Translation of "mitochondrial membrane" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Membrane - translation :

Mitochondrial membrane - translation :
Keywords : 薄膜 黏膜 第11

  Examples (External sources, not reviewed)

Mitochondrial DNA, tracing a purely maternal line of descent.
一个是线粒体DNA 总是从母亲那里来
We take water and push it against a membrane.
我们人类却用水去挤压细胞
This Earth is alive, and it's made its own membrane.
地球是有生命的 它作出了自己的
So really, what you end up having here is not a guar and not a mouflon, but a guar with cow mitochondria, and therefore cow mitochondrial DNA, and a mouflon with another species of sheep's mitochondrial DNA.
所以实际上 我们最终有的 不是一头瓜尔牛也不是头摩弗伦羊 而是一头瓜尔牛 有着奶牛的线粒体 因此有奶牛的线粒体DNA 和一头摩弗伦羊有着另外一种羊的 线粒体DNA
Within the last 200,000 years, we all share an ancestor, a single person Mitochondrial Eve, you might have heard about her in Africa, an African woman who gave rise to all the mitochondrial diversity in the world today.
在过去的二十万年中 我们有共同的祖先 同一个人 线粒体 Eve 你可能听说过她 在非洲 这一个非洲女性 就是现今全世界多种多样的线粒体的起源
The reported learned that every inch of the membrane structure was very precious since there were only a few suppliers capable of producing the multi colored membrane structure around the world.
记者了解到 由于全球具备多种色彩结构生产能力的供应商极少 因此每一寸结构材料都十分 珍贵
Somehow or other maybe one swallowed another we'll never know exactly why but once they got a membrane around them, they were all in the same membrane, now all the wealth created division of labor, all the greatness created by cooperation, stays locked inside the membrane and we've got a superorganism.
可能一个吞了另一个 我们永不知道为什么 但是一旦它们周围有了一层薄 它们就都在同一个薄里 现在 所有的劳动财富分配 所有由合作带来的伟大性 都被密封在薄里面 于是我们有了这样一个超个体
Life needs a membrane to contain itself so it can replicate and mutate.
生命需要有东西来承载自己 这样它才能复制和变异
And then this bubbling, this membrane bubbling, is the hallmark of apoptosis in this cell.
然后细胞就起泡 这是细胞死亡的 一个标志特征
And then we wonder why the membrane clogs and why it takes so much electricity.
还纳闷为何细胞会堵塞 为何这一过程如此费电
And you reverse the pressure on your membrane once you've cooked it. Pop it out.
将薄的受压面换过来 加热 而后敲打出来
Guidance Note on the Membrane Filter Method for Estimating Airborne Asbestos Dust NOHSC 3003(1988)
关于估算气载温石棉尘埃的薄过滤法的指导说明 NOHSC 3003(1988)
The single colored ETFE membrane structure has been widely applied in the Bird's Nest, the Water Cube, and other projects, but this is the first time to use the multi colored ETFE jigsaw membrane structure across the country.
此前 单色的ETFE结构曾广泛应用于鸟巢 水立方等工程 但多彩色拼图的ETFE结构在全国还是首例
On the opposite wall is her mitochondrial DNA sequence a centipede of Cs and Gs and As, written in pencil.
对面墙上是她的线粒体DNA序列,用铅笔扭扭曲曲写着 Cs Gs 和 As 符号
And it sits in the membrane of the cell and it's got a pore in it.
而它就分布在细胞中并且自身还带了个小孔
They either pop the bacterial membrane, they make the bacterium so it can't replicate its DNA.
它们要么是使细菌的细胞破裂 就是不让细菌复制自己的DNA
We can prove whether it was living membrane by giving it a very strong electrical charge.
证明是否它是活体组织 通过给它极强充电
In its membrane, or its boundary, it contains little proteins that indeed can convert light into electricity.
在它的细胞 或者它的边界 含有少量的蛋白质 能把光转化为电流
You then put a membrane on that and you apply pressure so that's part of the extra program.
而后把薄放在上面 施加压力 那还需要另外的流程
It has something that is terribly important it has what's called an active and permeable membrane around the edge.
最重要的是 它包着一层所谓的活跃的 可渗透的薄
It can be inhaled ( quot snorting quot ), but can also be injected or applied directly to a mucous membrane.
可卡因可以用鼻吸 也可直接注射或涂抹到粘
As we zoom in on one of these purple neurons, we see that its outer membrane is studded with microscopic pores.
当我们把镜头拉近到一个紫色的神经细胞 我们可以看到它的细胞外 布满着微细的气孔
But those bubbles have membranes very similar to the membrane of every cell of every living thing on Earth looks like, like this.
但是这些泡都有 这些与地球上所有生物的细胞 都非常相似 如同这样
