Translation of "metallic brilliance" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| At TED, brilliance is rampant. | 在TED 才华无限制的蔓延着 |
| My own epiphany as a conservationist came in 1953, while a Harvard graduate student, searching for rare ants found in the mountain forests of Cuba, ants that shine in the sunlight metallic green or metallic blue, according to species, and one species, I discovered, metallic gold. | 我的灵光一现出现在1953年 那时我是哈佛大学的一位研究生 我去古巴的大山和森林里寻找罕见的蚂蚁种类 这些蚂蚁在阳光照射之下会发光 金属绿 金属蓝 甚至是黄金的颜色 |
| I swear by the sun and its brilliance, | 以太阳及其光辉发誓 |
| I swear by the sun and its brilliance, | 以太陽及其光輝發誓 |
| The bad news is that without wisdom, brilliance isn't enough. | 坏消息是如果没有智慧 仅仅有才华是不够的 |
| The patient says, Well, if it's metallic and shiny, it doesn't mean it's gold. | 病人会说 意思是金属的会闪光的不一定是黄金, |
| Again and again biologists are fascinated with the brilliance of what's discovered. | 一次又一次让生物学家叹为观止 |
| And this one is evolved to mimic a glossy metallic surface you see on some beetles. | 这种兰花进化至能模仿 在一些甲壳虫身上看到的 有金属光泽的表面 |
| d) firearms made from non metallic material and unidentifiable by detection devices or X ray machines, | (d) 用非金属材料制造的 侦测仪器或X射线仪器无法辨认的火器 |
| Secondly, metallic mine detection technology is a primitive method and merely one of the numerous mine detection technologies. With regard to post war humanitarian demining, the quantity of metallic material in MOTAPM has little substantive effect on reducing the difficulty of demining operations. | 第二 金属探雷技术是一种早期探雷手段 只是当前众多探雷技术中的一种 本身受到多种因素的限制 MOTAPM的金属含量对战后扫雷并无实质性影响 |
| Metallic objects albeit very small ones, a few tons at most escaped into orbit around the Earth. | 金属物体 尽管个头不大 最多重几吨 被发射到了地球的轨道中 指人造卫星 |
| And at TED here in February, their passion and brilliance just took our breath away. | 两月份在TED也做了演出 他们的激情和智慧让我们屏息 |
| He actually applies metallic industrial paints to his work using porcupine quills to get this rich detailed effect. | 事实上 他在画作中运用了金属工业涂料 用豪猪刺笔达到最丰富多彩的效果 |
| Or will some of the metallic objects launched from the Earth spawn new oases, a post human life elsewhere? | 再或者由一些从地球发射出的金属物体 将人类生命后的新的绿洲传播到其它地方 |
| Because of that, waste is being put into plastic or metallic barrels, sealed by concrete mixture and buried deep in the ground. | 由于这个原因 废料被装入塑料或金属桶内 用混凝土混合物密封后深埋地下 |
| I bet many of you have seen the Apple commercials, kind of poking at the PC for their brilliance and simplicity. | 我想你们大多数人都看过Apple商业展广告, 有点嘲笑PC电脑来表现出他们的简洁和光辉. |
| And there is indeed a fire burning over the Earth, taking with it not only plants and animals, but the legacy of humanity's brilliance. | 地球上确实燃烧着烈火 不仅带着了植物和动物 还带走了人类辉煌的传统 |
| In August 2007, Claron was awarded the Amsterdam Prize for the Arts, winning praise for her brilliance, her amazing and extensively wide repertoire and her vivid stage personality. | 2007年八月 克莱伦获得了阿姆斯特丹艺术奖 她的精湛的表演 她的异乎寻常和广泛剧目 她鲜明的舞台个性赢得了赞扬 |
| The report delivered by General Secretary Xi Jinping is a programmatic document radiating the brilliance of Marxism, which puts forth a series of important thoughts, ideas, judgements and measures. | 习近平总书记所作的报告提出一系列新的重要思想 重要观点 重大判断 重大举措 是一篇闪耀着马克思主义光辉的纲领性文献 |
