Translation of "mission critical task" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Critical - translation : Mission - translation : Task - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Integrated mission task forces.
特派团综合工作队
Managing such a large and complex peacekeeping mission was a challenging task.
31. 管理如此庞大复杂的维和特派团是一项富有挑战性的任务
Accurate calibration of the SeaWiFS instrument is critical to the mission apos s success.
Sea WiFS仪器的精确油校准对这次任务的成功至关重要
The team then completed its mission analysis and subsequent planning for the verification task.
10. 随后 小组完成了特派团分析 并制订了核查任务计划
At this critical juncture of the settlement in Kosovo, the task of elaborating a coordinated international strategy is of fundamental importance.
在解决科索沃问题的这一紧要关头 决定一项协调的国际战略是至关重要的
Welcoming also the forthcoming transition from the International Police Task Force to the European Union Police Mission,
又欢迎国际警察工作队不久将变成欧洲联盟警察特派团
The Mission has a central role to play in supporting the transitional process during this critical period leading up to the elections.
在选举前的这一关键阶段 特派团在支助过渡进程方面发挥着核心作用
Therefore, the initiatives by the Government and other actors, including through the Inter Ministerial Task Force, are of critical importance and should be further supported, strengthened and monitored.
因此 该国政府和其他行动者采取的举措 包括通过部际工作队开展的举措至关重要 应得到进一步支持 加强和监测
That initial encounter will determine the level of trust between the members of the peace mission and the population as regards the task ahead.
最初的接触将决定和平特派团成员与人民之间的信任程度
It raises critical issues regarding the reform of this world body to enable it to meet the challenges and threats of the twenty first century a daunting task indeed.
它就改革这一世界机构 以便使之能够应对二十一世纪的挑战和威胁 这确实是一项极其艰巨的任务 提出了关键性的问题
Closed circuit television (CCTV) in two critical locations established by members of the Mission was never investigated, witnesses working in the area identified by the Mission were not interviewed, and the most basic investigations were not carried out.
从未对调查团成员确定的两个重要地点的闭路电视进行调查 无人约谈调查团查明的在该地区工作的证人 连最基本的调查也未进行
The cost of arms is often low compared to the overall logistical costs of terrorist attacks, but as mission critical components, they usually have funding priority.
与恐怖主义袭击的总体后勤费用相比 武器的费用往往很低 但作为任务的关键部分 它们通常在资金方面拥有优先权
They have now entered the most difficult and critical phase of their existence and they have to implement their completion strategy successfully in order to accomplish their mission.
它们现在进入了最艰巨和关键的存在阶段 因此它们必须成功地执行其完成战略 以便完成它们的使命
The freedom of movement afforded him, and the willingness of persons from all the areas visited to engage in discussions and offer ideas were critical in fulfilling his mission.
向他提供的行动自由 及在所访问的所有地区人们都愿意交谈并提出想法 这些对其完成任务具有关键意义
The payroll function is not a mission critical activity for the United Nations system, although the sensitivity of timely and accurate payroll results makes it a high visibility function.
导 言 发薪职能并非联合国系统的关键任务活动 尽管及时和准确发薪的敏感性使其成为一项能见度颇高的职能
However, increased, sustained support by donors for the critically important task of strengthening the capability of FARDC and ensuring its effective, long term functioning is critical for ensuring security and durable stability in the country.
然而 捐助者持续提供更多的支持 完成加强刚果民主共和国武装部队能力这一至关重要的任务 确保其有效 长期运转 对于确保该国的安全和持久稳定非常重要
She was assisted in this task by the Chief Military Observer, Major General Hussein Ghobashi (Egypt), until 11 June 2005, when he completed his tour of duty with the Mission.
首席军事观察员侯赛因 艾哈迈德 古巴什少将 埃及 协助她工作
UNIDO faced the critical task of renewing the professional excellence of its staff and bringing in new expertise which would enable the Organization to function effectively in developing and implementing programmes in UNIDO's areas of competence.
工发组织面临着的重大任务是重新发挥工作人员的专业才干 并引进新的技术专门知识 以使本组织在工发组织职权范围内更有效地开发和实施方案
(iii) Capital investment upgrading the United Nations Headquarters campus network infrastructure with robust capabilities to support large and multiple user groups with diverse requirements for mission critical data, voice and video traffic
㈢ 资本投资 改进联合国总部网络基础设施 使其具有强大的功能 来支持多组大量用户群在重要活动数据 语音及视频传输方面的多样化需求
Pending the results of the monitoring mission and further clarification by some major donors, the food situation will remain critical until the end of the year, starting as early as June 2005.
在这次调查任务得出结果以及某些主要捐助者提出进一步澄清之前 粮食情况最早从2005年6月开始 一直到该年年底 将会一直十分紧张
We need for the Council to be in a position to be able to consider the implications of that mission what does it mean for the present African Union Mission, how does that Mission move forward next year to cover an even bigger task, and how does that fit in with what the United Nations is doing in the Sudan?
