Translation of "materiality" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Department of Trade and Industry (2003). The Operating and Financial Review Working Group on Materiality. | Department of Trade and Industry (2003). The Operating and Financial Review Working Group on Materiality. |
| (ii) Prudence, substance over form, and materiality should govern the selection and application of accounting policies | ㈡ 审慎 实质重于形式和如实性应是选择和实施会计政策的根据 |
| And there on the smaller scale, the scale of an earring or a ceramic pot or a musical instrument, was a materiality and a soulfulness. | 在那些小件的物品 像耳环 陶罐 或是乐器 都是实质化而且有神韵的 |
| Article 35(1) also provides that it is for each panel to determine the admissibility, relevance, materiality and weight of any documents and other evidence submitted . | 29. 规则 第35条第1款规定 每个索赔者应负责提交文件和其他证据 令人满意地证明 某一项或某一组索赔按照安全理事会第687(1991)号决议应获得赔偿 |
| These are limited in materiality to statement I, wherein doubtful accounts receivable are included in expenditures, whereas in previous years they were included in adjustments to prior year expenditures. | 就重要性而言 这些款项仅限于报表一 其中可疑应收款项列为支出 而在以前的年份中列为上一年支出的调整额 |
| In the projects we've been working on, these slick buildings, where they might be a fancy shape, but the materiality feels the same, is something that we've been trying to research really, and explore alternatives. | 在我们着手的项目中 这种精美的建筑 它们可能有着奇幻的外形 但是本质上是一样的 是最近我们一直在尝试探索 研究的替代物 |
| As regards determining the materiality of contributions received in advance for the purposes of deferral, UNODC is of the belief that this is a practical matter of fact and not the definition of some hard and fast rule. | 至于为递延目的确定预收捐款是否属于重大金额的问题 禁毒办认为这是一个根据实际情况掌握的问题 而不是由硬性规定予以定义的问题 |
| But the materiality matters too, because in every society that anthropologists have looked at, material stuff operates as a kind of language a language of goods, a symbolic language that we use to tell each other stories stories, for example, about how important we are. | 但物质性也至关重要 因为 在每一个社会里 人类学者曾研究过的 物质性东西 犹如一种语言般的运作 一种商品语言 一种象征性的语言 我们用它来向彼此讲述故事 故事 例如 我们有多重要 |