Translation of "mileage reimbursement" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mileage - translation : Reimbursement - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Currency of reimbursement
报销所用的货币
Reimbursement of national taxes
2. 偿还各国税款
I loved this guy. I got a lot of mileage out of Theodoor van de Velde.
我真是太喜欢这个人了 西奥多 范 德 威尔德可真是个里程碑式人物
Here's our new car It gets great gas mileage, it has leather seats, buy our car.
这是我们的新车型 非常省油 真皮座椅 买一辆吧
Among them, the basic toll is 1.75 yuan dwt and mileage toll is 0.05 yuan km dwt.
其中,基础通行费按1.75元 载重吨计收,里程通行费按0.05元 公里载重吨计收
(e) Reimbursement to the Major Repair Fund 16.468 per cent
(e) 偿还大修基金的款项 16.468
B. Reimbursement for services provided to specialized agencies and others
B. 专门机构和其他机构偿还的服务费用
Reimbursement of salary for the time of temporary incapability for work,
(b) 暂时无法工作期间的工资补偿
Table IS2.3 Reimbursement for services provided to specialized agencies and others
表IS2.3 专门机构和其他机构偿还的服务费用 (单位 千美元)
Namibia hoped that the Working Group on Contingent Owned Equipment would nevertheless soon be able to reach consensus on reimbursement rates, without which the problems relating to reimbursement would be compounded.
纳米比亚希望特遣队所属装备工作组在不久的将来能够就补偿的额度问题达成一致 否则补偿问题将更加难以解决
reimbursement of pre school institution costs for the third and fourth child,
(e) 第三个及第四个孩子可以得到学前教育机构的费用补偿
b) reimbursement of salary at the time of temporary incapability for work.
(b) 暂时无法工作期间的工资补偿
Furthermore, the overall support cost reimbursement rate is declining for reasons mentioned earlier.
此外 由于前面所述原因 支助费用总体偿还率不断下降
Contingent owned equipment and rates of reimbursement to the Governments of troop contributing States
特遣队所属装备和向部队派遣国偿还费用的标准
Reform of the procedures for determining reimbursement to Member States for contingent owned equipment
对确定向会员国偿还特遣队所属装备费用的程序的改革
A provision of 360,700 under infrastructure is made for reimbursement for services regarding activities.
补偿就活动提供的服务而在基础设施项下安排了360,700美元经费
55 229. Review of the rates of reimbursement to the Governments of troop contributing States
55 229. 审查部队派遣国政府的费用偿 还率
Draft resolution III Reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent owned equipment
决议草案三 确定向会员国偿还特遣队所属装备费用的改良程序
It is known that the mileage of Fujian high speed railway with the speed of 200 km h and above has currently reached 1516 kilometers with the rapid development of railway construction. All cities in Fujian Province have the transport services of bullet train. It is expected that mileage of Fujian railway with the speed of 200 km h and above will reach 2150 kilometers in the next five years.
据了解 随着铁路建设的快速发展 福建省时速200公里及以上的高速铁路里程目前已达1516公里 实现了市市通动车 预计未来5年福建境内时速200公里及其以上铁路线路将达到2150公里
Estimated income falls under two categories (a) cost reimbursement for field offices and (b) miscellaneous income.
42. 预计收入分为两类 (a)外地办事处费用偿还和(b)杂项收入
(iii) Payment to Governments payment letters to troop contributing countries for reimbursement of troop costs (100)
㈢ 向各国政府付款 向部队派遣国发出付款函 偿还部队费用(100)
Issuance of SDS in such instances will be adjusted in the reimbursement for contingent owned equipment.
这种情况下发放的战略部署储存物资将在特遣队所属装备报销中加以调整
(i) Reimbursement for programme support costs is provided for in respect of extrabudgetary technical cooperation activities.
㈠ 为偿还预算外技术合作活动所需的方案支助费用备有款项
To place a cost to taxpayers based on the reimbursement rate estimates is highly misleading, Walters said.
沃尔特斯称 基于可报销费来估计纳税人所出的费用非常有误导性
At the time she uses her maternity leave, the employee has the right to a salary reimbursement.
在休产假期间 女雇员有权得到薪金
The plaintiff, Guns N'Roses, abruptly concluded a concert promising to ensure partial reimbursement of the ticket price.
原告Guns N' Roses 突然达成一项确保部分赔偿票价的协同承诺
Despite some positive changes in the processing of claims for reimbursement, there was still need for improvement.
尽管在处理给予补偿申请书方面已经发生了一些可喜的变化 但是仍然需要进一步改进处理申请书的进程
With regard to reimbursement for services related to project activities, each project budget includes such a provision.
