Translation of "meteorological services" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It will support tele education, telemedicine, e commerce and e governance, infotainment, resource mapping and meteorological services. | 它将支持远程教育 远程医疗 电子商务和电子施政 信息娱乐 资源测绘及气象服务 |
| To support this, e mail links are being established between RRSP, REWU and meteorological services in the SADC countries. | 为支持这一行动 正在建立南部非洲共同体国家中区域遥感项目 区域运行股和气象服务部门之间的电子邮件通信线路 |
| The Japan Meteorological Agency conducts space based meteorological observations using GMS and meteorological rockets as part of the World Weather Watch programme of the World Meteorological Organization (WMO). | 82. 日本气象厅利用静止气象卫星和气象火箭从外空进行气象观测 作为世界气象组织 气象组织 世界天气监视网方案的一部分 |
| World Meteorological Organization | 世界气象组织 |
| World Meteorological Organization | 8. 世界气象组织 |
| The Meteorological Research Institute develops techniques for the more effective use of meteorological satellite data, and conducts studies on sensors for the next generation of meteorological satellites. | 87. 气象研究所研究更加有效利用气象卫星数据的各种方法 并进行关于下一代气象卫星传感器的研究 |
| (ii) Japan Meteorological Agency | ㈡ 日本气象厅 |
| World Meteorological Organization (WMO) | 世界气象组织 气象组织 |
| WMO World Meteorological Organization | 缩 略 语 |
| WMO World Meteorological Organization | WMO 气象组织 世界气象组织 |
| Launching of the meteorological rockets are carried out by the Meteorological Rocket Observation Station, the sole facility capable of meteorological rocket observation in East Asia and the western Pacific. | 气象火箭的发射由气象火箭观测站进行 这是东亚和西太平洋能够进行气象火箭观测的唯一设施 |
| The Korea Meteorological Administration planned to make meteorological observations for research, operations and applications available without restrictions. | 韩国气象局计划为研究 作业和应用不加限制地提供气象观测 |
| World Meteorological Organization, Geneva, Switzerland | 世界气象组织 瑞士日内瓦 |
| India has started work on a connectivity mission in Africa which will support tele education, tele medicine, e commerce, e governance, info tainment, resource mapping and meteorological services. | 印度已经开展有关非洲联结任务的工作 该任务将支持远程教育 远程医疗 电子商业 电子行政 信息娱乐 资源制图和气象服务等 |
| The Department operates 13 meteorological stations. | 该气象局管理13个气象站 |
| United Nations Environment Programme World Meteorological Organization. | 第三工作组对政府间气候变化专业委员会第三次评估报告的部分贡献 |
| The Egyptian Meteorological Authority hosted the event. | 埃及气象管理局担任了该次活动的东道机构 |
| Armenia counts on a network of as many as 45 meteorological stations, 3 climatic stations, and 70 meteorological, 105 river and 7 lake observation sites. | 22. 亚美尼亚的网络有45个气象站 3个气候站 70个气象观测站点 105个河流观测站点和7个湖泊观测站点 |
| GMS observes cloud coverage and temperatures of sea surface and cloud top, and collects meteorological data from aircraft, buoys and meteorological observation stations in remote areas. | 83. 静止气象卫星观测云层覆盖 海面温度和云层顶端 并收集飞机 信标和边远地区气象观测站发送的气象数据 |
| The United Republic of Tanzania's network consists of 24 full meteorological stations, 8 atmospheric chemistry, 13 agro meteorological, and 110 climate stations and about 1,400 rainfall stations. | 坦桑尼亚联合共和国的网站有24个装备齐全的气象站 8个大气化学站 13个农业气象站 110个气候站和大约1,400个雨量站 |
| Donald Hinsman of the World Meteorological Organization (WMO) was elected Chairman. | A. 加强联合国各实体对委员会及其小组委员会工作的参与 56 57 11 |
| WMO has engaged in strategic partnerships with key agencies to ensure that warnings issued by national meteorological and hydrological services be used more effectively for preparedness and emergency response at the international level through to the local level. | 气象组织与各重要的机构建立战略伙伴关系 确保从国际至当地各级能更有效的利用国家气象和水文部门发布的警告 进行备灾工作和应对紧急情况 |
| Some Parties indicated that research activities are coordinated by their national meteorological services, and others indicated that climate change research is included under other environmental and energy related activities or in the context of international or regional initiatives. | 7. 一些缔约方表示 研究活动由其国家气象部门协调 另一些缔约方表示 气候变化研究在其他环境和与能源有关的活动之下进行 或是在国际或区域倡议的范围内进行 |
| Inmarsat satellite communications systems help in the gathering and dissemination of meteorological data. | 国际流动卫星组织卫星通信系统帮助搜集并传播气象数据 |
| Remote sensing of the Earth, meteorological and environmental monitoring and natural disaster management | 2. 地球遥感 气象和环境监测及自然灾害管理 |