| Zambia born filmmaker Franco Sacchi tours us through Nollywood, Nigeria's booming film industry . Guerrilla filmmaking and brilliance under pressure from crews that can shoot a full length feature in a week. | 出生在赞比亚的电影制片人佛朗哥萨奇带我们游历充满活力的世界第三大电影业 尼日利亚的 尼莱坞 游击队式的摄制方式 和压力下迸发出的智慧使得制作团队能在一周内完成一整步电影的拍摄 |
| In the past, metallic money provided an inconvenient and unsatisfactory solution to the question of value. It was inconvenient because gold was awkward for everyday transactions, and silver had too little value for major transfers. | 在过去 金属货币为价值问题提供了一个解决办法 但是这一解决办法并不便利和令人满意 说它不便利 是因为在日常交易中 黄金使用起来不方便 而白银对重大交易来说 价值太低 |
| Woods, who dragged himself through two matches on Saturday, showed occasional bursts of brilliance but he has now lost 19 of his 29 matches in fourballs and foursomes and seven in a row. | 勉强完成周六两场比赛的伍兹 虽偶尔也曾爆发光芒 但是目前他在已经在 29 场四人四球赛和四人两球赛中输掉了 19 场 其中连负 7 场 |
| With all the intensity and brilliance for which he is known, Alan Kay envisions better techniques for teaching kids by using computers to illustrate experience in ways mathematically and scientifically that only computers can. | 艾伦 凯素以睿智和机敏著称 他设想出使用电脑来帮助孩子体验各种事物 而这样的体验 不管是从数学上而言 还是从科学上而言 都是只有计算机才能做得到的 |
| And we have had examples over and over and over again you've just heard one in the last 15 minutes of people who have not only had that commitment, but had the charisma, the brilliance and I think in this room it's easy to use the word brilliant, my God the brilliance to succeed at least at the beginning of their quest, and who no doubt will continue to succeed, as long as more and more of us enlist ourselves in their cause. | 我们有一次又一次发生的例子 你仅听听过去的15分钟 人们不仅有这样的使命, 而且相当有领袖风采和才华横溢 我觉得在这间屋子大家都才华横溢, 天啊 才华横溢至少让这些人在追寻成功的路上有着 非常好的开局, 并且毫不犹豫的继续追求成功, 直到越来越多的人加入他们. |
| BERKELEY The party platform adopted at the Republican National Convention includes a number of remarkable planks. To a monetary economist, for example, the party s proposal to restore some kind of metallic monetary standard is so outlandish as to be an almost irresistible target. | 发自伯克利 本次共和党全国代表大会上通过的党纲中包含了若干引人注目的条款 例如在一个货币经济学家看来 该党关于恢复某种金属货币本位制度的提议就诡异得就像一个几乎无法抗拒的 批判 目标 |
| (i) To endeavor to develop advanced mine detection technology and equipment (such as non metallic mine detectors and detectors adopting the working principle of infrared thermovision or soil dielectric coefficient), so to improve the efficiency of detecting MOTAPM through various ways and means. | (一)应努力开发各种探雷技术及设备 例如 非金属探雷器以及基于红外热成像或土壤介电常数等原理的探雷器等 从而提高通过不同的探雷手段或方法探测到MOTAPM的效率 |
| This is an amazing group of people who are doing so much, using so much of their talent, their brilliance, their energy, their money, to make the world a better place, to fight to fight wrongs, to solve problems. | 有许多了不起的人做了许多事 用他们的才能 他们的技能 他们的精力和金钱 让世界变得更好 去争取 打击错误 解决问题 |
| And then intense magnetic fields directed some of the energy of that gravitational collapse. And some of the matter, back out in the form of tremendous jets which illuminated lobes with the brilliance of I think it's a trillion suns. | 随后密集的磁场对重力塌陷中的一些能量产生了导向作用 其中一些物质 以巨大的喷射流的形式逃离 照亮了宏伟的太空 我认为相当于一千亿个太阳的光亮 |
