Translation of "material control" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Fourth, the international community must secure and control nuclear material. | 31. 第四 国际社会必须妥善保管和控制核材料 |
| Strengthening of State systems for nuclear material accountancy and control | 加强国家核材料衡算和控制制度 |
| 18.2 Interim control, protection and accounting of nuclear weapons and fissile material holdings | 18.2 对核武器和裂变材料持有的临时控制 保护与核算 |
| This act supplements Israel's export control legislation on missiles and related material as an adherent to the Missile Technology Control Regime. | 这项法令补充以色列为遵守导弹技术管制制度而制定的导弹和相关材料出口管制条例 |
| The following procedures were adopted with regard to strengthening control of the sea borders and optimizing the utilization of human and material resources | 通过了下列程序 以加强海上边境的管制以及最有效地利用人力资源和物质资源 |
| The IAEA Advisory Service on material accountancy and control provided assessment services to States and coordinated technical support programmes provided by member States. | 原子能机构衡控制度咨询处向各国提供了评估服务 并对各成员国提供的技术支助方案进行了协调 |
| The Agency, recognizing that effective systems for nuclear material control and accountancy are essential for maintaining the security of nuclear material and combating illicit trafficking, helped Member States to ensure that all nuclear materials were properly accounted for. | 19. 原子能机构认识到有一个有效的核材料衡算和控制制度对维护核材料安全 打击非法贩运至关重要 因此它帮助成员国确保所有核材料都核算清楚 |
| We encourage the exploration of ways to expand such cooperation for the secure handling and control of nuclear material with a wider international participation. | 我们鼓励探讨扩大此种合作的各种方式 在更大范围的国际参与下 以安全的方式处理和控制核材料 |
| Without question, improving control of facilities capable of producing weapon usable material would go a long way towards establishing a better margin of security. | 毫无疑问 改进对武器用材生产设施的管制 将在建立更大安全余地的过程中发挥重大作用 |
| (c) Resolution No. 62 96 (12 7 96) establishing the Regulations for Accounting for and Control of Nuclear Material, which contains the rules governing SNCC. | (c) 第62 96号决议 12 7 96 规定 核材料衡算和控制条例 其中包含关于核材料衡管制度的规范 |
| Since 1995, the IAEA s member states have reported nearly 2,800 incidents involving radioactive material escaping regulatory control. Although only a handful of these incidents involved material that could be used to make a nuclear explosive device, a relatively small amount of radioactive material could be combined with conventional explosives to create a dirty bomb. | 自1995年以来 国际原子能机构成员国报告了近2,800起放射性材料泄露至常规控制范围之外的事故 尽管只有其中一小部分事故牵涉到能用于制造核爆装置的材料 但相对较小量的放射性材料可以和常规爆炸物混合 制造脏弹 这类武器可以杀掉很多人 污染大片城镇地区 并营造巨大的恐慌 |
| The Safeguards Act also establishes a system for control over nuclear material and associated items in Australia through requirements for permits for their possession and transport. | 保障法还设立一个制度 规定要有许可证才可以在澳大利亚境内拥有和中转核材料及有关物品 以管制这些物品 |
| General Dust control by wetting material, use of respirators, use of full protective clothing with attention when further treating any contaminated clothing (information from crocidolite DGD). | 内容概述 通过加湿材料控制尘埃 使用呼吸器 穿着全防护服 且进一步处理任何受污染衣物时须审慎行事 |
| (c) Singapore's existing legislation adequately provides for sufficient export control to regulate the transport, transfer and brokering of weapons of mass destruction, delivery systems and related material | (c) 新加坡现有法律规定了充分的出口管制措施 以控制大规模毁灭性武器 运载系统和有关材料的运输 转让和中间商交易 |
| When cleaning the ruins, the radioactive material has been dispersed from the ionizing fire detectors without any control and disposed of together with the rest of the debris. | 清理废墟时 放射性材料在没有任何控制的情况下从电离火灾探测器中被拆分出来 和其他碎片一起被处理掉了 |
| IAEA sought to improve national security measures with respect to radioactive material and to ensure that significant uncontrolled radioactive sources were brought under regulatory control and properly secured. | 20. 原子能机构意在加强放射性材料的国家安保措施 确保重大的 未受控制的放射源接受法例管制及予以妥善保护 |
| Governments need to provide sufficient material and human resources to ensure the effective functioning of national precursor control systems and increase their efforts to ensure that officials engaged in the control of precursors receive the training required to facilitate the operation of those systems. | 各国政府需要提供充分的人力物力资源 以确保国家前体管制制度的有效运行 并需要加强努力以确保从事前体管制的人员能够得到执行这些制度所需的培训 |
| Security of radioactive material other than nuclear material | 核材料以外的其他放射性材料的安保问题 |
