Translation of "miserably" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

And I failed miserably.
然后我失败 的很惨
I've failed miserably, many times.
我曾经败的很惨 很多次
Often, our theories fail quite miserably when we go to the data.
通常我们的理论有数据支持就不会死得太惨
What had been a really mild spring turned into a miserably hot summer.
从一个非常温和的春天 变到一个极其炎热的夏天会怎样呢
Why have we failed so miserably to fulfil the Doha mandate for a development round?
我们为何在完成多哈发展回合任务方面如此惨败
The Wireless Watch flopped miserably in the market, but it wasn't because it wasn't simply and beautifully designed.
这种无线手表可悲地在市场中受挫 但这不是因为它的设计简单和美观
And when they turned in disdain from that forbidding We said to them, 'Be you apes, miserably slinking!'
当他们妄自尊大 不肯遵守戒律的时候 我对他们说 你们变成卑贱的猿猴吧
And when they turned in disdain from that forbidding We said to them, 'Be you apes, miserably slinking!'
當他們妄自尊大 不肯遵守戒律的時候 我對他們說 你們變成卑賤的猿猴吧
And well you know there were those among you that transgressed the Sabbath, and We said to them, 'Be you apes, miserably slinking!'
你们确已认识你们中有些人 在安息日超越法度 故我对他们说 你们变成卑贱的猿猴吧
And well you know there were those among you that transgressed the Sabbath, and We said to them, 'Be you apes, miserably slinking!'
你們確已認識你們中有些人 在安息日超越法度 故我對他們說 你們變成卑賤的猿猴吧
My brother sent me a text message, an SMS it was a quote from the Simpsons. It said, You tried your hardest and failed miserably.
我哥给我发了一条短信 是从 辛普森一家 上引的 说 你竭尽全力 却以悲惨失败结局
Moses said unto them Woe unto you! Invent not a lie against Allah, lest He extirpate you by some punishment. He who lieth faileth miserably.
穆萨对他们说 你们真该死 你们不要诬蔑真主 以免他用刑罚毁灭你们 诬蔑真主者 确已失败了
Moses said unto them Woe unto you! Invent not a lie against Allah, lest He extirpate you by some punishment. He who lieth faileth miserably.
穆薩對他們說 你們真該死 你們不要誣蔑真主 以免他用刑罰毀滅你們 誣蔑真主者 確已失敗了
They told him, He will miserably destroy those miserable men, and will lease out the vineyard to other farmers, who will give him the fruit in its season.
他 們說 要 下 毒手 除 滅 那些 惡人 將 葡萄 園 另 租 給 那 按 著時 候交 果子 的 園戶
They told him, He will miserably destroy those miserable men, and will lease out the vineyard to other farmers, who will give him the fruit in its season.
他 們 說 要 下 毒 手 除 滅 那 些 惡 人 將 葡 萄 園 另 租 給 那 按 著 時 候 交 果 子 的 園 戶
CA But, I mean, at school so as well as being, you know, doing pretty miserably academically, but you were also the captain of the cricket and football teams.
笑 鼓掌 克 但是 在学校 虽说身为 成绩不太理想的学生 你可还是板球和足球队队长
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.
他 們說 要 下 毒手 除 滅 那些 惡人 將 葡萄 園 另 租 給 那 按 著時 候交 果子 的 園戶
They say unto him, He will miserably destroy those wicked men, and will let out his vineyard unto other husbandmen, which shall render him the fruits in their seasons.
他 們 說 要 下 毒 手 除 滅 那 些 惡 人 將 葡 萄 園 另 租 給 那 按 著 時 候 交 果 子 的 園 戶
And in the particular example we have here, it's a film, Twisted Issues, and the first person says, Now this is supposedly a film. It fails the Google test miserably.
并且我们这里拿出来的特例 它是一部电影 Twisted Issues, 第一个人说 现在这应该是一部电影 它在Google测试上惨败
Musa (Moses) said to them Woe unto you! Invent not a lie against Allah, lest He should destroy you completely by a torment. And surely, he who invents a lie (against Allah) will fail miserably.
穆萨对他们说 你们真该死 你们不要诬蔑真主 以免他用刑罚毁灭你们 诬蔑真主者 确已失败了
Musa (Moses) said to them Woe unto you! Invent not a lie against Allah, lest He should destroy you completely by a torment. And surely, he who invents a lie (against Allah) will fail miserably.