| This tradition went back well before paper, or fiat, currencies. For many centuries, even while metallic money circulated, the task of defining units of account livres tournois, marks, gulden, florins, or dollars remained a task of the state (or of those with political power). | 在二十世纪 货币 纸币 的创设一般被认为是国家的专利 纸币之所以能发行就是因为政府拥有定义缴税记账单位的权力 而该传统可以上溯到纸质 或者法定 货币之前的久远年代 多个世纪以来 甚至在金属货币流通的时代 定义记账单位 里弗尔 中世纪法国 马克 德国 基尔德 荷兰 弗罗林以及美元 都属于国家 或者政治实体 的责任 |
| (b) cobalt crusts means hydroxide oxide deposits of cobalt rich iron manganese (ferromanganese) crust formed from direct precipitation of minerals from seawater onto hard substrates containing minor but significant concentrations of cobalt, titanium, nickel, platinum, molybdenum, tellurium, cerium, other metallic and rare earth elements | (b) 钴结壳 是指从海水直接析出的矿物 沉降到硬基岩而形成的富钴铁锰结壳氢氧化 氧化矿床 含少量但非常集中的钴 钛 镍 铂 钼 碲 铈 其他金属和稀土元素 |
| But are we to assume that the same brilliance and creativity and adaptability that got us up to the top of that energy mountain in the first place is somehow mysteriously going to evaporate when we have to design a creative way back down the other side? | 但人类的智慧 创造力 适应力 使我们第一次到达了能源的顶峰 当我们不得不在能源低谷探索时 这种智慧 创造力和适应力却莫名其妙地突然神秘蒸发了 |
| It could have looked like shop windows on Fifth Avenue at Christmas, but because of the way that Andrew connected with the McQueen team, he was channeling the rawness and the brilliance of McQueen, and the show was quite transcendant, and it became a phenomenon in its own right. | 也可以像圣诞节第五大道商店橱窗里的展示 但正因为安德鲁采取的方式 与麦奎因团队的沟通 他成为了 连接最朴素和最辉煌的麦奎因的桥梁 这场展览因此相当的出众 凭借着它自身的力量成为了一次奇迹 |
| Whatever the ultimate economic effects of China s first modest step towards floating its currency, one has to admire its strategic brilliance. The genius of China s mini move (allowing the Yuan to rise 2 against the dollar) is that no one can tell when or what is going to happen next. | 中国在货币升值方面迈出了细小的第一步 无论最终会产生什么样的经济影响 都让人对其卓越的谋略感到佩服 中国这个小小的动作 允许人民币对美元升值2 聪明就聪明在没有人知道接下来在什么时候会发生什么 |
| Le Bon believed that crowds need strong leaders, to distance them from their natural madness and transform them into civilizations of splendor, vigor, and brilliance. Mussolini and Hitler both took inspiration from his book, and incorporated his ideas into Fascist and Nazi ideology and those ideas did not die with those regimes. | 勒庞认为群体需要强大的领袖以使他们脱离天然的疯狂状态 将他们变为壮丽 活力 华美的文明 墨索里尼和希特勒都从这本书中获得了灵感 并把勒庞的思想融合到法西斯主义和纳粹主义钟来 这些思想并未随着政权的倒闭而死去 |
| The drivers of both the tractor and the metallic silver luxury car were 45 year old women, but any similarity between them ended there the former was a peasant, the latter the wife of a wealthy businessman. After a confrontation between the two, the wealthy wife drove her BMW into the growing crowd of spectators on the roadside, killing the peasant woman and injuring 12 others. | 第一桩丑闻发生在去年的哈尔滨 其起因是一辆满载着大葱的拖拉机与一辆BMW擦挂 拖拉机和镀着银灰色金属漆的豪华轿车的驾驶者都是45岁的妇女 但她们之间的共同点也仅止于此了 前者是位农妇 而后者则是一位富商之妻 在一番对峙之后 富商之妻驾车冲进街沿上越来越多的围观者 将农妇当场撞死并撞伤了12个围观者 |
| No organization in the world embodies as many dreams, yet provides so many frustrations, as the United Nations. For most of its history, the Security Council has been the prisoner of great power maneuvering the General Assembly a theater of empty rhetoric the Economic and Social Council a largely dysfunctional irrelevance and the Secretariat, for all the dedication and brilliance of a host of individuals, alarmingly inefficient. | 世界上没有哪个组织能像联合国那样被寄予如此多的梦想 同时带来如此多的沮丧 在联合国安理会的历史上 大部分时间里它都是超级大国角力的工具 联合国大会是空洞说辞的舞台 经济和社会理事会只是个毫无用处的枝节 而秘书处成员尽管无不由鞠躬精粹 才华横溢的个人充任 却总是做不出成绩 |
