Translation of "mastery over" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| If ye gain the mastery over them in war, disperse, with them, those who follow them, that they may remember. | 如果你在战争中遇见他们 你就应当以 惩治 他们而驱散在他们后面的人 以便他们觉悟 |
| If ye gain the mastery over them in war, disperse, with them, those who follow them, that they may remember. | 如果你在戰爭中遇見他們 你就應當以 懲治 他們而驅散在他們後面的人 以便他們覺悟 |
| But we do expect mastery. | 但我们要求你达到精通 |
| Bandura calls this process guided mastery. | 班都那(Bandura)叫呢個過程做 引導式掌握 (guided mastery) |
| I love that term guided mastery. | 我鍾意呢個術語 引導式掌握 |
| The Struggle for Middle East Mastery | 中东控制战 |
| It is He Who gives life and causes death, and He holds mastery over the alternation of night and day. Do you not understand this? | 他使死物生 使生物死 昼夜的更迭由他主持 难道你们不了解吗 |
| It is He Who gives life and causes death, and He holds mastery over the alternation of night and day. Do you not understand this? | 他使死物生 使生物死 晝夜的更迭由他主持 難道你們不了解嗎 |
| Satan has gained the mastery over them, and caused them to forget God's Remembrance. Those are Satan's party why, Satan's party, surely, they are the losers! | 恶魔已经制服了他们 因而使他们忘却真主的教训 这等人 是恶魔的党羽 真的 恶魔的党羽确是亏折的 |
| Satan has gained the mastery over them, and caused them to forget God's Remembrance. Those are Satan's party why, Satan's party, surely, they are the losers! | 惡魔已經制服了他們 因而使他們忘卻真主的教訓 這等人 是惡魔的黨羽 真的 惡魔的黨羽確是虧折的 |
| And eventually, if you're lucky, you achieve mastery. | 最终 足够幸运的话 会变成大师级别 |
| If they try to deceive you, remember they have deceived God before. So He gave you mastery over them, for God is all knowing and all wise. | 如果他们想欺骗你 那末 他们以前对于真主确已表示欺骗了 但真主使你战胜他们 真主是全知的 至睿的 |
| If they try to deceive you, remember they have deceived God before. So He gave you mastery over them, for God is all knowing and all wise. | 如果他們想欺騙你 那末 他們以前對於真主確已表示欺騙了 但真主使你戰勝他們 真主是全知的 至睿的 |
| And as to that which Allah restored Unto His apostle from them, ye rushed neither horse nor camel upon it but Allah giveth His apostles mastery over whomsoever He will. And Allah Is over everything potent. | 凡真主收归使者的逆产 你们都没有汗马之劳 但真主使众使者 制服他所意欲者 真主对于万事 是全能的 |
| And as to that which Allah restored Unto His apostle from them, ye rushed neither horse nor camel upon it but Allah giveth His apostles mastery over whomsoever He will. And Allah Is over everything potent. | 凡真主收歸使者的逆產 你們都沒有汗馬之勞 但真主使眾使者 制服他所意欲者 真主對於萬事 是全能的 |
| Satan has gained mastery over them and has made them neglect remembering Allah. They are the party of Satan. Behold, the party of Satan will be the losers. | 恶魔已经制服了他们 因而使他们忘却真主的教训 这等人 是恶魔的党羽 真的 恶魔的党羽确是亏折的 |
| Satan has gained mastery over them and has made them neglect remembering Allah. They are the party of Satan. Behold, the party of Satan will be the losers. | 惡魔已經制服了他們 因而使他們忘卻真主的教訓 這等人 是惡魔的黨羽 真的 惡魔的黨羽確是虧折的 |
| So if you gain the mastery over them in war, punish them severely in order to disperse those who are behind them, so that they may learn a lesson. | 如果你在战争中遇见他们 你就应当以 惩治 他们而驱散在他们后面的人 以便他们觉悟 |
| So if you gain the mastery over them in war, punish them severely in order to disperse those who are behind them, so that they may learn a lesson. | 如果你在戰爭中遇見他們 你就應當以 懲治 他們而驅散在他們後面的人 以便他們覺悟 |
| And if they intend to act unfaithfully towards you, so indeed they acted unfaithfully towards Allah before, but He gave (you) mastery over them and Allah is Knowing, Wise. | 如果他们想欺骗你 那末 他们以前对于真主确已表示欺骗了 但真主使你战胜他们 真主是全知的 至睿的 |
| And if they intend to act unfaithfully towards you, so indeed they acted unfaithfully towards Allah before, but He gave (you) mastery over them and Allah is Knowing, Wise. | 如果他們想欺騙你 那末 他們以前對於真主確已表示欺騙了 但真主使你戰勝他們 真主是全知的 至睿的 |
| Do it as long as necessary until you have mastery. | 一直练习直到你精通它为止 |
| The second step is developing self knowledge and self mastery. | 第二部是培养自知 和自控能力 |
| Autonomy, mastery and purpose, versus carrot and sticks. And who wins? | 自主性 掌握力和使命感 和胡萝卜和棍子 谁赢了 |
| The Shaitan has gained the mastery over them, so he has made them forget the remembrance of Allah they are the Shaitan's party now surely the Shaitan's party are the losers. | 恶魔已经制服了他们 因而使他们忘却真主的教训 这等人 是恶魔的党羽 真的 恶魔的党羽确是亏折的 |
