Translation of "may be accounted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
你 們要時時 儆醒 常常 祈求 使 你 們能 逃避 這 一切 要 來 的 事 得以 站立 在 人子 面前
Watch ye therefore, and pray always, that ye may be accounted worthy to escape all these things that shall come to pass, and to stand before the Son of man.
你 們 要 時 時 儆 醒 常 常 祈 求 使 你 們 能 逃 避 這 一 切 要 來 的 事 得 以 站 立 在 人 子 面 前
A seed shall serve him it shall be accounted to the Lord for a generation.
他 必有 後裔事奉他 主所 行 的 事必 傳與 後 代
A seed shall serve him it shall be accounted to the Lord for a generation.
他 必 有 後 裔 事 奉 他 主 所 行 的 事 必 傳 與 後 代
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
門徒 起了 爭論 他 們中間 那 一 個 可 算 為大
And there was also a strife among them, which of them should be accounted the greatest.
門 徒 起 了 爭 論 他 們 中 間 那 一 個 可 算 為 大
If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won't his uncircumcision be accounted as circumcision?
所以 那 未 受 割禮 的 若 遵守 律法 的 條例 他 雖然 未 受 割禮 豈 不 算是 有 割禮麼
If therefore the uncircumcised keep the ordinances of the law, won't his uncircumcision be accounted as circumcision?
所 以 那 未 受 割 禮 的 若 遵 守 律 法 的 條 例 他 雖 然 未 受 割 禮 豈 不 算 是 有 割 禮 麼
If women accounted for 19.1 of the total number of health care managers in 2000, they accounted for 37.8 in 2003.
例如 2000年妇女在保健领域领导 人总数中所占比例为19.1 2003年增至37.8
Once land is accounted for under Article 3, paragraphs 3 and 4, all anthropogenic greenhouse gas emissions by sources from and removals by sinks on this land must be accounted for throughout subsequent and contiguous commitment periods.
19. 一旦土地纳入第三条第3款和第三条第4款之下的核算 该土地上的所有温室气体人为源排放量和汇清除量都必须在以后连续的各承诺期内计入
But we are a fully accounted army.
我们确是谨慎的团体
But we are a fully accounted army.
我們確是謹慎的團體
This is the only way to ensure that your preferences and interests will be most fully accounted for.
这是唯一的办法来保证 你自己的偏好和兴趣 被最大限度的纳入考虑
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils for wherein is he to be accounted of?
你 們 休要 倚靠 世人 他 鼻孔 裡 不 過有氣息 他 在 一切 事上 可算 甚 麼呢
Cease ye from man, whose breath is in his nostrils for wherein is he to be accounted of?
你 們 休 要 倚 靠 世 人 他 鼻 孔 裡 不 過 有 氣 息 他 在 一 切 事 上 可 算 甚 麼 呢
The average of global stock allocation accounted for 56.6 and the bonds accounted for 35.5 , which was basically consistent with the survey of last month.
全球股票配置占比平均为56.6 债券占比为35.5 基本与上个月的调查一致
They accounted for every third case of domestic violence.
她们占了家庭暴力案件的1 3
For COP 10, Parties and observer States accounted for only 43 per cent of the GHG emissions from travel observer organizations accounted for more than 46 per cent of the GHG emissions from travel (41 per cent by NGOs) and media accounted for 5.3 per cent.
在第十届缔约方会议上 缔约方和观察员国家仅占旅行的温室气体排放的43 观察员组织与旅行的温室气体排放的46 (非政府组织占41 ) 传媒占5.3
In fact, they've accounted for half of all civil wars.
实际上 他们占了所有内战的一半
The U.S. accounted for 79 percent of total news coverage.
全部新闻中 美国新闻占79
The information technology industry alone accounted for 2.6 per cent of India's gross domestic product (GDP), whilst IT goods and services accounted for 21 per cent of the country's exports.
光信息技术业就占印度国民生产总值的2.6 而信息物品和服务占印度出口的21
And We have kept recorded everything in a Book, accounted for.
我曾将万事记录在一本天经里
And We have kept recorded everything in a Book, accounted for.
我曾將萬事記錄在一本天經裡
Mexico and Brazil accounted for half of the regional total inflows.
