Translation of "meet halfway" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I'll meet her halfway. I'll send you to her. | 好吧 折衷一下 |
Why did you meet at the farmer's after the robbery... instead of the Halfway House as you'd planned? | 你们为什么在抢劫后在 那个农民家里会面... 而不是按事先计划的 在半途旅舍见面 |
Meet me halfway and you'll never be unemployed as long as men and women don't go back to wearing fig leaves. | 向我让步... 你们就绝不会失业... 只要男人女人不返回去穿无花果树叶 |
Halfway across the world. | 地球的另一边 |
And halfway in light | 一半在光线下 |
We are convinced that in developing the decisions of the summit, regional partners and the world Organization should continue to meet each other halfway. | 我们相信 在发展首脑会议的决定时 区域伙伴和本世界组织应该继续相互让步 |
Women always do things halfway. | 女人做事总是两手准备 |
So I'm stopping halfway, too | 所以我也半途而废了 |
This is halfway between, well halfway between 10 and 15 is 12.5 12.5 right over here, 12.5 | 這是兩者之間的中點 10和15之間的中點是12.5 此處正好是12.5 |
But the final and most vital lesson of perestroika concerns the pace of reforms and society s expectations. Simply put, the government must meet the people halfway. | 但重组改革最后 也最重要的教训涉及改革的速度和社会的期望 简单地讲 就是政府必须基本满足人民的期望 但又不能为了讨好大众而停下改革的步伐 要做到这一点难度很大 但这却是我们唯一能走的道路 |
It's nearly halfway around the globe. | 这几乎穿越了半个地球 |
We went halfway up the mountain. | 我們爬到了半山腰 |
Answering your query, Halfway House fire... | 有关半途旅舍大火的 询问... |
Tomorrow I'll be halfway through it. | 明天我就走过一半的路了 |
I am halfway through this detective story. | 這本偵探小說我才看到一半 |
There is no halfway house for children | 缺乏为儿童开设的中途教养所 |
Yes, but theythey'll stop us halfway across. | 好的 但是他们会把我们停在半空的 |
Are we halfway to the point yet? | 我们走了一半了吗 |
242 Charlotte Street... halfway up Tottenham Court Road. | 夏洛街二四二号 达特南路交叉口 |
Narrating I had come halfway across the world. | 旁白 我横跨了半个世界 |
He's probably halfway to the canyon by now! | 现在可能已经到峡谷了 |
This buttress is less than halfway up the tree. | 这个树垛不到树身的一半 |
I thought you'd be halfway to Cuba by now. | I thought you'd be halfway to Cuba by now. 我还以为你正在去古巴途中 |
Halfway House burned down the night before the caper. | 在抢劫的前天晚上半途旅馆着火了 |
You mean the burning down of the Halfway House? | 你是指半途旅社 烧毁的那件事 |
I wonder where it hit? Probably halfway to Pomona. | 不知道它落在哪里 可能在去波摩纳的半路上 |
I'll be surprised if they get halfway to Navarone. | 我都担心他们到纳瓦隆的一半路程也达不到 |
Halfway down the path you can't see this house. | 在小径的半路上 你就看不见房子了 |
We've got enough here to take us halfway to China. | 我们的行李 差不多够玩到中国了 |
I see your light on often, halfway through the night. | 我看到你房间里半夜还亮着灯 |
Get hold of a man's brother, and you're halfway home. | 我应该说 抓一个人却等到 他回家了才抓他 |
And halfway through the project, skeptics said, Well, this is not working out. You're halfway through the genome project and you've finished one percent of the project. | 当计划进行至一半时 怀疑者们说 这不会成功的 计划时间已过了一半 而你们只完成了百分之一的工作 |
Having played our part in mobilizing domestic resources as a developing economy, it is proper for us to request our international development partners to meet us halfway through grants and other official development support. | 我们作为一个发展中经济体而在调动国内资源方面发挥了作用 应可要求我们的国际发展伙伴通过赠款和其他官方发展支助而对我们作出补足 |
All four of my oars broke before I reached halfway across. | 我的四个桨在我的行程 还没有达到一半的时候就全坏了 |
Detroit has always been halfway into the future the advertising half. | 底特律总是已经有一只脚踏进未来了 广告中的那只脚 |
The planet has crossed the halfway mark a few years ago. | 全球的城市化程度在几年前就超过了百分之五十 |
A halfway house is also being planned for this client group. | 还正在计划为这部分人建立一个戒瘾治疗中心 |
Eleven miles to the Halfway House, Blinky, your's and DumDum's route. | 到中途旅馆有11英里 布林克这是你和达姆的路线 |
I went there, and when I got halfway there, I couldn't. | 我出发了, 但在半路上 我不能去 |
You won't get halfway into town before they pick you up. | 在你进城前就会被拦下来 |
On that schematic picture, a sort of time lapse picture, we're halfway. | 在这张时间似乎是永恒的图解上 我们处于中途 |
So rotate along halfway along the edge, and they all match up. | 所以 沿着边的一半旋转 那么他们都能匹配上 |
And the half a turn is halfway between the six pointed stars. | 旋转半圈时离六角星交汇还有一半 |
And by morning, when they miss me, I'll be halfway to Milan. | 明天早上我会回去 |
Your father will stop you before you get halfway to New York. | 你父亲在你还没到纽约之前就会找到你 |
Related searches : Meet Me Halfway - Meet You Halfway - Halfway Between - Halfway Mark - Meeting Halfway - Halfway Home - Halfway Towards - Halfway Gone - Halfway Line - Halfway Across - Halfway Decent - Halfway Along - Halfway Through