| The Shaitan has gained the mastery over them, so he has made them forget the remembrance of Allah they are the Shaitan's party now surely the Shaitan's party are the losers. | 惡魔已經制服了他們 因而使他們忘卻真主的教訓 這等人 是惡魔的黨羽 真的 惡魔的黨羽確是虧折的 |
| Mastery the desire to get better and better at something that matters. | 掌握力 想要在举足轻重的事情上做得更好的欲望 |
| Intrinsic motivation, autonomy, mastery and purpose, in a knockout. Let me wrap up. | 内在动机 自主性 掌握力和使命感 获得压倒性胜利 结论是 |
| The second is a population of students that studied using a standard lecture based classroom, but with a mastery based approach, so the students couldn't move on to the next topic before demonstrating mastery of the previous one. | 第二是使用标准的以授课为基础的课堂学习的人群 第二是使用标准的以授课为基础的课堂学习的人群 但是有一个旨在精通的方法 因此学生必须熟练掌握前一个话题才能继续学习下一个 因此学生必须熟练掌握前一个话题才能继续学习下一个 |
| The traditional model, it penalizes you for experimentation and failure, but it does not expect mastery. | 传统的方式 总是惩罚你的尝试和失误 但不会期望你精通它 |
| Autonomy, mastery and purpose, These are the building blocks of a new way of doing things. | 自主性 掌握力和使命感 这便是新工作方式的新基础 |
| It provides a sense of purpose and mastery two key motivational things that increase productivity, through play. | 让我们更有目标和掌控力 这是玩耍 提高生产力的 两个关键动因 |
| Mastery of basic skills and a bare minimum of cultural literacy eludes vast numbers of our students. | 我们有很多的学生 他们对于基本技能也缺乏掌握 对最基本的文化常识也没有了解 |
| And rarer still when accompanied, as in my case, by self awareness and a mastery of language. | 更罕见的是 我的这种状况 还伴随自我感知意识 而且还精通语言 |
| And once you can do that, you create the kind of self knowledge that enables self mastery. | 一旦你能这么做 你创造了自知 以达到自治 |
| And to my mind, that new operating system for our businesses revolves around three elements autonomy, mastery and purpose. | 在我心里 这种新的商业机制 围绕在三个基础上 自主性 掌握力和使命感 |
| So lose not heart, nor fall into despair For ye must gain mastery if ye are true in Faith. | 你们不要灰心 不要忧愁 你们必占优势 如果你们是信道的人 |
| So lose not heart, nor fall into despair For ye must gain mastery if ye are true in Faith. | 你們不要灰心 不要憂愁 你們必佔優勢 如果你們是信道的人 |
| Fortunately, we are not there yet. But let us not pretend that Russia s military operations, which, to date, have been aimed solely at providing Russia with mastery over Syrian airspace and protecting its interests on the ground, are bolstering efforts to defeat the Islamic State. | 幸运的是 我们尚未走到这一步 但我们不能装作俄罗斯的军事行动 到目前为止 这些行动的目标完全是为了让俄罗斯获得叙利亚空域的控制权并保护期地面利益 是为了打败伊斯兰国而做出的努力 |
| Likewise, Chinese mastery over ultra small, cheap micro hydro dams, which can generate tiny amounts of electricity from mere trickles of water, appeals to power short, river rich Africans. Tens of thousands of micro hydro systems operate in China, and nearly none in Africa. | 同样地 中国在超小 便宜的 微水电 站上的技术对于电力短缺但是拥有丰富河流的非洲也非常有吸引力 这种技术从很小的水流上就可以产生小量的电 在中国有数万个微水电系统在运行而在非洲却几乎为零 |
| We said, David, We have given you mastery over the land. Judge fairly between people. Do not follow your desires, lest they divert you from God's path those who wander from His path will have a severe punishment, because they ignore the Day of Reckoning. | 达五德啊 我确已任命你为大地的代治者 你当替人民秉公判决 不要顺从私欲 以免私欲使你叛离真主的大道 叛离真主的大道者 将因忘却清算之日而受严厉的刑罚 |
| We said, David, We have given you mastery over the land. Judge fairly between people. Do not follow your desires, lest they divert you from God's path those who wander from His path will have a severe punishment, because they ignore the Day of Reckoning. | 達五德啊 我確已任命你為大地的代治者 你當替人民秉公判決 不要順從私欲 以免私欲使你叛離真主的大道 叛離真主的大道者 將因忘卻清算之日而受嚴厲的刑罰 |
| Although technical mastery of the relevant space technologies was important, it was equally important to share the benefits of their applications. | 38. 尽管掌握有关空间技术十分重要 但分享其应用之利也同样重要 |
| Mastery is easy to achieve using a computer, because a computer doesn't get tired of showing you the same video five times. | 通过电脑来实现精通的目地是很简单的, 因为电脑对于放5遍同样的视频来说, 从来不嫌累 |
| If you treat your people like people, if you treat them great, they're happier, they're fulfilled, they have a sense of mastery and purpose. | 如果你人性地对待人 好好对待他们 他们就会更开心 更有成就感 他们做事就更有掌控力和目的性 |
Related searches : Mastery Over Time - Personal Mastery - Mastery Learning - Mastery Level - Technical Mastery - Superior Mastery - Skill Mastery - Demonstrate Mastery - Full Mastery - Attain Mastery - Achieve Mastery - Gain Mastery - Language Mastery