Translation of "mines and quarries" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| They were consistently dug as limestone quarries and by the 18th century, the caving in of some of these quarries posed safety threats, so the government ordered reinforcing of the existing quarries and dug new observation tunnels in order to monitor and map the whole place. | 他们通常是被作为石灰石采石场的 直到18世纪 因为一些采石场顶板坍塌造成了安全隐患 于是被政府强制要求加固剩下的采石场 并且挖掘新的观测隧道 来监控并给这整个地方绘地图 |
| Parks old quarries that they were transformed into parks. | 公园 由旧矿场改建成的公园 |
| Quarries once made the nature, and sometimes we took this and we transformed. | 矿场 曾经是自然的一部分 有时 我们接手然后加以改造 |
| Ehud escaped while they waited, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirah. | 他 們耽延 的 時候 以笏 就 逃跑 了 經過鑿 石 之地 逃到 西伊拉 |
| Ehud escaped while they waited, and passed beyond the quarries, and escaped to Seirah. | 他 們 耽 延 的 時 候 以 笏 就 逃 跑 了 經 過 鑿 石 之 地 逃 到 西 伊 拉 |
| And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath. | 他 們耽延 的 時候 以笏 就 逃跑 了 經過鑿 石 之地 逃到 西伊拉 |
| And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirath. | 他 們 耽 延 的 時 候 以 笏 就 逃 跑 了 經 過 鑿 石 之 地 逃 到 西 伊 拉 |
| So the bones were moved from the cemeteries into the quarries, making them into the catacombs. | 所以很多尸骨都被从墓地搬进这些采石洞 使它们成了真正意义上的地下墓穴 |
| Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) | 12. 通过程序性报告 |
| Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) | 非杀伤人员地雷问题工作组 |
| Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) | 非杀伤人员地雷 |
| Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) | 8. 非杀伤人员地雷 |
| Working Group on Mines Other than Anti Personnel Mines | 非杀伤人员地雷问题工作组 |
| proposal on mines other than anti personnel mines (motapm) | 关于非杀伤人员地雷的提案 |
| Working Group on Mines Other Than Anti Personnel Mines | 非杀伤人员地雷军事专家会议临时议程 |
| Working Group on Mines Other Than Anti Personnel Mines | 关于解决MOTAPM问题的一揽子方案 |
| Working Group on Mines Other Than Anti Personnel Mines | 对非杀伤人员地雷问题协调员为 特定常规武器公约 政府专家小组第十二届会议所编写文件的评论 |
| Working Group on Mines Other Than Anti Personnel Mines (MOTAPM) | 非杀伤人员地雷问题工作组 |
| Mines | 扫雷 |
| Colombia has the fourth largest number of mine victims in the world victims of anti personnel mines, booby traps and mines other than anti personnel mines. | 在全世界地雷受害者 杀伤人员地雷 诱杀装置和杀伤人员地雷以外的其他地雷 最多的国家中 哥伦比亚名列第四 |
| The permitted purpose for which mines were used, the activity or project in which these mines were used, progress made or objectives realized in the use of these mines, the types and quantities of mines used and any other relevant information (e.g., the location of the use of the mines). | 为何种准许的目的使用地雷 使用了这些地雷的活动或项目 使用这些地雷所取得的进展或实现的目标 所使用地雷的型号和数量 以及任何其他相关信息(例如使用这些地雷的地点) |
| The ICRC considers these mines to be anti personnel mines and banned for those States which are party to the Convention on the Prohibition of Anti personnel Mines. | 红十字委员会认为 这些地雷为杀伤人员地雷 对 禁止杀伤人员地雷公约 缔约国而言在被禁之列 |
| Stone quarries and other places in which explosives are used are subject to particularly close control with regard to the storage, transport and protection of explosives. | 使用爆炸物的采石场及其他地方在爆炸物的贮藏 运输和保护方面受到特别严密的管制 |
| Ministry of Mines | 矿产部 |
| The Ministry of Lands, Mines and Energy continues with its training of outstation personnel for the Bureau of Mines. | 97. 土地 矿业和能源部继续为矿务局培训外地站人员 |
| And the metals, we typically get from ore that we mine in ever widening mines and ever deepening mines around the world. | 金属原料 我们一般 从分布在世界上的 广阔的矿山 或者是深层矿场所开采的矿石中获取 |
| So, all the ideas about how to transform through design old quarries and open universities and botanic garden all of it's related to how we teach the children. | 所以所有通过设计来改进的设想 采石场 开放式的大学 还有植物园 所有这些与我们教育孩子的方式有关 |
| Twelfth session Geneva, 14 22 November 2005 Agenda item 8 Mines other than anti personnel mines (MOTAPM) | 2005年11月14日至22日 日内瓦 |
| Other elements were mines, weather, approaches and elevation. | 其他需要考虑的因素是矿井 天气 进去的难度以及攀登的高度 |
| The threat of unexploded mines and explosive devices | 未爆炸地雷和爆炸装置的威胁 |
| We see above ground mines. | 我们却看见了一个地上矿场 |
| Destroying Stockpiled Anti personnel mines | 二 销毁所储存的杀伤人员地雷 |
| Hand emplaced mines There are no specific references to hand emplaced mines in this section of the Coordinator's paper. | 25. 手布地雷 协调员文件这一节中没有具体提到手布地雷 |
| The destruction of 522 anti tank mines, approximately 175,000 pieces of unexploded ordnance, and just under 700 anti personnel mines has been carried out. | 现已销毁522枚反坦克地雷 约175 000枚未爆弹药以及近700枚杀伤人员地雷 |
| This first of the two strategies is like a hunter, exploring a forest in search of a particular quarry, who finds other quarries along the way. | 这个两个策略中的第一个就象一个猎人 在一个森林中寻找一个特定的猎物, 在这个过程中又找到了其它猎物. |
| It is prohibited to use mines other than anti personnel mines outside the borders of the State which possesses them. | 10. 制定一项在简明程度和实质内容上都与关于无法检测的碎片的第一号附加议定书相仿的简单而具体的附加议定书 将可为所有缔约方提供以下的保证 |
| Transfers of mines have virtually halted, large tracts of previously mined lands have been cleared and more than 31 million stockpiled mines have been destroyed. | 地雷转让基本已停止 过去曾是雷区的大片土地已排清地雷 销毁的储存地雷超过3 100万枚 |
| Clear hidden mines from a minefield | 扫除雷区里的雷 |
| (b) Destroying stockpiled anti personnel mines | 实现 公约 的普遍性 销毁所储存的杀伤人员地雷 清除雷区 援助受害者 |
| (b) Destroying stockpiled anti personnel mines | 14. 审议根据第8条提出的请求 |
| The Mines Maternity Benefit Act, 1941. | 1941年 矿山产妇福利法 |
| CHAPTER III PRODUCTION OF COAL AND SAFETY OF COAL MINES | 第三 章 煤炭 生产 与 煤矿 安全 |
| The network trades, on an ongoing basis, in the explosives openly by falsely professing in public that the explosives are used exclusively for blasting rocks and quarries to obtain building materials. | 44. 这一犯罪网络对外谎称炸药完全用来爆破石块 用于采石场 以获取建筑材料 如此不断地公开从事炸药买卖 |
| (2) A total of 134 States Parties now no longer hold stockpiled anti personnel mines, together having destroyed almost 38 million mines. | 目前共有134个缔约国不再拥有杀伤人员地雷储存 总共销毁了近3,800万枚地雷 |
| (d) Landmines other than anti personnel mines | (d) 杀伤人员地雷以外的地雷 |