补偿与项目活动有关的服务方面 每一项目预算都列有这种经费
As a small example, many of us have experienced the change in driving behavior that comes from having a real time display of mileage showing precisely how one's driving habits affect the vehicle's efficiency.
比如一个小例子 我们中的许多人都有过这样的经历 通过一个可以精确显示码表的实时演示 显示出了驾驶习惯对于汽车能效的影响 可以改变实验者的驾驶习惯
2. Decides to request the post Phase V Working Group on reform procedures for determining reimbursement of contingent owned equipment to consider the current methodology underlying the calculations of standard rates of reimbursement to troop contributing States, including ways to produce timely and more representative data
2 决定请改革偿还特遣队所属装备费用确定程序第五阶段后工作组审议计算部队派遣国费用标准偿还率的现行办法 包括及时提出更具代表性的数据的途径
Additional Compact impact reimbursement is authorized if impact costs rise above the mandatory appropriation of 30 million per year.
如果条约法影响费用超出3 000万美元的法定拨款额 即授权增加条约法影响偿还额
In that connection, uniform procedures regarding reimbursement from partners should be established and care taken to monitor the costs.
因此 应制订有关各伙伴偿付的统一程序 应注意监测这些费用
Cost reimbursement for field offices has been calculated on a more conservative basis, closer to actual data for 2004.
外地办事处费用偿还是利用接近2004年的实际数据按较保守的估计进行计算的
During sick leave, or prevention from work, regardless of the basis, workers have the right to reimbursement of salary.
在病假期间或者无论因任何原因而无法工作期间 工人有权要求薪水补偿
More often than not, delays occurred at the reimbursement stage because donors failed to respond to the Secretariat's communications.
由于捐赠者没有回应秘书处的信函 所以往往在偿还阶段发生延误
28G.6 The regular budget resources under this section are supplemented by extrabudgetary resources derived from reimbursement for services rendered.
28G.6 本款下经常预算资源由为提供服务所得补偿获得的预算外资源补充
At the Economic Commission in Africa, the decrease in reimbursement for language training is due to the reduction in class sizes.
在非洲经济委员会 语言训练的偿还费用减少是因为训练班人数减少
The Committee was also informed that, in addition to the mission subsistence allowance payments made directly to the staff officers, reimbursement is made to those countries providing the officers at the standard reimbursement rate of 1,028 per officer per month, plus a specialist allowance at 73 per officer per month for clothing and equipment.
委员会还接到通知说 除了直接付给参谋人员的特派任务生活津贴之外 还按标准偿还率给派遣这些参谋人员的国家发放偿付款 每人每月1 028美元 另加专家津贴每人每月73美元的服装及设备费
Funds for reimbursement of pregnancy leave are provided for in budgets of cantons, or municipalities and Brčko District at levels determined by legislation.
各州或市政厅以及布尔奇科区的预算按照立法确定的等级提供孕产假补偿
(dd) Report of the Secretary General on the reformed procedures for determining reimbursement to Member States for contingent owned equipment (A 59 292)
(dd) 秘书长关于确定向会员国偿还特遣队所属装备费用改良程序的报告 A 59 292
The German classes took place outside working hours and the reimbursement of the cost of the classes was restricted to 50 per cent.
德文课不占用工作时间 并限报销50 的学费
The reimbursement of salary at the time of temporary incapability implies that the insured parties have, according to the law, the right to reimbursement of pay for the time of temporary incapability for work, and it is defined by Law who are the persons that, in accordance with the provisions of the valid law have that right. These are
偿还暂无工作能力期间的工资意指根据法律 受保方有权要求偿还暂时无法工作期间的工资 而且根据有效法律规定确定了什么人享有这种权利
5. Urges once again those Member States which have outstanding balances on foreign tax accounts receivable to provide the reimbursement due to the Fund
5. 再次敦促在外国税款应收帐户中有该还款项的会员国尽快将此款退还给基金
Until it did so, troop contributing countries, many of which paid assessments in full and on time, would not receive full or speedy reimbursement.
在第五委员会解决这个问题之前 许多已足额及时缴付摊款的部队派遣国将无法足额或迅速地收回偿还的费用
All payments made in reimbursement of sums allocated from the Fund's resources and income from investment of its capital are added to its resources.
将以偿还的方式支付所有从基金资源拨出的数额 基金资本的投资收益将加在基金资源中

 

Related searches : Business Mileage - Car Mileage - Annual Mileage - Mileage Accrual - Mileage Points - Average Mileage - Trip Mileage - Mileage Limitation - Mileage Tracker - Mileage Credit - Private Mileage - Good Mileage