Translation of "matters for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Budgetary matters for 2004 | 3. 2004年预算事项 |
| and facilitated all matters for him. | 我提高了他的声望 |
| and facilitated all matters for him. | 我提高了他的聲望 |
| Procedures for administrative and budgetary matters | 三. 行政和预算问题处理程序 |
| Procedures for administrative and budgetary matters | 三. 行政和预算事项程序 |
| Matters for consideration or action by the | 供缔约方大会审议或采取行动 |
| Preparations for the next meeting. Other matters. | 4 下一届会议的筹备工作 |
| Other matters The Parties may wish to discuss other matters that have been identified and agreed for consideration. | 二. 与秘书处希望提请缔约方予以注意的那些议题有关的资料 |
| (a) Intersessional departures for 2005 and related matters | 2. 提高大会和会议管理部的工作水平 (b) 工作量标准和绩效衡量 |
| Other matters essential for achieving the Convention's aims | 10时至13时 |
| Matters for consideration or action by the Conference | 供缔约方大会审议或采取行动的事项 |
| Matters for consideration or action by the Conference | 供缔约大会审议或采取行动的事项 |
| (e) Other matters essential for achieving the Convention's aims | 13. 审议根据第5条提出的请求 |
| (e) Other matters essential for achieving the Convention's aims | 16. 任何其他事项 |
| Central Authority for Mutual Legal Assistance on Criminal Matters | 刑事事项司法协助中心当局主任M. Mine |
| The Central Authority for Mutual Assistance in Criminal Law Matters | 内政事务部 |
| Matters related to protection and assistance measures for smuggled migrants | 一. 与对被偷运移民的保护和帮助措施有关的事项 |
| It assigns responsibility for local matters to a local government. | 宪法 将当地事务交给地方政府负责 |
| Coordination matters matters arising out of the resolutions of major | 协调事项 产生于联合国各主要立法机关 |
| It ensures equal protection for men and women in such matters. | 这保证了在此类案例中对于两性的平等保护 |
| (a) Matters related to protection and assistance measures for smuggled migrants | (a) 与对被偷运移民的保护和帮助措施有关的事项 |
| Matters for consideration or action by the Conference of the Parties | 5 拟由缔约方大会予以审议或采取行动的事项 |
| The third lesson we learned is that policy matters. It really matters. | 我所领悟到的第三点 政策意义重大 |
| The Committee provides a forum for regular cooperation on banking supervisory matters. | 委员会为银行监督事项方面的定期合作提供了一个论坛 |
| He is responsible for administration, finance, legal matters, liaison and public relations. | 秘书负责行政 财务 法律事务 联络和公共关系 |
| Level of emissions for the base year of Croatia Any other matters | 11. 其他事项 |
| Page 4, under documentation for item 2, Financial, budgetary and administrative matters | 第4页 项目2 财政 预算和行政事项 项下的文件 |
| Other matters | 其他事项 |
| Actuarial matters | 精算事项 |
| Other matters | 其他事项 |
| Poetry matters. | 诗意很重要 |
| Everything matters. | 任何事情都是重要 |
| Organizational matters | 二 组 织 事 项 (议程项目2) |
| Other matters | 5. 其他事项 |
| Other matters. | 17. 其他事项 |
| Other matters | 10. 其他事项 |
| Organizational matters | (b) 安排工作 |
| Legal Matters | 3一般事务类特等 |
| Linguistic Matters | 12一般事务类其他职等 |
| Practical matters | 实际事项 |
| Other matters | 7. 其他事项 |
| Organizational matters | 民众国 Amer Mohamed E. Elforjani |
| Other matters. | 古巴 D. Lopez Aldama |
| Organizational matters | 2005年年度会议报告 |
| Other matters | 五 其他事项 |
