Translation of "may" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But you may, you may. | 但是你可能 你可能 |
| Audience May. AB May what? | 观众 5月 阿瑟 5月几号 |
| They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things. | 它们可能是大公司 它们可能是黑手党 它们可能是好的非营利性组织 它们可能是任何东西 任何数量的东西 |
| First Mandate (May 1995 May 1999) | First Mandate (May 1995 May 1999) |
| Second Mandate (May 1999 May 2003) | Second Mandate(May 1999 May 2003) |
| It may or may not be true. | 這可能是真的 也可能不是 |
| May I use this pencil? Yes, you may. | 我可不可以用你的笔 嗯 可以 |
| May I use your pencil? Yes, you may. | 我可不可以用你的笔 嗯 可以 |
| For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted. | 因為 你 們都 可以 一 個 一 個 的 作 先知 講道 叫眾 人 學 道理 叫 眾人 得 勸勉 |
| For ye may all prophesy one by one, that all may learn, and all may be comforted. | 因 為 你 們 都 可 以 一 個 一 個 的 作 先 知 講 道 叫 眾 人 學 道 理 叫 眾 人 得 勸 勉 |
| Members may or may not find my argument convincing. | 成员们可能认为或不认为我的论点有说服力 |
| May. | 五月 |
| In light of the assets that may be recovered, may be put into continuous use, or the actual loss thereof may not be proved, they may not be written off. | 对 计提 损失 或者 减值 准备 后 的 资产 企业 应当 落实 监管 责任 能够 收回 或者 继续 使用 以及 没有 证据 证明 实际 损失 的 资产 不得 核销 |
| May the hands of Abu Lahab perish, may he be ruined. | 愿焰父两手受伤 他必定受伤, |
| May the hands of Abu Lahab perish, may he be ruined. | 願焰父兩手受傷 他必定受傷, |
| that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge. | 為要 使 你 謹守謀 略 嘴唇 保存 知識 |
| that you may maintain discretion, that your lips may preserve knowledge. | 為 要 使 你 謹 守 謀 略 嘴 唇 保 存 知 識 |
| Every man may see it man may behold it afar off. | 他 所 行 的 萬人 都 看 見 世人 也 從遠處 觀看 |
| Every man may see it man may behold it afar off. | 他 所 行 的 萬 人 都 看 見 世 人 也 從 遠 處 觀 看 |
| Awareness raising activities during the period May 2005 to May 2006 | 2005年5月至2006年5月期间开展提高认识活动 |
| That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do. | 願 耶和華 你 的 神 指示 我 們 所 當 走 的 路 所當作 的 事 |
| That the LORD thy God may shew us the way wherein we may walk, and the thing that we may do. | 願 耶 和 華 你 的 神 指 示 我 們 所 當 走 的 路 所 當 作 的 事 |
| That ye (mankind) may believe in Allah and His messenger, and may honour Him, and may revere Him, and may glorify Him at early dawn and at the close of day. | 以便你们归信真主和使者 并协助他尊敬他 朝夕赞颂他 |
| That ye (mankind) may believe in Allah and His messenger, and may honour Him, and may revere Him, and may glorify Him at early dawn and at the close of day. | 以便你們歸信真主和使者 並協助他 尊敬他 朝夕讚頌他 |
| Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its brass may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed. | 把 鍋 倒空 坐在 炭火 上 使鍋 燒熱 使銅燒紅 鎔化 其中 的 污穢 除淨 其上 的 鏽 |
| Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its brass may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed. | 把 鍋 倒 空 坐 在 炭 火 上 使 鍋 燒 熱 使 銅 燒 紅 鎔 化 其 中 的 污 穢 除 淨 其 上 的 鏽 |
| And I may say, I may not see the church, or hear the word or eat the food their hands may grow. | 应该说 我也许不能看到教堂的建成 听到他们讲的话 或者吃到他们栽培的食物 |
| Now, you may be wondering, you may be wondering why I'm clapping. | 钢琴声 掌声 你可能在想 你可能在想为什么我在鼓掌 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或听忠告 而蒙教益 |
| Or that he may accept advice, so the advice may benefit him. | 或聽忠告 而蒙教益 |
| Trials started and completed within the third mandate (May 2003 May 2007) | Trials started and completed within the third mandate (May 2003 May 2007) |
| May 2004 | 2004年5月 |
| May 2005 | 2005年5月 |
| Limits are imposed on what species of fish may be caught, when each species may be caught and how many may be caught. | 限制规定了可捕捉哪一种类的鱼 并规定可捕捉每一种鱼的日期以及可允许的捕获量 |
| So it may be that, in certain halls, this dynamic may well work. | 所以很有可能 在某些演奏厅里 这样的强弱力度会很不错 |
| They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on. | 他们可能是山 也可能只是个公式 是手摇出来的 |
| Now, flutes may seem ... the distribution of flutes may seem a trivial case. | 当然 分配笛子这种事可能看起来微不足道 当然 分配笛子这种事可能看起来微不足道 |
| May there never be another such battle. May we never need another one. | 但愿永远不会再有这样的战役 但愿永远不需要再有这样一场战役 |
| And I may guide you to your Lord, so that you may fear. | 你愿意我引导你认识你的主 而你畏惧他吗 ' |
| And I may guide you to your Lord, so that you may fear. | 你願意我引導你認識你的主 而你畏懼他嗎 |
| And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers. | 以便真主锻炼信道的人 而毁灭不信道的人 |
| And that Allah may prove those who believe, and may blight the disbelievers. | 以便真主鍛煉信道的人 而毀滅不信道的人 |
| Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place? | 誰能 登 耶和華 的 山 誰能 站 在 他 的 聖所 |
| Who may ascend to Yahweh's hill? Who may stand in his holy place? | 誰 能 登 耶 和 華 的 山 誰 能 站 在 他 的 聖 所 |
| Some of these accused may be dead, whereas others may never be found. | 其中有些被告人可能已经死亡 另一些被告人则可能永远无法捕获 |