| Meanwhile, the World Meteorological Organization had warned that the winter might be unusually harsh. | 同时 世界气象组织发出警告 冬天可能异乎寻常地寒冷 |
| In most countries, the meteorological agency is responsible for undertaking and coordinating these observations. | 在大多数国家中 气象局负责进行和协调观测 |
| In respect of the United Nations Office at Geneva, the revision of memorandums of understanding on inter agency services with United Nations Secretariat entities, United Nations Environment Programme and UNIDIR, and on medical services with various entities, including the World Meteorological Organization and the World Intellectual Property Organization, is targeted for completion before the end of 2005. | 联合国日内瓦办事处同联合国秘书处各实体的机构间服务谅解备忘录 联合国环境规划署和裁研所和各实体 包括世界气象组织和世界知识产权组织 的医疗服务谅解备忘录等的修改工作定于2005年年底之前完成 |
| INSAT 2E, with advanced meteorological payloads in addition to communication payloads, is also being developed. | 将承载通信有效载荷以及先进的气象有效载荷的INSAT 2E也在研制中 |
| (b) Organize a one day workshop symposium on disaster management involving communication meteorological satellite operators | (b) 组织为期一天的 有通信 气象卫星运营人参加的灾害管理讲习班 专题讨论会 |
| Those bodies have been using meteorological, geodetic and aeronautical satellites, and accumulating knowledge about their use. | 这些机构一直在利用气象卫星 测地卫星和航空卫星 并积累关于利用这些卫星的资料 |
| Viet Nam operates 167 meteorological surface stations, 253 hydrological stations and hundreds of other specialized stations. | 越南运行167个气象地面台站 253个水文站和数百个其他专门台站 |
| The meteorological rockets observe temperature, atmospheric pressure, wind etc. at altitudes of between 30 and 60 kilometres. | 86. 气象火箭在30 60公里高空观测气温 气压 风力等等 |
| An expedition in Prince Charles Mountains recorded meteorological data that will help forecast weather for the area. | 52. 在对查尔斯王子山脉进行考察时 所记录的气象数据 将有助于该地区的天气预报 |
| Some Parties, including China, reported problems with meteorological observation where stations are distributed unevenly across the country. | 包括中国在内的一些缔约方报告了气象观测台站全国分布不均的问题 |
| 3. Encourages, in this regard, the World Meteorological Organization to strengthen the exchange of information with the relevant institutions | 3. 在这方面鼓励世界气象组织加强与有关机构的信息交流 |
| Later, he summarized the information provided by the US Air Force Air Meteorological Service and submitted a detailed report. | 稍后 他汇总美国空军航空气象处提供的信息 提交了一份详细报告 |
| The World Meteorological Organization's Global Atmosphere Watch monitoring programme global ozone and UV B radiation observing and monitoring system. | 5 世界气象组织的全球大气观察监测方案 全球臭氧和B紫外幅射观测和监测系统 |
| The World Meteorological Organization (WMO), which was established in 1950, is a specialized agency of the United Nations system. | 45. 世界气象组织 气象组织 成立于1950年 是联合国系统的一个专门机构 |
| In such cases, rainfall is the most important meteorological factor in determining the food security situation locally and nationally. | 在这种情况下 降雨量是决定地方和国家粮食安全状况的重要气象因素 |
| 12. Encourages Member States to provide support to implement the Space Programme of the World Meteorological Organization and its Long term Strategy, as proposed in the Plan of Action,Ibid., para. 273. in order to expand international cooperation in meteorological satellite applications to enhance weather and climate forecasting | 12. 鼓励会员国按照 行动计划 提议 为执行世界气象组织空间方案及其长期战略提供支助 同上 第273段 以便扩大气象卫星应用方面的国际合作 加强天气和气候预报 |
| 2. Also recognizes the technical and scientific support of the World Meteorological Organization to produce regionally coordinated monthly seasonal forecasts | 2. 又承认世界气象组织提供技术和科学援助 作出了区域协调的每月季节性预测 |
| The World Meteorological Organization recently indicated that extreme global weather conditions in 2017 resulted in losses of US 330 billion. | 世界气象组织日前表示 2017年全球极端气候造成的损失高达3300亿美元 |
| Systematic observation All reporting Parties described their national programmes on meteorological, atmospheric, oceanographic and terrestrial observations of the climate system. | 20. 所有提交报告的缔约方都叙述了其有关气候变化的气象学 大气 海洋学和陆地观测国家方案 |
| Viet Nam operates one ground atmospheric monitoring station that belongs to the World Meteorological Organization (WMO) Basic Pollution Monitoring Network. | 越南运行一个属于世界气象组织(气象组织)本底污染监测网的地面大气监测站 |