Translation of "message encrypted" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Encrypted message | 加密的信件 |
OpenPGP Message Encrypted | OpenPGP 信件 加密的 |
This message is encrypted. | 信件已加密 |
End of encrypted message | 加密信件结束 |
Message will not be encrypted | 将不对信件加密 |
Check this option if you want this message part to be encrypted. The part will be encrypted for the recipients of this message. | 选中此选项表明您想要将此部分加密 此部分将为此信件的收件人加密 |
You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted. | 您没有为此信件的收件人选择加密密钥 因此 无法加密此信件 |
You did not select an encryption key for the recipient of this message therefore, the message will not be encrypted. | 您没有选择给该信件收件人的加密密钥 因此无法加密此信件 |
You did not select an encryption key for any of the recipients of this message therefore, the message will not be encrypted. | 您没有为此信件的任何一个收件人选择加密密钥 因此 无法加密此信件 |
You did not select an encryption key for any of the recipients of this message therefore, the message will not be encrypted. | 您没有选择给任何该信件收件人的加密密钥 因此无法加密此信件 |
Encrypted | 已加密 |
Encrypted Container | 加密容器 |
Encrypted Messages | 加密的信件 |
Encrypted Messages | 本地订阅 |
When this option is enabled, every message you send will be encrypted whenever encryption is possible and desired of course, it is still possible to disable the automatic encryption for each message individually. | 若启用此选项 只要可以并且您希望加密 您发送的所有信件都会被加密 当然 如果您愿意的话也可以单独禁用每封信的自动加密 |
Found encrypted DVD. | 找到了加密 DVD |
Connection is encrypted | 连接已加密 |
Text successfully encrypted. | 文本已成功加密 |
Show encrypted file | 显示加密的文件 |
Handle encrypted drops | 处理加密的拖放目标 |
Store GPG encrypted | 保存GPG加密数据 |
This message could not be encrypted, since the chosen backend does not seem to support encryption this should actually never happen, please report this bug. | 无法加密此信件 因为选中的后端似乎不支持加密 但这种情况绝对不该发生 请报告此错误 |
Cannot copy encrypted DVDs. | 无法复制加密 DVD |
Store sent messages encrypted | 过滤信件 |
Encrypted data not shown | 未显示加密数据 |
Enable with Encrypted Files | 对加密的文件启用 |
This document is encrypted | 此文档已加密 |
(a) in order to ascertain whether the data message was that of the originator, the addressee properly applied the originator apos s public key to the data message as received and the application of the originator apos s public key revealed that the received data message had been encrypted with the originator apos s private cryptographic key and that the initial message had not been altered after being encrypted through the use of the originator apos s public cryptographic key | quot (a) 为了弄清数据电文是否是发端人的数据电文 收件人将发端人的公用钥匙正确应用于所收到的数据电文 而且通过应用发端人的公用钥匙发现 收到的数据电文是采用发端人私人编密钥匙加密的 而且通过使用发端人公用编密钥匙加密后 初始电文未作改变 |
Check to store messages encrypted | 选中此项将用加密方式保存信件 |
Check to store messages encrypted | 跳转到上一封信件 |
This document will be encrypted. | 此文档将被加密 |
This document is not encrypted | 此文档未加密 |
This function returns the encrypted data. | Description |
Use . pgp extension for encrypted files | 对加密文件使用 . pgp 扩展名 |
Use . pgp extension for encrypted files. | 加密的文件使用 . pgp 扩展名 |
If selected, you will be notified if you view a page that has both encrypted and non encrypted parts. | 如果选中的话 在浏览既有加密部分又有未加密部分的混合网页时将提醒您 |
This message could not be signed and encrypted, since the chosen backend does not seem to support combined signing and encryption this should actually never happen, please report this bug. | 无法签名并加密此信件 因为选中的后端似乎不支持签名和加密同时进行 但这种情况绝对不该发生 请报告此错误 |
Attempt decryption of encrypted messages when viewing | 浏览加密信件时尝试解密 |
Process halted. Not all files were encrypted. | 进程已停止 并非所有文件都已加密 |
It has been encrypted with XOR function 97. | 它用的是XOR函数97进行的加密 |
This archive is encrypted, please supply the password | 此归档经过加密 请输入密码 |
Do not send MDNs in response to encrypted messages | 对加密信件的响应不发送 MDNs |
Bad MDC detected. The encrypted text has been manipulated. | 检测到无效的 MDC 加密文本已被伪造 |
So you take this encrypted vote home as your receipt. | 所以你可以带着你的加密选票回家 就像一个回执一样 |
And that code has been encrypted, so let's decrypt it. | 这些代码已经被加密了 让我们把它们解密 |
Related searches : Encrypted Message - Encrypted Data - Encrypted Storage - Encrypted Link - Encrypted Devices - Ssl Encrypted - Encrypted Code - Encrypted Password - Encrypted Transmission - Encrypted Value - Encrypted Connection - Encrypted Mail - Encrypted Email - Not Encrypted