我们需要安理会能够审议该评估团所涉问题 它对当前非洲联盟特派团意味着什么 该特派团明年要执行更大的任务该如何进行 以它在联合国目前在苏丹所做的工作扮何种角色
OIOS observed that the integrated mission planning processes and types of integrated mission task forces, such as working groups aimed at bringing partners outside the Department of Peacekeeping Operations into the planning of missions, so far have not incorporated the planning of military components' support for humanitarian activities.
监督厅注意到 特派团综合规划进程和几种形式的特派团综合工作队 比如旨在把维持和平行动部的外部伙伴纳入特派团规划的工作组 迄今尚未纳入军事部门支助人道主义活动的规划
Mission members are of the opinion that the nationwide dialogue has become an important tool for fostering a common understanding on critical themes relating to the future of the Haitian political and social processes.
代表团成员认为 全国性对话已成为重要工具 以促进对海地的政治和社会进程的未来的关键主题的共同谅解
Requests the Secretary General to entrust the Head of the Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of resolution 59 __, as well as other relevant resolutions
1. 请秘书长责成观察团团长完全按照第59 ____号决议和其他相关决议的规定 编制今后的拟议预算
Requests the Secretary General to entrust the Head of the Mission with the task of formulating future budget proposals, in full accordance with the provisions of resolution 59 __, as well as other relevant resolutions
1. 请秘书长责成该特派团团长完全按照第59 号决议和其他有关决议的规定 编制今后的拟议预算
Requests the Secretary General to entrust the Head of the Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of resolution 59 __, as well as other relevant resolutions
1. 请秘书长责成观察团团长完全按照第59 ____号决议和其他相关决议的规定编制今后的拟议预算
The information compiled should serve as a trigger for action and help redirect energies from the normative task of the elaboration of standards to the compliance mission of ensuring their application on the ground.
汇编的资料应导致采取行动 并有助于把花在制订规范性标准任务的精力转移到遵守方面来 确保在实地落实这些标准
Requests the Secretary General to entrust the Head of the Mission with the task of formulating future budget proposals, in full accordance with the provisions of resolution 59 __ , as well as other relevant resolutions
1. 请秘书长完全遵照第59 号决议和其他有关决议的规定 将编制今后拟议预算的任务交给该部队的首长
Requests the Secretary General to entrust the Head of the Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of resolution 59 __ , as well as other relevant resolutions
1. 请秘书长责成特派团团长完全按照第59 __号决议和其他相关决议的规定 编制今后的拟议预算
Requests the Secretary General to entrust the Head of the Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of resolution 59 __, as well as other relevant resolutions
1 请秘书长责成特派团团长完全按照第59 __号决议和其他相关决议的规定编制今后的拟议预算
You're critical.
你有些怀疑
Task Manager
任务管理器
Task Coach
Task Coach
New Task
新任务
Task forces
A 工作队
Perhaps Wolfensohn s most important contribution was to clarify the Bank s mission to promote growth and eradicate poverty in the developing world while recognizing the massive scale of that task and the inadequacy of previous approaches.
也许Wolfensohn最为重要的一项贡献就是明确了世界银行的使命所在 促进发展中世界的经济增长 消灭贫穷 同时他们也意识到了这个任务的范围之广以及先前方式的不适当
Requests the Secretary General to entrust the Head of the Mission with the task of formulating future budget proposals in full accordance with the provisions of resolution 59 ___, as well as in other relevant resolutions
1. 请秘书长委托特派团团长负责完全依照第59 ___号决议及其他相关决议的规定 拟订未来的拟议预算
You have heightened brain activity when you're doing a comparable task, when that one task is creative and the other task is memorized.
如果将有创造性的活动和单纯记忆的活动来比较 大脑活动在做创造性活动时更为活跃
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
笑声 掌声 我将给这个机器人展示一件任务 一件很复杂的任务
Turkey s Critical Election
土耳其的关键选举
Iraq s Critical Election
伊拉克的关键性选举
It even makes its cries sound like the mother's language, which may further endear the baby to the mother, and which may give the baby a head start in the critical task of learning how to understand and speak its native language.
甚至按照母亲语言的 腔调啼哭 这会让母婴关系更亲密 也帮助婴儿 开始重要的 母语理解 和学习
Since timely deployment is critical to the ability of UNMIS to support the implementation of the Comprehensive Peace Agreement, the Mission reconfigured parts of its deployment plan and encouraged troop contributing countries to meet the new schedule.
29. 及时部署对于联苏特派团是否有能力支持执行 全面和平协定 很重要 所以特派团调整了部署计划的组成部分 并鼓励部队派遣国遵守新的时间表
Country task forces
国家任务组
The Mission has also established a training group, comprising representatives of the civilian, military and police training cells and the Mission's sexual exploitation and abuse task force to provide training in relation to sexual exploitation and abuse.
特派团也已经建立了一个由文职 军事和警察培训单位代表及特派团性剥削和性虐待问题工作队组成的培训小组 提供有关性剥削和性虐待的培训

 

Related searches : Mission Critical - Critical Mission - Critical Task - Mission Critical Activities - Mission-critical Information - Mission-critical Issues - Mission Critical Parts - Mission-critical Environment - Mission Critical Facilities - Mission Critical Infrastructure - Mission Critical Equipment - Mission Critical Solutions - Non-mission Critical - Mission Critical Reliability