In this configuration the sensing molecules, most often enzymes, are immobilized on the tip of the probe or held in place by a membrane.
在这种传感器中,用于感测的分子,通常是酶,被固定在探针头上或定在薄
But what was credible, what is biological and scientific fact, is that we all stem from Africa in fact, from a woman called Mitochondrial Eve who lived 160,000 years ago.
可以相信的 以及生物学和科学事实 就是我们都起源于非洲 实际上 起源于一个叫做线粒体夏娃的女人 她生活在十六万年前
But what was credible, what is biological and scientific fact, is that we all stem from Africa in fact, from a woman called Mitochondrial Eve who lived 160,000 years ago.
可信嘅系 生物學與科學事實 就係我地都係來自非洲
And because we shared our genetic information with Linda, she could see that Harriet and I shared a very rare type of mitochondrial DNA Haplotype K1a1b1a which meant that we were distantly related.
并且因为我们和琳达分享我们的基因信息 她知道哈里特和我 都有一种很稀有的线粒体DNA K1a1b1a 单模标本 这意味着我们是远亲
Germline genetic modification threatens to make such errors permanent. The UK scientific and charitable organizations advocating mitochondrial research are proud of the permissive legislative framework that has enabled them to establish an international lead.
像一切人类努力一样 科学也有可能铸成错误 生殖细胞基因改良可能造成错误永久化 主张进行线粒体研究的英国科学和慈善组织对使得他们 处于世界领先地位 的宽容的法律规则引以为傲 但子孙后代完全可能对人类生殖细胞基因改良产生完全不同的看法
And in this particular example, what I took is some membrane molecules, mixed those together in the right environment, and within seconds it forms these rather complex and beautiful structures here.
在这个具体例子里 我取了一些分子 置于适宜的环境里混合 几秒内就形成了 复杂而美丽的结构
So just through self assembly, mixing things together in the lab, we can come up with, say, a metabolic surface with some informational molecules attached inside of this membrane body, right?
这样通过自我集成 在实验室里混合物质就得到了 一种能代谢的表面 携带有信息分子 存在于机体的内部
Likewise, not all electrical transmission is mediated by gap junctions, and these forms involve different specialized structures. In addition, electrical interactions take place between closely apposed neuronal elements without obvious membrane specializations.
大脑似乎觉得这还不够让大脑地图绘制者感到困难 我们已经发现了大量不同的突触关系 而一种神经递质不但可以在突触联系面上扩散和行动 也可以在突触外神经末梢扩散和行动 类似地 并非所有电传递通过缝隙连接发出 且这些形式包括不同的特定结构 除此之外 电互动发生于紧密并列的神经元素 neuronal element 之间 不需要明显的细胞专业化
But the more urgent threat is that any kind of germline genetic modification could do long term, permanent damage. The HFEA s own expert panel reported that the safety of mitochondrial techniques is far from being proven for current users.
但更迫切的威胁是任何形式的生殖细胞基因改造都有可能造成长期的永久性损害 英国人类受精和胚胎学管理局自身的专家组报告线粒体技术的安全性还远未在当前的使用者身上得到证实 根本没法预测这对他们的后代意味着什么
This structure, then, can organize the formation of a membrane boundary around itself, so it can make a body of liquid molecules around itself, and that's shown in green here on this micrograph.
这个结构就能够在其周围 形成一种结构 就在周围形成 液体分子 这是显微照片上绿色部分
You can decode the genome, you can look back, you can link us all together by a mitochondrial DNA, but we can't get further than the last ancestor, the last visible cell that we could sequence or think back in history.
你可以解码基因组 你可以回溯往昔 你可以将我们所有人借由一个线粒体DNA联系在一起 但是你无法追溯到第一个生命始祖以前 这是 我们能基因测序和追溯历史的最后一个细胞
For vehicles where fuel and oxidizer is to reside in a common propellant tank, separated only by a membrane or wall, venting procedures should be designed to prevent the development of excessive differential pressures.
对于燃料和氧化剂共用一个推进剂贮箱 燃料和氧化剂只用一个板或壁隔开的飞行器 通风程序的设计应防止产生过度的压差
I rode horses with other kids, I made model rockets with other kids, did electronics lab with other kids, and in the '60s, it was gluing mirrors onto a rubber membrane on a speaker to make a light show.
可以跟别的孩子一起骑马 跟别的孩子一起制作火箭模型 跟他们一起制作电子实验室 在1960年代 那就是 在橡胶模上粘上镜子 放到扩音器上 就开始我们的灯光秀
But treatment does not mean helping existing sufferers. Rather, the techniques might allow a small subset of women with mitochondrial disease (in the UK, roughly 10 20 annually) to reduce the risk that their children will inherit the mutation at the cost of setting a precedent with serious potential consequences.
