Translation of "medically ill" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Medically advised abortions take place in government hospitals. | 医学上建议的堕胎只能在公立医院进行 |
| The unequal treatment is said to lie in funding medically required treatments for non disabled Canadian children or adults with mental illness, while refusing to fund medically required ABA IBI therapy to autistic children. | 在拒绝资助孤独症患儿医学所需应用行为分析康复训练治疗和强化行为干预治疗时 据称加拿大具有心理疾病的非残疾儿童或成年人医学所需治疗资助中存在这种不平等待遇 |
| Maternal health care has improved, with a 20 per cent increase in medically assisted births. | 产妇保健有所改善 医疗辅助生育率提高了20 |
| The legislative scheme does not promise that any Canadian will receive funding for all medically required treatment. | 该立法方案并未承诺任何加拿大人的一切医学所需治疗均获得资助 |
| And for the next 38 years, that accident was the only medically interesting thing that ever happened to me. | 在接下来的38年里 那次意外是我的病历上 唯一一件有医学价值的记录 |
| How do you provide medically relevant information at as close as possible to zero cost? How do you do it? | 在座的各位或许会问 如何才能提供零成本的医疗信息 |
| Penicillin was discovered in 1928, but even by 1940, no commercially and medically useful quantities of it were being produced. | 青霉素诞生于1928年 但直到1940年 不论是在商业上或者医学上都没有 大量生产 |
| Reiterating the importance of medically appropriate use of opiates in pain relief therapy, as advocated by the World Health Organization, | 重申按世界卫生组织的建议在医疗上适当使用阿片剂进行减轻痛楚治疗的重要性 |
| On 1 March 1996 he was declared medically fit for duty and was told to report immediately to his military unit. | 1996年3月1日 他被宣布身体健康可以履行职责 并被告知立即前往其军队单位报到 |
| I'm ill. | 我生病了 |
| Non interference of both parents or others in medically altering the colour, shape, features or sex of the fetus except for medical necessities. | 6. 父母或他人不得进行医学干预 变更胎儿肤色 体形 特征或性别 医学上必需进行的除外 |
| He is ill. | 他生病了 |
| I'm not mentally ill. | 我并没有任何精神疾病 |
| Okay, I was ill. | 对的 我病了 |
| I was ill yesterday. | 我昨天生病了 |
| Harry fell seriously ill. | 哈利病重 |
| He cannot be ill. | 他不可能生病了 |
| Ill weeds grow apace. | 莠草易長 惡習易染 |
| The nurse is ill. | 护士很生病 |
| I'm ill, aren't I? | 我生病了 不是吗 |
| Thus, the benefit here claimed funding for all medically required services was not provided for by the law (as required by section 15 of the Charter). | 因此 本案中所诉求的福利 资助一切医疗所需服务 并未在法律中规定 如 宪章 第15条所要求 |
| The Forum's final document pointed out that a number of issues, including the medically related consequences of Chernobyl, are pending and require further in depth study. | 该论坛的最后文件指出 包括切尔诺贝利造成的医疗方面的后果在内的一些问题仍未解决 需要进一步深入的研究 |
| He calleth upon him whose hurt is nearer than his profit surely ill the patron! ill the comrade! | 他祈祷那有近祸而无远福的东西 他的援助者真恶劣 做他的同伴的真恶劣 |
| He calleth upon him whose hurt is nearer than his profit surely ill the patron! ill the comrade! | 他祈禱那有近禍而無遠福的東西 他的援助者真惡劣 做他的同伴的真惡劣 |
| My mother fell very ill. | 我母亲病得很重 |
| He may have been ill. | 他可能病了 |
| He seems to be ill. | 他好像病了 |
| ILL RECOMMENDATION Para Para.195 | 四十九 第195段建议 |
| The Ill Wind from the West | 来自西方的灾难 |
| The Media Versus the Mentally Ill | 媒体对阵精神病患者 |
| She was ill with heart disease. | 她有心臟病 |
| She was ill with heart disease. | 她心脏病发了 |
| She seemed to have been ill. | 好像她病了 |
| She said that she was ill. | 她说她病了 |
| I didn't know she was ill. | 我不知道她病了 |
| He can't come because he's ill. | 因为他的病 他没能来 |
| He isn't here because he's ill. | 他不在这儿 因为他病了 |
| anxious when an ill befalls him | 遭遇灾殃的时候是烦恼的 |
| anxious when an ill befalls him | 遭遇災殃的時候是煩惱的 |
| He fell ill and was hospitalized. | 他得病并住院了 |
| NASA initiated this research to control or prevent the buildup of medically harmful microorganisms in the air, water, and trace contaminant control systems of long duration on crewed spacecraft. | 美国航天局着手此项研究目的在于控制和防止载人航天飞船上空气 水及微量传染的控制系统中不断增生医学上有害的微生物 |
| With the voluntary written consent of spouses or with the voluntary written consent of the woman alone if the woman is not married, a woman may be medically (surgically) sterilized. | 妇女可以要求施行绝育 外科 手术 但须在自愿的基础上 并经配偶双方书面同意 未婚妇女须经本人书面同意 |
| Another element impacting upon mortality rate is the religious prohibition against abortion among Muslims even in medically recommended cases, as well as the high rate of births among elderly women. | 影响死亡率的另一个因素是伊斯兰教禁止穆斯林堕胎 即使在医生建议的情况下也不允许 而且老年妇女的生育率高 |
| My sister fell very ill with malaria. | 我的妹妹患了疟疾 |
| Tom is ill at ease among strangers. | 周围全是陌生人 这让汤姆感到很不自在 |