paperback - Mass Transit Market - Mass Market Appeal - Mass Market Deployment - Mass Market Retailer - Mass Market Brand - Mass Market Segment