Translation of "missions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
(5) Other humanitarian missions and missions of enquiry | 其他人道主义特派团和调查特派团 |
Peacekeeping missions | 大会决议 |
Integrated missions | 六. 综合特派团 |
Permanent Missions | 政治事务部 |
Integrated missions | 25. 欺诈和推定欺诈 |
Permanent Missions | 常驻代表团 |
Other Missions | 其他计划Advanced URLs description or category |
Provided through surplus stock missions Freight charges for shipment from other missions | 춨맽쪣폠뿢듦 쳘엉췅쳡릩 |
He mentioned that, during the drafting negotiations, four types of missions had been identified regular missions, follow up missions, missions carried out at the request of the State party for the purpose of assistance, and emergency missions undertaken with the aim of verification. | 他提到 在起草谈判期间 曾确定4种访查 例行访查 后续性访查 应缔约国提供援助的要求进行的访查 以及以核查为目的进行的紧急访查 |
Special political missions | 特别政治任务 |
C. Field missions | C. 实地访问 |
Major electoral missions | B. 主要的选举特派团 |
African peacekeeping missions | 非洲维持和平特派团 |
Liquidation of missions | 10. 特派团的清理结束 |
Gamma Ray Missions | 伽玛射线计划Advanced URLs description or category |
Cultural missions (caravans) | 컄뮯믮뚯(톲믘싃탐뛓) |
B. Missions visits | B. 察 访 |
B. Field missions | B. 出访任务 |
Other special missions | 其他特派团 |
No new missions | 没有新特派团 |
B. Peacekeeping missions | B. 维持和平特派团 27 39 6 |
(c) Missions overseas | (c) 海外任务 |
1. Space missions | 1. 空间飞行任务 |
Missions involving small satellites can, however, be a complement to large satellite missions. | 但是 小型卫星的飞行却能补充大型卫星的飞行 |
(a) its diplomatic missions, consular posts, special missions, missions to international organizations or delegations to organs of international organizations or to international conferences and | (b) 与上述机构有关联的人员的职能 |
Joint fact finding missions or Security Council fact finding missions could also be useful. | 联合调查团或安全理事会的调查团也可以发挥作用 |
The opening of new missions and downsizing missions will result in surges of activity. | 开办新的特派团和缩小特派团规模都将导致活动量急剧增加 |
12. In order to fulfil its mandate, the multinational protection force carried out 1,598 missions, covering a total of 2,735,764 kilometres. The following activities were performed 1,397 daily escorts, 65 route security missions, 27 dedicated escorts for long humanitarian missions, 151 reconnaissance missions and 37 sanitary missions. | 12. 뛠맺놣뮤늿뛓캪싄탐웤죎컱맦뚨릲듓쫂맽1 698듎죎컱,탐돌ퟜ볆2 735 764릫샯ꆣ틔쿂쫇쯹횴탐맽뗄믮뚯 1 397듎쎿죕뮤쯍 69듎뗀슷낲좫죎컱 27듎캪뎤돌죋뗀훷틥죎컱쏅엉잲뗄뮤쯍 151듎헬달죎컱 37듎컀짺죎컱ꆣ |
Capacity in peacekeeping missions | 维持和平特派团的能力 |
Fact finding missions (art. | 事实调查任务(第二 C条) |
Acquisition planning by missions | 七. 特派团的购置规划 |
Such missions will continue | 将继续派遗这类团组 |
Such missions will continue. | 将继续派遣这类团组 |
Participation in International Missions | 5. 参加国际任务 |
Recent X Ray Missions | 近期X射线计划Advanced URLs description or category |
Advances to peacekeeping missions | 给予维持和平特派团的垫款 |
(a) Completed missions ONUSAL | (a) 已完成的特派团 |
Number of missions undertaken | 会者人数 |
DPKO FALD Special missions | 维和部 后勤司 |
DPKO FALD Special missions | 维和部 后勤司 特派团 |
The notification will be copied to Diplomatic Missions in Bonn and Permanent Missions in Geneva. | 这些通知将同时抄送各缔约方驻波恩使团和驻日内瓦代表团 |
Of that amount, half was owed by 2 missions, 30 per cent was owed by 6 missions and smaller amounts were owed by another 15 missions. | 两个代表团拖欠其中半数,6个代表团拖欠30 ,其他15个代表团拖欠少量债款 |
Well, we're going to be sending robotic missions to Mars long in advance of human missions. | 那是因为 经过长期的载人火星任务后 我们将会将机器人送上火星 |
The accommodation for the additional staff located in peacekeeping missions will be provided by the missions. | 30. 设在维持和平特派团的新增工作人员的住宿将由特派团提供 |
129. The Logistics Operations Section is responsible for planning and coordinating all multidisciplinary logistics support for all field missions supported by the Field Administration and Logistics Division, including future missions, current, expanding or downsizing missions and missions undergoing liquidation. | 129. 后勤业务科负责为外地行政和后勤司资助的所有外地特派团,包括今后设立的特派团 现有 扩充或收缩的特派团和正在清理结束的特派团规划和协调所有多学科后勤资助 |