Translation of "measurable results" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Measurable - translation : Measurable results - translation : Results - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) Achieving significant and measurable results in the field of demand reduction by the year 2008.
(b) 到2008年在减少需求领域取得重大的 可衡量的成绩
And then we apply all these other principles like transparency, professional management, measurable results, scalability, unclear , etc.
我们也应用其它原则 比如说透明化 专业评估管理 可扩展性 往复性...等等
Overall, it is clear that more needs to be done to obtain further concrete and measurable results.
总体而言 显然需要为进一步取得可衡量的具体成果作出更多的努力
Could the results become more operational if the objectives become are more specific, measurable, realistic, and acceptable and time bound?
如果目标更加具体 可以衡量 现实 可以接受以及具有时间限制 是否更加能够取得成果
Indicators are measurable features that will help to determine whether and to what extent the expected results have been achieved.
指标为可以衡量的特点,有助于决定预期的成果是否已经达成或达成了多少
(b) To facilitate the identification by Member States of effective and less effective programmes, on the basis of measurable results
(b) 킭훺믡풱맺룹뻝뿉틔뫢솿뗄돉맻,뚨돶폐킧뗄랽낸뫍늻첫폐킧뗄랽낸
Where others might look at measurable results, I tend to be interested in more ethereal qualities, like Does it bring joy?
当别人追求可衡量的结果时 我追求一些更加虚幻的品质 比如 这作品带来欢乐么
With regard to results based budgeting, some of the performance indicators were not specific, measurable, attainable, relevant and time bound (SMART).
36. 在成果预算制方面 某些业绩指标不具体 不可计量 难以达到 缺少相关性 并受时间限制
35. UNCTAD s trade efficiency strategy should lead to the efficient implementation of its various programmes, producing practical and measurable results in the field and ultimately to the evaluation of such results.
35. 贸发会议制订的贸易效率战略应能带动有效执行各项方案 在当地取得重大的实际成果 并最终带动评估这类成果
So all the changes and reforms we were able to make have shown up in results that are measurable in the economy.
可以说我们能做到的所有改变和改革 所带来的成效都通过实质的经济数据显现出来了
The Millennium Development Goals have been instrumental in raising public support for development issues and in focusing international efforts on measurable results.
千年发展目标 一直帮助提高公众对发展问题的支持并使国际努力集中于取得可衡量的成果
(b) Achieving significant and measurable results in the field of demand reduction, including through prevention and treatment strategies and programmes to reduce drug use
(b) 通过减少吸毒现象的预防和治疗战略及方案等办法 在减少需求领域取得重大的 可衡量的成绩
The problem was so complex in Tunisia, however, that despite the measurable results of its efforts, the progression of desertification had not been stemmed.
但是,在突尼斯,这个问题极其复杂,尽管突尼斯所作的努力取得了显著的成绩,但荒漠化的扩展步伐仍未得到遏制
Within this increasingly complex environment, UNICEF will pursue funding strategies that support common approaches to reducing transaction costs, streamlining operational processes and producing measurable results.
在这种越来越复杂的环境里 儿童基金会将采取能够支持降低交易成本 精简业务流程并产生明显效果的共同做法的筹资战略
At the twentieth special session, Member States committed themselves to achieving significant and measurable results in the field of demand reduction by the year 2008.
17. 在第二十届特别会议上 会员国承诺到2008年在减少需求领域取得重大的 可衡量的成绩
They're photographable. They're measurable.
它们是能拍摄出来的 它们是能测量的出来的
The results have been immediate and measurable, with an average increase in productivity of the clearance platoons of 37 per cent between August 1997 and August 1998.
排雷成果是显而易见和可观的,1997年8月至1998年8月排雷队的排雷数量平均增加了37
But belief is not measurable.
这工作听上去简单 但信仰是不可量化 不可测量 不可管理的
avoided costs plus measurable benefits
可避免的成本 加上可测量的行为
Part of the strategy for achieving this is to empower managers, particularly in the Field, to plan and manage resource allocations and to be accountable for measurable results.
实现这一目标的战略中包括授权管理人员 特别是外地管理人员 计划和管理资源调拨 并对可计量的成果负责
(c) Ensuring that impact is measurable
(c) 确保可衡量影响
Regarding peacekeeping budgets, those for the financial period 2004 05 featured more measurable indicators of achievement and outputs and improved linkages between the results based budgeting frameworks and resource requirements.
227. 在维持和平的预算方面 2004 2005财政期间的这种预算载明两年期方案计划 成果和产出的更多可衡量指标 以及按成果编列预算的框架与所需资源之间更密切的关联
He underlined that a strategic approach to technical assistance could translate into more efficient, better targeted, properly tailored use of resources to meet specific requirements and to produce tangible, measurable results.
