Translation of "moderate growth" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Growth - translation : Moderate - translation : Moderate growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The contribution of investment expenditure growth to GDP growth was moderate in the latter, but impressive in Lebanon.
投资支出增长对阿拉伯叙利亚共和国国内生产总值增长的影响不大 但对黎巴嫩的影响则令人侧目
Economic growth is expected to moderate in 2005 in all three countries if the external environment weakens and uncertainty remains about the sustainability of domestic demand.
预料如果外部环境疲软 对国内需求能否持久的问题继续存在不确定因素 2005年这三个国家的经济增长都将放缓
Pretty moderate stuff.
整体评价不过平平
In countries or areas with moderate to high mortality rates, UNICEF will support increased coverage of those interventions that simultaneously improve child survival, growth and development outcomes.
在死亡率中等至高的国家或地区内 儿童基金会将支助扩大那些同时改善儿童生存 生长发展成果措施的覆盖范围
And moderate on present hedonism.
适度依赖于 享受现在
Indeed, how to achieve a more moderate growth rate without causing a hard landing is one of the most severe challenges confronting the Chinese government. A hard landing is simply not an option.
事实上 如何实现增长率放缓而不导致硬着陆是中国政府所面临的最严峻的挑战 硬着陆绝不是可选项
Moderate exercise is necessary for good health.
適度運動對身體健康是必要的
In April, the International Monetary Fund estimated that overall GDP growth would reach 1.2 this year, with slowly declining unemployment, up from its previous forecast of 1 growth. With the threat of unsustainably high interest rates in the countries of the eurozone periphery having disappeared, the path to moderate recovery was supposedly open, to be followed by some acceleration in growth in 2015.
华盛顿 在2014年初的大部分时间里 欧元区似乎进入了复苏状态 疲软又踉跄 但确实是复苏 4月 国际货币基金组织 IMF 估计今年总体GDP增长将达1.2 失业率将缓慢下降 较此前的预测 增长1 有所提高 欧元区外围高得不可持续的利率开始下降 人们因此认为温和复苏的大门已经打开 增长将在2015年出现加速
The Beige Book published by Federal Reserve shows that almost all 12 Fed regions reported mild to moderate growth in economic activity in early 2018. The Federal Reserve remains optimistic about the outlook for this year.
美联储公布经济褐皮书显示 12个联储地区几乎都报告2018年初经济活动取得适度温和增长 对今年前景保持乐观
The coastal strip in the South has a moderate climate.
南部沿海一带气候宜人
For these reasons, I take a more moderate view, predicting that China s average potential GDP growth will fall to 5 6 by 2030. This expectation is based on a conditional convergence framework that relies on data generated by China s unique growth experience, as well as those of other economies, over the last three decades.
出于这些原因 我提出一个较为中庸的观点 我预测 到2030年 中国平均潜在GDP增长率将下降至5 6 这一预期基于一个条件趋同框架 而该框架又基于过去三十年中国独特的增长经验以及其他经济体的增长经验所产生的数据
And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate.
如果转换到中等的储蓄率
Weighed against the political, social, and economic risks of continued slow growth after a once in a century financial crisis, a sustained burst of moderate inflation is not something to worry about. On the contrary, in most regions, it should be embraced.
发自剑桥 全球几大中央银行依旧在为自身抗衰退行为所导致的通胀溢出感到担忧 但这是错误的 在经历了百年一遇的金融危机之后 相对于经济持续低迷所带来的政治 社会和经济风险 持续爆发的温和通货膨胀并没什么好担忧的 相反 大多数地区的人们应该乐于接受这种通货膨胀
The second path is to follow the German model of accelerating structural reforms and corporate restructuring to increase productivity growth while keeping wage growth moderate. But it took a decade for Germany to reduce its unit labor costs that way if Greece or Spain were to start today, the short run costs of resource reallocation would be large, while the benefits in terms of higher growth would take too many years to achieve.
第二条路是学习德国的榜样 加快经济结构改革 推动企业转型 一方面提高生产率 另一方面把工资维持在适当水平上 不过德国用那种办法花了整整10年才降低了单位劳动成本 如果希腊或西班牙从现在开始改革 短期内将付出资源再配置的高昂成本 而要等到多年之后才能收获经济增长的果实 看来它们是等不起了
He was a formidable politician and a moderate politician, a friend of all.
他是一位令人敬畏的政治家 一位温和的政治家 一位所有人的朋友
A number of countries are in between these extremes, with moderate statistical capacity.
许多国家具有一定的统计能力 介于这两者之间
Moderate levels of reporting are evident in Oceania and for some topics in Asia.
大洋洲的报告能力尚可 亚洲关于一些专题的报告能力也是如此
Thanks to its moderate housing costs, Berlin has not become, like Paris, a ghetto for the rich. Unlike the French, who are handicapped by the high cost of housing, Germans purchasing power is more harmoniously distributed, creating more room for household consumption to contribute to economic growth.
适度的住房成本使柏林避免了像巴黎一样沦为有钱人的聚居地 与受困于高房价的法国人相比 德国人的购买力分配更加和谐 为家庭消费贡献于经济增长创造了条件
The liberal model has become severely tarnished, owing to the rise in inequality and the plight of the middle class in the West, together with the financial crisis that deregulation spawned. Medium term growth prospects for the American and European economies range from moderate to bleak.