| We are of the view that tight export control regimes are crucial instruments in the efforts of States to prevent both State and non State actors from acquiring WMD related material. | 我们认为 严格的出口管制制度是各国防止国家和非国家行动者获取大规模毁灭性武器相关材料的努力中的重要工具 |
| That pulls in more material and pulls in more material. | 不断地凝聚 |
| And incentives not just material, but also non material incentives. | 而且不仅仅是物质上的动力 还有精神上的动力 |
| We further urge both States to strengthen their non proliferation export control measures over technologies, material and equipment that can be used for the production of nuclear weapons and their delivery systems. | 我们还敦促这两个国家对可用于生产核武器及其运载系统的技术 材料和设备实行出口控制措施 |
| In order to facilitate the mobilization of financial, human and material resources, desertification control activities should be integrated more harmoniously and systematically in national strategies and programmes of cooperation with development partners. | 33. 为了便于调动财力 人力和物力资源 防治荒漠化的活动应该更加和谐和更加系统地纳入到国家战略和与发展伙伴的合作方案中去 |
| Their strength they're almost the strongest material, tensile strength material known. | 这些材料的优势是 它们几乎是最强壮的, 在已知的伸张力材料中最强的 |
| Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material. | 菌丝体是一种很棒的材料 因为它是一种自我组合材料 |
| Fissile material | 四. 裂变材料 |
| Training material | 培训材料 |
| In negotiating the Treaty, Malaysia is of the view that a prohibition on future production of the fissile material should go hand in hand with provisions regarding the control and disposal of existing stockpiles. | 在为该条约进行谈判时 马来西亚认为在禁止今后生产裂变材料的同时应制定出如何控制和处理现有储存的规定 |
| Non proliferation control arrangements should be transparent and open to participation by all States and should not impose restrictions on access to the material, equipment and technology for peaceful purposes required by developing countries. | 不扩散管制安排应当透明 开放让所有国家加入 不应当对获取国家发展所需的用于和平目的材料 设备和技术加以限制 |
| International efforts to secure and remove fissile material not under adequate control, such as the Group of Eight (G 8) Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction, must continue. | 管制并消除不受足够管制的裂变材料的国际努力 如八国集团全球合作防止大规模杀伤性武器材料的扩散 必须继续下去 |
| Securing Nuclear Material | 确保核材料安全 |
| (d) Technical material | (d) 技术材料 |
| (vi) Technical material | ㈥ 技术材料 |
| (iv) Technical material | ㈣ 技术材料 |
| (iii) Technical material | ㈢ 技术材料 |
| (v) Technical material | ㈤ 技术材料 |
| We call upon Russia and the United States to reactivate and implement the Trilateral Initiative or an equivalent and for all nuclear weapon States to place excess military fissile material under IAEA or other international control. | 我们呼吁俄罗斯和美利坚合众国重新启动并执行三边倡议或其他同类行动 并且呼吁所有核武器国家将盈余的军事裂变材料置于原子能机构或其他国际管制之下 |
| And this material that's deposited either starts as a liquid form or a material powder form. | 这些一层层的原料 或者是液态的 或者是粉状的 |
| Languages. Material versus method. | 语言 教材对方法 |
| Material foreseeable risk factors | G. 重要的可预见风险因素 |
| Training and guidance material | 培训和指导材料 |
| (ii) Fissile material storage | ㈡ 裂变材料储藏 |
| (b) Decree No. 208 (24 5 96) on the State System of Accounting for and Control of Nuclear Material which sets forth the general provisions governing SNCC and applies to all organs of the central State administration, organs of the people's power and their offices and companies and any other State, private or mixed capital entity that uses nuclear material. | (b) 国家核材料衡算和控制系统第208号法令 24 5 96 制定核材料衡控系统的一般规定 对所有中央行政机关 人民政权机关及所属处室和企业 以及使用核材料的任何其他国家实体 私人实体或混合资本实体适用 |
| This means that a full inventory must be compiled of all fissile material held by all States without exception, including nuclear States and non member States of the NPT, in order to ensure that the stockpiles will be subject to effective international monitoring and control so that any future production of fissile material could be verified and compared with previous production. | 这意味着必须编纂一份涵盖所有国家所持的全部裂变材料的完整的库存清单 包括有核国家和非 不扩散条约 成员的国家 无一例外 这样才能保证库存将置于有效的国际监测和控制之下 使得裂变材料的任何未来生产都可以进行核查并与以前的生产进行比较 |
| The United Nations Manual on the Prevention and Control of Computer Related Crime, published in 1994, was praised as a useful tool however, it was emphasized that there was currently an urgent need for new and updated material. | 与会者赞扬1994年发表的 联合国预防和控制计算机犯罪手册 是一个有用的工具 但强调目前迫切需要有新的和经增补的材料 |
Related searches : Control Material - Material Flow Control - Quality Control Material - Material To Material - Sensitive Material - Gasket Material - Disposable Material - Material Storage - Material Declaration - Material Fatigue - Supplemental Material - Material Exposure