他强调 为技术援助采取的战略做法可转化为对资源的使用更有效率 有更确切的目标和有适当的贴切性 以满足具体要求和产生看得见 可衡量的成果
Accordingly, WHO has established realistic and measurable targets for each health priority, improved programme evaluation on the basis of agreed targets and results, and further reoriented resources in accordance with priorities.
因此,卫生组织为一个卫生优先项目制订了实际和可衡量的目标,根据议定的目标和结果改善了方案评价,并按照优先次序进一步调整资源
Innovation must be oriented to achieving measurable progress.
33. 创新的方向必须是取得可以衡量的进展
Such changes should be readily measurable using Sancho.
这种变化将可以通过 仆人 号轻易测到
Establishing surveillance systems as measurable indicators for performance.
建立监测制度 作为可计量的成就的指标
The commitments had been translated into measurable targets.
各项承诺已经转变成可以衡量的目标
(b) Achieving significant and measurable results in the field of demand reduction, including through prevention and treatment strategies and programmes to reduce drug use, with particular focus on children and young people
(b) 通过预防和治疗战略及减少吸毒方案 特别是减少儿童和青年吸毒的方案等办法 在减少需求领域取得重大 可衡量的成绩
The Committee trusts that full advantage will be taken of the fact that most activities of the Base are quantifiable and measurable and results achieved can be easily compared against planned outputs.
委员会认为 基地的大多数活动都可以量化 可以计量 利用这一点 很容易将实现的成果与计划产出作比较
They also reflected the Secretariat's efforts to enable Member States to make fully informed decisions on peacekeeping missions by providing clearly measurable information on results and on the missions' contribution to them.
它们也反映了秘书处努力向会员国提供关于成果和特派团贡献的清晰可比的信息 使它们能够对维持和平特派团作出充分知情的决策
If it is not measurable, it does not exist.
如果一样东西不可测量 它就不存在
that bring about real, measurable and long term environmental
气候变化产生了真正 可测量的长期环境
(e) Objectively identifiable and measurable indicators should be included
应包括可客观确定和测量的指标
The system has the basic objective of creating a fair, equitable, transparent and measurable system of performance management in support of a results based culture that recognizes and rewards excellent performance while adequately addressing underperformance.
该制度的基本目的是建立一个公平 公正 透明和可以衡量的业绩管理制度 以便于建立一种注重成果的文化 承认和奖励优秀业绩 同时对不良业绩进行适当处理
I'm talking about ground base, nitty gritty, measurable physical differences.
我是在说基础的 本质上的 可以测量的实质上的区别
But they influence each other in profound and measurable ways.
他们以深刻有策略的方式影响着彼此
In that regard, measurable indicators and targets could be established.
在这方面可以规定一些准则和目标
It has an amount of impact on the planet that's measurable.
并且这个足迹对我们星球的影响是可以测量的
This will be measurable and comparable at national and international levels.
这将是可衡量的并可以在国家一级和国际上进行对比
Measurable efforts to improve the legal system are only just beginning.
在改善法律制度方面,刚刚才开始有可以衡量结果的努力
By demanding quantifiable results, donors may force program managers to choose easily achieved targets over less measurable actions that accord with sound humanitarian principles. Or reporting about aid programs may be skewed to keep donor funds flowing.
这在理论上听起来不错 但在实际操作中还是有所欠缺的 通过要求可量化的结果 捐助方可能迫使项目经理们选择更容易实现的目标而不是采取较难量化的行动以求符合正规的人道主义原则 而对援助项目的报告也可能被歪曲以获得捐助资金 最大的危险在于人道主义援助将会更多地满足捐助方的要求而不是实际的需要
The Government was therefore beginning to train indigenous teachers to teach pupils in their own language, within each ethnic group, and the goal was to achieve parity in 20 years, with measurable initial results in five years.
因此 政府开始培训土著教员以用其本族语言给学生上课 目标是在20年内实现公正 在五年内取得初步成效
The Office of Internal Oversight Services noted that results based budgeting is an approach that UNU could achieve only over a period of time as organizational units become more conversant with the approach and identify more measurable outputs.
内部监督事务厅指出 只有经过一段时间 在各单位更熟悉成果预算编制办法 且确定比较可计量的产出后 联合国大学才能实行成果预算编制办法
The remaining sections of the biennial reports questionnaire and the analysis of the answers will provide more information and a better understanding of where countries stand in relation to achieving measurable and significant results in drug demand reduction.
资料来源 两年期报告调查表

 

Related searches : Measurable Business Results - Measurable Impact - Measurable Objectives - Measurable Range - Measurable Variable - Measurable Outcomes - Non Measurable - Measurable Improvement - Measurable Success - Hardly Measurable - Measurable Value - Measurable Terms - Not Measurable