Translation of "medicines" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Keywords : 药品 药物 醫療

  Examples (External sources, not reviewed)

The law on medicines,
(a) 医药法
Medicines from marine sources
从海洋资源取得药材
World Medicines Situation. WHO, 2004.
世界医药状况 卫生组织 2004年
Provision of medicines and essential vaccines.
CPTAFE 反对针对妇女和儿童的有害传统做法小组
Medicines, clothing and seeds were distributed.
分发药品 衣服和种子
It's full of supplies, guns, medicines,
储备很多东西 有武器
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
药品专利库是自发机制
Some medicines can be harmful to the body.
有些药品会对身体产生危害
c For procurement of medicines and medical tools.
c 릩닉릺튩욷뫍튽쇆릤뻟ꆣ
It's relatively harmless, like many old patent medicines.
相对来讲是无害的 跟很多以前的药一样
Biochemical resources are important for many research and development processes and for sectors such as pharmaceuticals, medicines and traditional medicines, agrochemicals, biotechnology, or cosmetics.
生物化学资源对于许多研究与发展进程和对诸如制药 药物和传统药物 农业化学 生物技术或化妆品等部门至关重要
And this is how it works Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. The Medicines Patent Pool then license those out to whoever needs access to those patents.
它是这样运作的 专利持有者 发明者 对其发明的新药 申请专利保护 但将这些药品专利 与药品专利库共享 再把许可证发放给需要使用该专利的人
Nelson is a member of the expert advisory group of the Medicines Patent Pool, and he told me not so long ago, Ellen, we rely in Kenya and in many other countries on the Medicines Patent Pool to make sure that new medicines also become available to us, that new medicines, without delay, become available to us.
尼尔森成为了一个药品专利库 专家咨询小组的成员 不久前他告诉我 艾伦 在肯尼亚和其他很多国家 我们依赖药品专利库 保障我们也能得到新的药品 而且能在第一时间得到新的药品
We should deliver medicines to those who are ill.
我们应该给生病的人送去医药
These medicines should be taken three times a day.
这点药一天吃三次
Poor girls and women still could not afford medicines.
贫穷的妇女和少女仍然无力支付医药费
The population was in need of food and medicines.
居民需要食品和药物
Went all through the medicines. No trace of strychnine.
查了所有耗子药 没有马钱子痕迹
502. On account of the increasing costs of medicines, a new so called intentional benefit for medicines has been introduced and is paid from social welfare.
502. 由于药品越来越贵 我们实行了新的有针对性的药费补助 从社会福利资金中拨付
In 2010, UNITAID established the Medicines Patent Pool for HIV.
2010年 国际药品采购机制成立了艾滋病病毒 医药专利库
That is something that the Medicines Patent Pool cannot do.
这在药品专利库则不能实行的
This is the medical care that goes beyond just medicines.
这是仅仅靠吃药无法达到的医疗护理.
Some services are paid by patients directly, like unsubsidized medicines.
有些费用是由患者直接支付的 诸如无补贴的药品
Provision of medicines (full payment or part payment) by pharmacies
药店卖药(收全部或部分药费)
And the prison is still short of medicines for prisoners.
而且监狱里犯人的药品仍然短缺
No medicines have been delivered to the establishment since 1991.
自1991年以来 没有向监狱送过药品
This will be enough for both medicines and hospital expenses.
这应该够付医药费的了
I pay for medicines, hospital bills. What do they want?
我給池們付醫療費 藥費,他們還想要什麼?
Thanks to the Red Cross a few basic medicines are available.
由于红十字会的协助 监狱有一些基本药品
438. Production of medicines from marine sources is an ongoing industry.
438. 人们一直利用海洋中的原料制作药品
Stationery, toys and medicines to Baqáa school and health centre, 1996
1996쓪뻨룸 Baqa႒a톧킣뫍놣붡훐탄뗄컄뻟ꆢ 쏀풪 4 528 4 528 4 528 0 4 528
Well, there it is. The only medicines administered were ordinary things.
是这样的 给药是很平常的事
Millions living with HIV AIDS do not have access to lifesaving medicines.
数以百万计的染有艾滋病毒 艾滋病的人得不到能够挽救生命的药品
Health insurance pays in full or in part for many prescription medicines.
健康保险支付很多处方药品的全部或部分费用
(e) Costs required for legal or expert assistance, medicines and medical services.
法律或专家援助 医药及医疗服务所需的费用
Can you help me to get some money for blood and medicines?
你能不能先借點錢給我
Some health services are paid for directly, for example, medicines issued on prescription.
有些保健服务是直接支付的 例如按药方配发的药物
The worst problem confronting those groups was the scarcity of medicines and food.
这些群体面临的最严重问题是药品和食品
The Icelandic State Social Security Service also participates in the cost of medicines.
冰岛国家社会保险局也参加承担医疗费
Medicines and basic foodstuffs should be exempted from the scope of sanctions regimes.
药品和基本食品不应属于制裁范围
Balance at 1 January 1996 supply of medicines and medical materials, Lebanon, 1995
뷘훁1996쓪1퓂1죕뗄폠뛮 1995쓪쿲샨냍쓛쳡릩튩욷뫍튽 얷훞믵뇒떥캻 28 000 16 960 19 494 15 202 34 696
Second, donor governments have failed to promote simple ways to ensure the availability of medicines in villages across the continent. Rather than shipping medicines to each country on the basis of estimated needs, donor agencies have set up a complicated purchasing system that has led to years of delay in getting medicines to the villages.
其次 捐助国政府没有能够推广确保在整个非洲大陆上的每一个村庄都能得到特效药的简单方式 各捐助机构制定了导致这些村庄年复一年不能及时得到药品的复杂采购体系 而不是按各国的预计需求运送药品
Novartis has agreed to make these medicines available at the cost of production. But, despite Novartis s large production capacity, donor agencies have failed to order, buy, and ship the medicines in the required amounts.
诺华公司领导下的制药行业却远远走在了这些机构的前面 诺华公司同意以成本价出售这些药品 可尽管该公司产能巨大 但捐助机构却没有能够预订 购买和运送足够量的药物
We have sent material assistance, such as medicines, water and blankets to the victims.
我们向灾民提供了物质援助 例如药品 水和毯子
18. Foodstuffs, medicines and medical supplies should be exempted from United Nations sanctions regimes.
18. 食物 药品和医疗用品应不受联合国制裁制度的限制