Translation of "message of condolence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| On behalf of Africa and on my own behalf, I wish to convey a deep message of condolence to all Catholics across the world. | 我谨代表非洲并以我个人的名义向全世界所有天主教徒转达深切的慰问 |
| Mine was 10 words. The one of condolence. | 我的是10个字母这是个悼词 |
| 26. Mr. AL KIDWA (Observer for Palestine) welcomed the new member of the Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of the Palestinian People, the Ambassador of Turkey, whom he thanked for his message of condolence addressed to the families of the victims of the tragic events which had taken place the day before. | 26. AL KIDWA先生(巴勒斯坦观察员)欢迎巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会新的成员土耳其大使,他感谢土耳其大使对前天发生的悲惨事件受害者的家属,表示悼念 |
| We also thank you for your expressions of condolence and sympathy with the families of the victims, the people and Government of my country. | 我们还感谢你们对受害者家属 我国人民和政府表示慰问和同情 |
| I will certainly convey these words of condolence from all the members of the CD to the people and the Government of the Republic of Indonesia. | 我一定会把裁谈会所有成员的这些慰问的言词转达给印度尼西亚共和国人民和政府 |
| The message message. | 留言就是留言 |
| Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. | 往下滚动当前信件 如果遇到了信件尾部 则跳到下一封未读信件 |
| Scroll down current message. If at end of current message, go to next unread message. | 邮件type of folder content |
| message is mail message. | message is mail message. |
| Message template for new message | 新信件模板 |
| Body of Message | 信件正文 |
| On the same day, the two Special Rapporteurs addressed a letter of condolence to the President of ICRC expressing their deep sympathy with the families of the three delegates. | 在同一天 两名特别报告员向红十字国际委员会主席发出唁函 向这三名代表的家属表示深切慰问 |
| Message understood. Message understood. Over and out. | 明白了 完毕 |
| Message of the day | 今日信息 |
| Message of the day | 当日消息 |
| Set subject of message | 设置信件主题 |
| Set body of message | 设置信件正文 |
| Set subject of message | 设定信件主题 |
| Set body of message | 设定信件正文 |
| End of signed message | 签名信件结束 |
| End of encrypted message | 加密信件结束 |
| End of encapsulated message | 封装信件结束 |
| I hope that they will take back to their countries a message of international cooperation, a message of strengthening this Organization and a message of international solidarity. | 我希望 他们能将国际合作信息 加强本组织的信息和国际团结的信息带回自己的祖国 |
| I should like to express my thanks and appreciation to the General Assembly for the expressions of solidarity and condolence following the death of Ambassador Sami Kronfol, Permanent Representative of Lebanon. | 我愿表示感谢和赞赏大会就黎巴嫩常驻代表萨米 克隆佛尔大使的去世所表达的慰问和问候 |
| This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? | 此信件将不被签名 发送不签名的信件可能破坏站点策略 对信件签名吗 |
| Message | 消息NAME OF TRANSLATORS |
| Message | 信息 |
| Message | 文本Prioritylevel unknown |
| Message | 讯息Size format |
| Message | 信息 |
| Message | 消息文字 |
| Message | 消息 |
| Message | 信件 |
| Message | 信件复制成功 |
| Message | 折叠当前线索View |
| Message | 发件人Receiver of an email. |
| Message | 消息 |
| Show the message preview pane below the message list | 在信件列表下显示信件预览面板 |
| Let me finish, Mr. President, by reiterating to you my gratitude for your kind expressions of condolence and for those of the delegations that have been good enough to do likewise. | 主席先生 最后 请允许我再次向你表示感谢 感谢你友好的慰问以及各代表团同样友好的慰问 |
| Show End of Game Message | 显示游戏结束信息 |
| Additional recipients of the message | 信件的额外收件人 |
| End of message of the day | 当日消息结束 |
| The bulk of evidence in relation to political history and the advertising industry suggests that programme effectiveness is determined by five criteria the credibility of the message the credibility of the message giver the means of message delivery the absence of a strong countervailing message the absence of alternative sources of information that might contradict the propagated message. | 与政治史和广告业有关的大量证据表明 方案的效能取决于下述五个标准 (1)宣传的可信性 (2)宣传人的可信性 (3)进行宣传的方式 (4)并无强有力的反面言论 (5)并无其他信息来源能够驳倒或推翻所宣传的看法 |
| I would also like to take this opportunity to convey my delegation apos s deep condolence to the Chinese delegation on the great loss of their prominent leader, Deng Xiaoping. | 我也想借此机会就其杰出领导人邓小平的去世这一重大损失向中国代表团表达我国代表团的深切哀悼 |
| Bundle up the message. Send the same message to everybody. | 捆绑信息 传递同一信息给每个人 |
Related searches : Letters Of Condolence - Book Of Condolence - Letter Of Condolence - Expression Of Condolence - Condolence Card - Condolence Book - Condolence Wishes - Condolence Gift - My Cordial Condolence - Message Of Greeting - Message Of Gratitude