墨西哥和巴西占区域总流入量的一半
but for our sake also, to whom it will be accounted, who believe in him who raised Jesus, our Lord, from the dead,
也是為 我 們將來 得 算為義 之 人 寫 的 就是 我 們這 信神 使 我 們 的 主耶 穌從 死 裡復 活 的 人
but for our sake also, to whom it will be accounted, who believe in him who raised Jesus, our Lord, from the dead,
也 是 為 我 們 將 來 得 算 為 義 之 人 寫 的 就 是 我 們 這 信 神 使 我 們 的 主 耶 穌 從 死 裡 復 活 的 人
That said, a large number of these variables are accounted for in the CGI 1.1 specification, so you should be able to expect those.
PHP ʖ²ἯTH
And again, what we find is that there is much more mass there than can be accounted for by the galaxies that we see.
并且再一次 我们发现的这里有更多的质量 相比于我们实际看到的星系所能证明的
But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage
惟有 算為 配 得 那 世界 與從 死 裡復 活 的 人 也 不 娶 也 不 嫁
But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage
惟 有 算 為 配 得 那 世 界 與 從 死 裡 復 活 的 人 也 不 娶 也 不 嫁
The impact and effect of multiple oppressions and marginalization of young people must be acknowledged and accounted for in national youth policies and programmes.
在制定国家青年政策和方案的过程中必须承认和考虑到青年人遭受多重压迫和排斥而造成的影响
At the end of 2002 women accounted for 30.7 of Senate members.
到2002年年底 参议院中的女议员占30.7
Together they accounted for 50 cents of every aid dollar in 2004.
它们共占2004年援助款的50
An estimated 50 60 per cent is accounted for by air conditioning.
估计50 60 是空调费用
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
正 如 亞伯拉罕 信神 這就算為 他 的 義
Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
正 如 亞 伯 拉 罕 信 神 這 就 算 為 他 的 義
Together they accounted for 51 (68 per cent) of the 75 operations recorded.
在75项记录的业务中 它们共占51个 68
Consequently authorizes the Executive Secretary to notify UNOG that until the 31 December 2007 contributions received in euro and any interest thereon should be treated as euro assets of the secretariat and accounted for as such while contributions received in US dollars and interest thereon should be treated as US dollar assets of the secretariat and accounted for as such
14. 因此授权执行秘书通知联合国日内瓦办事处 将2007年12月31日之前收到的欧元缴款及其任何利息作为秘书处的欧元资产处理和记账 将收到的美元缴款及其利息作为秘书处的美元资产处理和记账
In this context, Europe may be a tired, aging, and depressed continent, but, as its luxury and aeronautics industries attest, it would be premature to bury it. Relative decline is obvious Europe accounted for 20 of the world s population at the beginning of the eighteenth century, but only around 7 today, while its share is expected to be even lower in 2050.
在这样的环境下 欧洲或许是疲倦 衰老和压抑之洲 但正如其奢侈品和航空业所证明的 现在就判定它一蹶不振还为时过早 相对衰落是显而易见的 18世纪伊始 欧洲人口占世界的20 如今只占7 到2050年预计将进一步下降 但人口并不能决定命运 人口稀少并不能阻止新加坡保持强大的经济竞争力
these also are accounted Rephaim, as the Anakim but the Moabites call them Emim.
這以 米 人像 亞衲人 也 算為利乏音人 摩押人 稱 他 們為 以 米 人
these also are accounted Rephaim, as the Anakim but the Moabites call them Emim.
這 以 米 人 像 亞 衲 人 也 算 為 利 乏 音 人 摩 押 人 稱 他 們 為 以 米 人
Which also were accounted giants, as the Anakims but the Moabites call them Emims.
這以 米 人像 亞衲人 也 算為利乏音人 摩押人 稱 他 們為 以 米 人
Which also were accounted giants, as the Anakims but the Moabites call them Emims.
這 以 米 人 像 亞 衲 人 也 算 為 利 乏 音 人 摩 押 人 稱 他 們 為 以 米 人
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
它们可能是大公司 它们可能是黑手党 它们可能是好的非营利性组织 它们可能是任何东西 任何数量的东西
Now it was not written that it was accounted to him for his sake alone,
算為 他 義的這句話 不 是 單為 他 寫的