Translation of "medicinal plants" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
For example, a number of research institutions across developing countries have discovered the medicinal uses of aromatic and medicinal plants, but are unable to commercialize those findings. | 例如 发展中国家的一些研究机构已发现芳香植物和药用植物的医疗用途 但却无法使这些研究结果商业化 |
One way forward is for forest and agroforestry practices to focus on cultivating medicinal plants to meet these growing demands. | 向前推进的办法是 森林和农林业注重种植药用植物以应付这些日益增大的需求 |
The scope of the right to the protection of vital medicinal plants, animals and minerals contained in article 24 should be defined. | 第24条所载的 quot 保护重要的药用植物 动物和矿物 quot 的权利的范围应予以界定 |
Medicinal plants are a source of treatment for many diseases and can contribute to the achievement of the health related Millennium Development Goals. | 14. 药用植物是医治许多疾病的来源 有助于实现与健康有关的千年发展目标 |
Medicinal. | 有益健康 |
Increased scientific research and the use of traditional forest related knowledge of medicinal plants could greatly improve human health in many parts of the world. | 日益加强从学科上研究及使用与森林有关的传统药用植物知识可在世界上许多地方大大改善人类健康 |
There are also projects aimed at raising the incomes of rural families by encouraging women to grow medicinal plants and to keep rabbits and bees. | 也有些项目的目的是要鼓励妇女种植医用作物,饲养兔子和蜜蜂,以便提高农村家庭的收入 |
But it was she who ended up learning all the Arabic words for the local plants, as well as their uses medicinal uses, cosmetics, cooking, herbal. | 但是结果她反而学了所有 当地植被的阿拉伯名称 和它们的用途 药用的 化妆用的 食用的 草药 |
It also welcomed recent initiatives under the Convention on Biological Diversity to protect and share the benefits of indigenous people s knowledge of medicinal herbs and plants. | 巴布亚新几内亚代表团也欢迎最近根据 生物多样性公约 所提倡议,其目的是保护并受益于土著人民有关药草的知识 |
But it was she who ended up learning all the Arabic words for the local plants, as well as their uses medicinal uses, cosmetics, cooking, herbal. | 但最後卻變成我朋友 學曬所有當地植物嘅阿拉伯名 同埋植物用途 例如用喺藥物 化妝品 烹飪用途 草藥 |
With regard to the claimed loss for reduced production of medicinal plants, the Panel considers that the information submitted is not sufficient to enable it to determine what proportion, if any, of the damage is directly attributable to Iraq's invasion and occupation of Kuwait, as opposed to other potential causes such as, for example, changes in demand for medicinal plants. | 36 然而 伊朗未提供充足的信息 供小组确定与伊拉克入侵和占领无关的因素造成所称牧场的牧草生产下降的程度 |
Furthermore, Iraq contends that Iran has not proved that the smoke plume caused any loss of medicinal plants, and that parallel causes of damage were not considered. | 186. 伊拉克说 伊朗作为索赔依据就受影响面积 损害比例以及损害阶段提出的估计是无效和缺乏证据的 |
For medicinal purposes. | 用来派医疗用途的 |
In combination with the systematic evaluation of hundreds of medicinal extracts acquired from plants in the rain forest, scientists might be able to develop a cure for the disease. | 结合对从热带雨林作物中获取的成百种医药浸膏进行系统的评价 科学家也许能够研究出一种治疗这种疾病的方法 |
Is the soda medicinal too? | 苏打也有医疗用途么 |
The Initiative includes programmes with activities at different stages of development, implementation and evaluation. Several of these programmes, such as community based rehabilitation, substance abuse and medicinal plants are being implemented. | 倡议包括处于不同发展 实施和评价阶段的活动计划 其中有社区康复计划 成瘾性物质滥用计划和药用植物计划 |
For medicinal purposes of course, you understand. | 当然是为了医学用途存放的 你懂的 |
Okay, but just one for medicinal purposes. | 为了身体 只来一杯吧 |