但 治疗 并不意味着帮助现有患者 相反 这项技术能使一小部分罹患线粒体疾病的妇女 英国每年仅有约10 20人 降低其子女继承相关基因突变的可能性 但同时还要付出可能造成严重潜在后果的代价
If you took the idea of fractal technology further, take a membrane, shrinking it down constantly like nature does that could be a seat for a chair it could be a sole for a sports shoe it could be a car blending into seats.
如果你进一步采用碎形技术的概念 拿一层薄 像自然一样不断地缩小它 这可能是椅子的座位 可能是运动鞋的鞋底 可能是一辆和座位融为一体的汽车
This little guy is called the kinesin, and he pulls a sack that's full of brand new manufactured proteins to wherever it's needed in the cell whether it's to a membrane, whether it's to an organelle, whether it's to build something or repair something.
这个小家伙叫驱动蛋白 他拉着一大袋新合成的蛋白质 到细胞所需要的任何地方 不论它是细胞 还是一个细胞器 也不管是用来搭建什么 还是修复什么
When we think of what is necessary for the phenomenon that we call life, we think of compartmentalization, keeping the molecules which are important for life in a membrane, isolated from the rest of the environment, but yet, in an environment in which they actually could originate together.
当我们考虑生命现象 需要满足那些条件时 我们往往会考虑到分离作用 把那些对于生命来说重要的分子包裹在 一个之内 与外界的环境分隔开 然而这些分子仍处于 能让它们共同产生的环境之中
This understanding also refutes the legend of Mitochondrial Eve, the woman from whom all humans supposedly descend on their mother s side. Research on the human leukocyte antigen genes, which are involved in the human immune response, shows that such a common ancestor could not have existed this group of genes derives from those of all three known ancient humans.
这些发现同时也驳斥了 线粒体夏娃 Mitochondrial Eve 所有人类遗传自其母亲一方的一个始祖女性 的传说 对人类白细胞抗原基因的研究 作为人类免疫反应的一部分 显示这一个共同祖先不可能存在 这个基因组源自于已知的三种古人
6.6.2.3.3 For metals exhibiting a clearly defined yield point or characterized by a guaranteed proof strength (0.2 proof strength, generally, or 1 proof strength for austenitic steels) the primary membrane stress σ (sigma) in the shell shall not exceed 0.75 Re or 0.50 Rm, whichever is lower, at the test pressure, where
6.6.2.3.3 对于有明确屈服点的金属或以保证弹限强度(一般为0.2 弹限强度 奥氏体钢为1 弹限强度)标定的金属 罐壳内的主隔板应力σ(西格马)在试验压强下不应超过0.75 Re或0.50 Rm 以两者中的较小者为准 其中
6.6.3.3.3 For steels exhibiting a clearly defined yield point or characterized by a guaranteed proof strength (0.2 proof strength, generally, or 1 proof strength for austenitic steels) the primary membrane stress σ (sigma) in the shell shall not exceed 0.75 Re or 0.50 Rm, whichever is lower, at the test pressure, where
6.6.3.3.3 对于有明确屈服点的钢或以保证弹限强度(一般为0.2 弹限强度 奥氏体钢为1 弹限强度)标定的金属 罐壳内的主隔板应力σ(西格马)在试验压强下不应超过0.75 Re或0.50 Rm 以两者中的较小者为准 其中
6.6.4.3.3 For metals exhibiting a clearly defined yield point or characterized by a guaranteed proof strength (0.2 proof strength, generally, or 1 proof strength for austenitic steels) the primary membrane stress σ (sigma) in the shell shall not exceed 0.75 Re or 0.50 Rm, whichever is lower, at the test pressure, where
6.6.4.3.3 对于有明确屈服点的钢或以保证弹限强度(一般为0.2 弹限强度 奥氏体钢为1 弹限强度)标定的金属 罐壳内的主隔板应力σ(西格马)在试验压强下不应超过0.75 Re 或0.50 Rm 以两者中的较小者为准 其中
Provision is made in the amount of 170,000 to cover replacement of damaged and corroded roof sheeting on the south side of building 118A ( 110,000), installation of rollover doors and an access ramp to the entrance of building 241 ( 20,000), installation of a damp proof membrane on the roof of various buildings throughout the facility ( 40,000).
开列经费170 000美元以供更换第118A号楼南面已破损和腐蚀的屋顶(110 000美元) 安装第241号楼进口的旋转门及引道(20 000美元) 在整个设施各建筑物的屋顶安装防潮隔(40 000美元)

 

Related searches : Mitochondrial Membrane Potential - Mitochondrial Respiration - Mitochondrial Content - Mitochondrial Disorder - Mitochondrial Biogenesis - Mitochondrial Function - Mitochondrial Dysfunction - Mitochondrial Pathway - Mitochondrial Genome - Mitochondrial Respiratory Chain - Roof Membrane - Cell Membrane - Synovial Membrane