穆薩對他們說 你們真該死 你們不要誣蔑真主 以免他用刑罰毀滅你們 誣蔑真主者 確已失敗了
But what is clear is that Japan and other East Asian countries followed a markedly different course from that recommended by the neo liberal Washington Consensus. Their policies worked all too often, those of the Washington Consensus failed miserably.
但毋庸置疑的是日本和其他东亚国家遵循了一条与新自由主义者鼓吹的 华盛顿共识 完全不同的道路 他们的政策取得了成功 而 华盛顿共识 政策却往往遭到惨败 思考成功和失败的经验教训对自身发展战略的意义对非洲国家非常有好处
Burma failed miserably, and, despite belated efforts to make the best of terrible circumstances, so has ASEAN. In the end, of course, it doesn t matter much whether or not we ascribe the failures of autocracy and non intervention to anything specifically Asian.
但是缅甸的表现令人大失所望 东盟也是如此 尽管它们在拖了很久后终于开始投入救援 期望能在恶劣的环境下做出最大的努力 到最后 我们是否将专制体制以及不干涉政策的失败归咎于任何带上 亚洲 记号的事物已经不再重要了 不管根源在什么地方 它所带来的结果却永远值得我们去思索
Job tenure may also serve as a form of social security, because the government performs miserably on providing a safety net and private insurance markets do not exist. Thus, an inflexible contract can protect workers when the preponderance of bargaining power is with firms.
因为政府安全网络建设滞后且私人保险市场尚未成形 岗位任期也可以作为某种形式的社会保障 这样 一份缺乏灵活性的合同可以在企业拥有议价优势的情况下对工人起到保护作用
However, more than two months later, Palestinian living conditions have deteriorated miserably due to the continuing control of the Israeli forces over border checkpoints and commercial sites in Palestinian cities, as well as the continued imposition of repressive closure policies and restrictions on movement.
然而 两个多月之后 由于以色列军队继续控制边境检查站和巴勒斯坦城市的商业场所 并且继续推行强制性封锁政策和限制流动 巴勒斯坦人的生活条件反而极度地恶化
Many of these global threats are closely intertwined with war, but war that is far more likely to be fought within borders than across them. Consider that roughly two thirds of Syria s population has been displaced by the country s civil war, with millions living miserably in refugee camps.
其中许多全球危机与战争息息相关 但这些战争都是国内战争 而不是国与国冲突 想想约三分之二的叙利亚民众因内战而流离失所 数百万人在难民营凄惨地生活
NEW YORK The ongoing bloodletting in Syria is not only the world s greatest humanitarian disaster by far, but also one of its gravest geopolitical risks. And the United States current approach a two front war against the Islamic State and President Bashar al Assad s regime has failed miserably.
纽约 持续不断的叙利亚流血局势不但造成了迄今为止全世界最大的人道主义灾难 也是一场最严重的地缘政治危机 而美国当前的方针 对伊斯兰国和巴沙尔 阿萨德政权两面开战 是一场彻头彻尾的失败 叙利亚危机 包括欧洲日益严重的难民危机的解决办法必须通过联合国安理会进行
A number of other drugs some new and some repurposed are currently in the last stage of clinical trials, and one new drug has been approved by US regulators for treatment of MDR TB even before such trials have been completed. But the first potential vaccine to be tested for efficacy recently failed miserably.
其他许多药物 有些是新药 有些是改良药 已进入临床试验的最后阶段 其中一种新药已被美国监管者批准用于MDR肺结核治疗 虽然其临床试验尚未完成 但第一种进入效力测试的潜在疫苗最终以惨败收场 因此 过去十年的好消息也仅仅是一丝希望的曙光
Mexico s institutions withstood just barely the onslaught of a virtually insurrectional left wing opposition, bent in vain on stopping Calderón s inauguration, and of a resentful Partido Revolucionario Institucional (PRI), increasingly dedicated to allowing Calderón to take office, and then fail miserably. Calderón impressively overcame apparently insurmountable obstacles on the way to the presidency, yet the struggle to govern and transform Mexico has just begun.
墨西哥的政府机构艰难地顶住了左翼反对派几乎是暴动般的冲击 左翼人士一心想阻止卡尔德龙就任总统 同样难以应对的还有革命制度党 PRI 他们一门心思想看卡尔德龙登上宝座 而后再一败涂地 草草收场 在通往总统宝座的道路上 卡尔德龙出人意料地克服了所有似乎无法逾越的障碍 但管理和改革墨西哥的斗争才刚刚开始