| Have you not regarded that Allah drives the clouds, then He composes them, then He piles them up, whereat you see the rain issuing from its midst? And He sends down hail from the sky, out of the mountains that are in it, and He strikes with it whomever He wishes, and turns it away from whomever He wishes. The brilliance of its lightening almost takes away the sight. | 难道你不知道吗 真主使云缓缓移动 而加以配合 然后把它堆积起来 你就看见雨从云间降下 他从天空中 从山岳般的云内 降下冰雹 用来折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 电光闪闪 几乎夺取目光 |
| Have you not regarded that Allah drives the clouds, then He composes them, then He piles them up, whereat you see the rain issuing from its midst? And He sends down hail from the sky, out of the mountains that are in it, and He strikes with it whomever He wishes, and turns it away from whomever He wishes. The brilliance of its lightening almost takes away the sight. | 難道你不知道嗎 真主使雲緩緩地移動 而加以配合 然後把它堆積起來 你就看見雨從雲間降下 他從天空中 從山岳般的雲內 降下冰雹 用來折磨他所意欲者 而免除他所意欲者 電光閃閃 幾乎奪取目光 |
| But it appeared to me that all these years that I'd been working on exploitation exploitation by landlords, by moneylenders, by traders gave me an insight that probably I was also an exploiter, because there was no line in my income tax return which showed this income accrued because of the brilliance of the people those people who have shared their knowledge and good faith and trust with me and nothing ever went back to them. | 但是我发现 这些年我一直致力于对剥削的研究 被房东剥削 被债主 被商人 我也意识到 也许我也是一个剥削者 因为在我的收入退税中 没有一条显示出这个收入发生过是 因为这些人的才能 那些与我分享了他们的智慧 信仰与信任的人 并且没有任何东西去回馈给他们 |
| God is the light of the heavens and the earth. His light may be compared to a niche containing a lamp, the lamp inside a crystal of star like brilliance lit from a blessed olive tree, neither of the east nor of the west. The luminous oil is as if ready to burn without even touching it. Light upon light God guides to His light whom He will. God draws such comparisons for mankind God has full knowledge of everything. | 真主是天地的光明 他的光明象一座灯台 那座灯台上有一盏明灯 那盏明灯在一个玻璃罩里 那个玻璃罩仿佛一颗灿烂的明星 用吉祥的橄榄油燃着那盏明灯 它不是东方的 也不是西方的 它的油 即使没有点火也几乎发光 光上加光 真主引导他所意欲者走向他的光明 真主为众人设了许多比喻 真主是全知万事的 |
| God is the light of the heavens and the earth. His light may be compared to a niche containing a lamp, the lamp inside a crystal of star like brilliance lit from a blessed olive tree, neither of the east nor of the west. The luminous oil is as if ready to burn without even touching it. Light upon light God guides to His light whom He will. God draws such comparisons for mankind God has full knowledge of everything. | 真主是天地的光明 他的光明像一座燈台 那座燈台上有一盞明燈 那盞明燈在一個玻璃罩裡 那個玻璃罩彷彿一顆燦爛的明星 用吉祥的橄欖油燃著那盞明燈 它不是東方的 也不是西方的 它的油 即使沒有點火也幾乎發光 光上加光 真主引導他所意欲者走向他的光明 真主為眾人設了許多比喻 真主是全知萬事的 |
Related searches : Sheer Brilliance - Color Brilliance - Colour Brilliance - Technical Brilliance - High Brilliance - Pure Brilliance - Flash Of Brilliance - Stroke Of Brilliance - Metallic Paint - Metallic Structure - Metallic Thread - Metallic Colour