Medicinal and pharmaceutical products are distributed through the following | 220个农村医务所和31个郊区医疗站 39个医疗中心 CM 31个母婴保健中心 CSMI 和24个社区医务室 14个社区妇产医院 4个妇产中心和3个特殊医疗中心 结核病防治中心 麻风病防治中心和尼亚美生殖健康中心 5个省级医疗中心 CHD 2个国家级医院和1个大学医疗中心 |
One of them and the one that is executing at the moment are the setting of a microbusiness net run by the Shuar woman whose purpose is the production and commercialization of medicinal aromatic plants and dehydrated condiments. | 目前正在执行的其中一个途径是设立一个由Shuar妇女经营的微型企业 其目的是生产药用芳香植物和脱水辛辣调味品 |
Purely medicinal purposes. I thought I'd stave off a cold. | 酒精能带来额外的卡路里 |
57. The indigenous populations living in the Colombian Amazon region are also worried about efforts made by certain international companies to appropriate the genomes of medicinal plants such as the yagé, albahaca and ortiga, over which they claim intellectual property rights. | 57. 哥伦比亚亚马孙地区的土著称对Yag albahaca 和ortiga等草药有知识产权 但令他们担心的是 一些国际公司正设法提取这些草药的有效成分 |
1. Indigenous peoples have the right to their traditional medicines and to maintain their health practices, including the conservation of their vital medicinal plants, animals and minerals. Indigenous individuals also have the right to access, without any discrimination, to all social and health services. | 1. 土著民族有权使用自己的传统医药 有权保留自己的保健方法 包括有权保护重要的药用植物 动物和矿物 土著个人还有权享用所有社会和医疗服务 不受任何歧视 |
The adverse impacts include Reduction in the production of rangeland forage Damage to or depletion of forestry resources Increased morbidity and mortality of livestock and poultry, reduction in livestock and poultry production, and quarantine and vaccination costs and Loss of production of medicinal plants. | 183. 小组认为 伊朗提供的证据不足以证明索赔损失的数额和情况 特别缺乏证据显示这个索赔单元的这个部分所指的难民 依照理事会第7号决定第34段的规定 是1990年8月2日之间至1991年3月2日之间离开伊拉克或科威特的那些难民中的一部分 |
The International Trade Centre (ITC) of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) World Trade Organization (WTO) assisted in market and business practice analysis in the areas of organic food, biodiversity products and medicinal plants that are of high interest to the least developed countries. | 联合国贸易和发展会议(贸发会议) 世界贸易组织 世贸组织 的国际贸易中心 国贸中心 在最不发达国家特别关心的有机食品 生物多样性产品和药用植物等领域帮助开展了市场和商业行为分析 |
245 supply points for medicinal and pharmaceutical products, 86 of which belong to cooperatives. | 药品的发放工作主要由以下机构负责 |
Homelands for Plants | 植物的家园 |
Trees are plants. | 樹是植物 |
Got any plants? | 有植物吗 |
No. No plants. | 没有 |
Well... thank you for my stew and my... coffee and my wine and my medicinal whisky. | 呃... ... 谢谢你给我准备的炖肉 |
(f) Improvement of the energy efficiency of power plants and other combustion plants and | 提高发电厂和其他燃烧作业厂的能源效率 |
Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. | 现在不是讨论使用植物是否有益的时候了 有证据表明植物 我想要强调一下 而不是植物中的成分 是植物本身 |
Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. | 今次無時間講食蔬果有乜好處 但我想講清楚 最重要係蔬菜本身 唔係蔬菜入面嘅成份 係菜本身 |
And sweet smelling plants. | 结实累累的 香蕉 树 |
And sweet smelling plants. | 結實累累的香蕉樹 |
The physiology of plants. | 植物生理学 |
They communicate with other plants. | 它们和其他植物交流 |
Now plants are under threat. | 现在植物正受到威胁 |
And clusters of banana plants. | 结实累累的 香蕉 树 |
And clusters of banana plants. | 結實累累的香蕉樹 |
to make the seeds, plants, | 以便我借它而生出百谷和草木 |
And Grapes and nutritious plants, | 与葡萄和苜蓿 |
And Grapes and nutritious plants, | 與葡萄和苜蓿 |
aExcluding poppy plants and seeds. | a 不包括罂粟植物和罂粟籽 |
Related searches : Medicinal Properties - Medicinal Chemistry - Medicinal Drug - Medicinal Herbs - Medicinal Leech - Medicinal Effect - Medicinal Therapy - Medicinal Food - Medicinal Agent - Medicinal Preparations