现在我们已经走到了快乐共存的尽头 由于西方国家不平等的加剧及中产阶级陷入困境 还有由放松管制引发的金融危机 自由主义模型已经严重受损 美国和欧洲国家的中期增长前景都在温和到黯淡的区间徘徊 对决策者来说失业率仍然是一个令人头疼的问题同时也是当务之急 所以实施重商主义的压力在发达国家很有可能会加重
And I know that's hard to believe, that the American people are moderate, pragmatic centrists.
我知道这很难被接受 美国人民 是温和 务实的中间派
And here you can see the patients all had symptoms of depression, moderate and severe.
从图表中我们可以看出 所有的病人都有抑郁的症状 或轻或重
The most moderate of them said said I not Unto you, wherefore hallow him ye not!
他们中最优秀的人说 难道我没有对你们说吗 你们怎么不赞颂真主呢
The most moderate of them said said I not Unto you, wherefore hallow him ye not!
他們中最優秀的人說 難道我沒有對你們說嗎 你們怎麼不讚頌真主呢
The legislative sphere continues to advance with impressive measures, albeit its implementation is somewhat more moderate.
立法领域的执行过程虽然有些缓慢 但它通过重大措施继续向前推进
11.7 Counsel observes that the complainant's back condition had already been diagnosed in Sweden as moderate.
11.7 律师争辩说 申诉人在瑞典时已经有医生为他的腰病做了诊断 认为情况不太严重
The remedy I have in mind, of course, is faster economic growth the one thing that can raise living standards, reduce excessive inequalities, improve job prospects, alleviate trade tensions, and even moderate geopolitical pressures. And most forecasters including the International Monetary Fund and the World Bank are now predicting that global growth will pick up in 2014, and that it will be more balanced among the world s major economic regions.
我脑海中的这项措施 很显然 就是更快速的经济增长 它可以提升生活水平 缩小过度贫富差距 改善工作前景 缓解贸易摩擦 甚至还能缓和地缘政治压力 而大多数预测者 包括来自国际货币基金组织和世界银行的那批 如今都预测全球增长会在2014年上扬 而且在全球主要经济区域中变得更加均衡
And moderate your stride, and lower your voice. The most repulsive of voices is the donkey s voice.
你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音
And moderate your stride, and lower your voice. The most repulsive of voices is the donkey s voice.
你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音
Be moderate in your walking and your talking. The most unpleasant sound is the braying of donkeys.
你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音
Be moderate in your walking and your talking. The most unpleasant sound is the braying of donkeys.
你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音
Currently, women constitute 21 of the general police force, a moderate decrease since our previous report (23 ).
217. 目前 在警察部队中 妇女占21 比我们上一次报告的数据 23 有所下降
Other Gulf Cooperation Council countries are on a more moderate expansionary path in their budgeted expenditure projections.
海湾合作委员会的其他成员国在预算开支的预测方面略有增加
The amount of a moderate to severe snow melting of an area equivalent to the size of California.
中度和重度的冰雪融化的面积 相当于整个加利福尼亚洲
Be moderate in your bearing, and keep your voice low. Surely the most repulsive voice is the donkey's.
你应当节制你的步伐 你应当抑制你的声音 最讨厌的声音 确是驴子的声音
Be moderate in your bearing, and keep your voice low. Surely the most repulsive voice is the donkey's.
你應當節制你的步伐 你應當抑制你的聲音 最討厭的聲音 確是驢子的聲音
Said the most moderate of them, 'Did I not say to you, Why do you not give glory? '
他们中最优秀的人说 难道我没有对你们说吗 你们怎么不赞颂真主呢
Said the most moderate of them, 'Did I not say to you, Why do you not give glory? '
他們中最優秀的人說 難道我沒有對你們說嗎 你們怎麼不讚頌真主呢
The most moderate of them said, Did I not say to you, 'Why do you not exalt Allah ?'
他们中最优秀的人说 难道我没有对你们说吗 你们怎么不赞颂真主呢
The most moderate of them said, Did I not say to you, 'Why do you not exalt Allah ?'
他們中最優秀的人說 難道我沒有對你們說嗎 你們怎麼不讚頌真主呢
As stated in our previous report, education levels in Israel maintained a moderate increase in all population groups.
241. 正如我们在上一次报告中所说的那样 以色列所有人口群体受教育的程度一直在稳步提高
We in Indonesia believe that interfaith dialogue and cooperation to empower moderate voices can significantly reduce violent radicalism.
我们印度尼西亚认为 旨在增强温和派声音的宗教间对话与合作可以大大削弱暴力激进主义
The City Council elected in October chose a moderate Croat as the first mayor of a unified Mostar.
10月份选出的市委员会选择了一名温和派克罗地亚人担任统一的莫斯塔尔市第一任市长
And he resembles, very closely, people with moderate levels of pigmentation who live in southern Africa, or Southeast Asia.
他和有着中度色素堆积的人 非常相像 比如居住在非洲南部或是东南亚的人口
Will changes in cloud cover and characteristics and in atmospheric aerosols amplify or moderate the rate of climate change?
云层及其特性和大气浮质的改变会加快还是减弱气候变化的速度
The American people, taken as a whole, when it comes to these issues, to fiscal issues, are moderate, pragmatic centrists.
作为一个整体 美国人民 面对这些财政问题时 美国人民是温和 务实的中间派

 

Related searches : Moderate Economic Growth - Moderate Growth Path - Moderate Wage Growth - Moderate Risk - Moderate Exercise - Moderate Injury - Moderate Climate - Moderate Price - More Moderate - Moderate Temperature - Moderate Pace - Moderate Effect - Moderate Range