Translation of "mastered" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| English cannot be mastered overnight. | 英語不是一朝一夕就能學會的 |
| A foreign language cannot be mastered in a year or so. | 一個外國語言無法在一年左右就被掌握 |
| It was to be conquered and mastered like the Earth herself. | 我的身体就像地球一样 可以被征服被掌控 |
| The monkey actually mastered the task in about 700 practice tries. | 这个猴子实际上大约尝试了700次之后 完成了这个任务 |
| A foreign language can't be mastered in a year or so. | 一個外國語言無法在一年左右就被掌握 |
| And everywhere I lived, I learned the languages, but never mastered them. | 在我每个生活过的地方 我都会学习当地语言 不过我从来没有精通过任何一个 |
| But the other lesson of life that is rarely mastered is the art of fulfillment. | 但人生中的另一个课程却很少被人们掌握 那就是 满足的艺术 |
| One is there's the science of achievement, which almost everything that's run is mastered to an amazing extent. | 第一个为 成就的科学 人们在几乎任何方面 把这门课程掌握到近乎完美的程度 |
| satan has mastered them and caused them to forget the Remembrance of Allah. Those are satan's party and satan's party shall assuredly be the losers. | 恶魔已经制服了他们 因而使他们忘却真主的教训 这等人 是恶魔的党羽 真的 恶魔的党羽确是亏折的 |
| satan has mastered them and caused them to forget the Remembrance of Allah. Those are satan's party and satan's party shall assuredly be the losers. | 惡魔已經制服了他們 因而使他們忘卻真主的教訓 這等人 是惡魔的黨羽 真的 惡魔的黨羽確是虧折的 |
| But even beyond that, coming back to the Internet, what you can actually see is that certain governments have mastered the use of cyberspace for propaganda purposes. Right? | 再回到互联网这个话题上来 我们所目睹的 实际上是一些政府 如何利用网络空间 来达到宣传的目的 |
| Or you might look in an older individual who has mastered a complex set of abilities that might relate to reading musical notation or performing the mechanical acts of performance that apply to musical performance. | 或者我们可能研究一个更年长的个体 其所掌握的一套复杂的能力 跟其阅读音乐符号的能力之间的关联 或其执行机械行为的能力 如何应用到演奏乐器方面 |
| In an adult brain of course we've built up a large repertoire of mastered skills and abilities that we can perform more or less automatically from memory, and that define us as acting, moving, thinking creatures. | 对于一个成人的大脑 当然我们已经掌握了 一套数量巨大的技能和能力 我们或多或少地能够根据记忆自动行动 这也让我们成为行动的 移动的 思考的生物 |
| Moreover, the technology necessary to convert it into energy including high yield burning, gas conversion, and liquefaction into synthetic fuel has long been mastered. Widely used during World War II, this technology has since advanced considerably. | 而生物质却有诸多优势 其产量巨大 且在全世界都可以获得 此外 将其转化成能源所必需的技术 包括高产燃烧 气体转化和液化为合成燃料 早已被我们掌握了 在第二次世界大战期间就已广泛使用的这一技术 战后又得到了长足发展 |
| And the second goal, for those of us who have mastered that first goal, is to you know, you call it spiritual fulfillment, you can call it financial success, you can call it any number of different things. | 第二个目标是 对我们之中已经实现第一个目标的人来说 就是 你可以说是精神的满足 或者经济上的成功 你把它叫作什么都可以 |
| By the year 2000, the process was perfected. They merged with AOL, and in just four years, managed to shed about 200 billion dollars of market capitalization, showing that they'd actually mastered the art of applying Moore's law of successive miniaturization to their balance sheet. | 在2000年他们发展很好 他们并购了AOL 用了4年的时间改进管理 他们赚了2万亿的美金 根据市场走势 他们正确确实掌握这个艺术 成功应用了摩尔定律 制造了微型的成功应用了摩尔定律 制造了 他们的微型资产负债表 |
| There were also signals emanating from Iran that, having , having mastered uranium enrichment technology, the authorities could envisage continuing enrichment in a third country in a joint consortium with the West. A similar proposal made by Russia was unceremoniously dismissed only a short time ago. | 还有迹象表明 在掌握了铀浓缩技术以后 伊朗当局可以设想在第三国与西方联合继续铀浓缩 而在不久以前 伊朗还轻描谈写地拒绝了俄国提出的一项类似建议 |
| In addition, a number of countries with nuclear energy programs have the capability, if they choose, to manufacture nuclear weapons within a matter of months if their security perceptions change, because they have mastered the critical technology uranium enrichment and plutonium reprocessing. If more countries take this path, it could prove to be the Achilles heel of non proliferation. | 此外 一批开展核能项目的国家还拥有这种能力 当它们的安全认知发生改变时 只要愿意 便能在短短数月内生产出核武器 这是因为它们已经掌握了临界技术 铀浓缩与钚的再处理 如果更多的国家进行效仿 这个问题将被证明是核不扩散体制的阿喀琉斯之踵 |
| The likeness of the present life is this water that We send down from the sky is absorbed by the plants of the earth, from which the people and the animals eat. Until, when the earth puts on its fine appearance, and is beautified, and its inhabitants think that they have mastered it, Our command descends upon it by night or by day, and We turn it into stubble, as if it had not flourished the day before. We thus clarify the revelations for people who reflect. | 今世的生活 就像是从云中降下雨水 地里的禾苗 即人和牲畜所吃的东西 就因之而繁茂起来 直到田地穿上盛装 打扮得很美丽 而农夫猜想自己可以获得丰收的时候 我的命令在黑夜或白昼降临那些田地 我使五谷只留下茬儿 彷佛新近没有种过庄稼一样 我为能思维的民众这样解释许多迹象 |
| The likeness of the present life is this water that We send down from the sky is absorbed by the plants of the earth, from which the people and the animals eat. Until, when the earth puts on its fine appearance, and is beautified, and its inhabitants think that they have mastered it, Our command descends upon it by night or by day, and We turn it into stubble, as if it had not flourished the day before. We thus clarify the revelations for people who reflect. | 今世的生活 就像是從雲中降下雨水 地裡的禾苗 即人和牲畜所吃的東西 就因之而繁茂起來 直到田地穿上盛裝 打扮得很美麗 而農夫猜想自己可以獲得豐收的時候 我的命令在黑夜或白晝降臨那些田地 我使五穀只留下茬兒 彷彿新近沒有種過莊稼一樣 我為能思維的民眾這樣解釋許多蹟象 |