Translation of "moderation process" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Moderation - translation : Moderation process - translation : Process - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In moderation.
适度
Moderation in all things.
凡事行中庸之道
Moderation in all things...
保持阴阳平衡
I said in moderation .
我说过适度
THE PATH OF ENLIGHTENED MODERATION
二十一世纪伊斯兰教和穆斯林世界 开明温和之路 和 伊斯兰会议组织知名人士委员会的建议草案
Patience and moderation, Mr. Ambassador.
大使先生 要有 耐心和克制力
You have subscribed to a moderated newsgroup. Your articles will not appear in the group immediately. They have to go through a moderation process.
您已经订阅了一个受监管的新闻组 您的文章将不会马上出现在这个新闻组里 必须通过 监管批准过程
2. Demonstrate greater patriotism, restraint and moderation
2. 튪폐룟낺뗄낮맺훷틥ꆢ뷷짷뷚훆쟩닙
Good health is inseparable from exercise and moderation.
健康与运动及节制密不可分
I've always found that good whiskey, taken in moderation...
我经常发现适度地喝好的 威士忌酒像开胃食品...
Even after sunset there was little moderation in the temperature.
甚至在日落之后 气温也不见降低
It'd be a waste of breath mentioning moderation to you.
对你说 适度 会是浪费口舌
Islam, in substance and practice, is based on moderation and facilitation.
伊斯兰在内容和实践上均以温和及调解为基础
Simply holding elections is no guarantee of moderation and responsible government.
光靠举行选举 并不能保障产生温和和负责的政府
who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation,
他们用钱的时候 既不挥霍 又不吝啬 谨守中道
who in their spending are neither extravagant nor stingy but maintain moderation,
他們用錢的時候 既不揮霍 又不吝嗇 謹守中道
They never did anyone any harm. Well, not if taken in moderation.
它们对任何人都没害处 如果适度服用的话
Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.
當叫眾 人 知道 你 們謙讓 的 心 主 已 經近了
Let your moderation be known unto all men. The Lord is at hand.
當 叫 眾 人 知 道 你 們 謙 讓 的 心 主 已 經 近 了
Ensuring that Islamic groups are included in the political process is a prerequisite for progress. Egypt s Islamists traded violent militancy for moderation and participation when they started to compete in parliamentary elections under Mubarak.
确保伊斯兰团体也被纳入政治进程是进步的前提 在穆巴拉克时期开始进入议会竞争时 埃及穆斯林用暴力斗争交换温和和参与 最近的事件威胁着这一历史转变 除非穆斯林被永久纳入政治领域 否则政治伊斯兰将在未来以更暴力的形式回归
Are modern techniques and professional moderation been being employed for to focusing the discussions?
为了使讨论富有重点 是否采用了现代技术和专业的主持方法
They're all right in moderation, but in a mass like that, they look beastly.
适度的话是不错的 但像那样子集聚一起 看起来非常糟糕
When we address issues in which moderation is given top priority, we achieve positive results.
当我们给予节制最高优先 以此处理种种问题时 我们将会取得积极成果
Economic moderation remaining restricted to economic transactions and not invading all spheres of life and society.
经济调控 仍限制在经济交易的范围内,不侵入生活和社会的所有领域
If Governments can succeed in instituting a culture of tolerance and moderation among people at the domestic level, it will become easier for nation States to cooperate in promoting tolerance and moderation among nationalities and cultures at the international level.
如果各国政府能够成功地在本国内部建立人与人之间宽容与调和的文化 那么民族国家便能更容易在国际一级开展合作 促进不同民族和文化之间的宽容与调和
I have suggested a strategy of enlightened moderation, which can ensure success in eliminating terrorism and extremism.
我已提出建议 实行一种开明温和的战略 这可确保成功地消除恐怖主义和极端主义
The new Palestinian leaders and people deserve equal praise for their moderation and statesmanship, patience and tolerance.
新的巴勒斯坦领导人及其人民的温和态度和政治家风度 耐心和容忍 值得同样的赞扬
Promoting tolerance among the diverse communities and religions and emphasizing moderation and the true peaceful teaching of Islam.
5. 促进不同社区和宗教间的容忍 强调适度 真正和平地传授伊斯兰教
The Indian Government had allegedly shown moderation in order to spare Charar e Sharief, a fragile wooden structure.
据称 印度政府表现了克制以避免损坏Charar e Sharief的脆弱木结构
And those who, when spending, neither exceed the limits nor act miserly, and stay in moderation between the two.
他们用钱的时候 既不挥霍 又不吝啬 谨守中道
And those who, when spending, neither exceed the limits nor act miserly, and stay in moderation between the two.
他們用錢的時候 既不揮霍 又不吝嗇 謹守中道
Malaysia believes that if Governments succeed in establishing a culture of tolerance and moderation among people at the national level, it will be easy for States to cooperate in promoting tolerance and moderation among nationalities and cultures at the international level and thus achieve global peace.
马来西亚认为 如果政府能够成功地在国家一级建立一种容忍与调和的文化 那么各国便能很容易地在国际一级促进不同民族与文化之间的容忍与调和 从而实现全球和平
Some of my favorite things, like chocolate and tea, blueberries, alcohol in moderation, stress management and cannabinoids found in marijuana.
我个人比较偏好的有吃巧克力 喝茶 吃蓝莓... ...适量饮酒 自我调节心理压力... ...以及大麻类物质
It is an approach that values substance over form and promotes tolerance and understanding, moderation and peace, and certainly, enlightenment.
它重视本质 而不是形式 提倡宽容和谅解 调和与和平 当然也提倡开明
Pays a special tribute to the President of Pakistan General Pervez Musharraf for his timely and important initiative of Enlightened Moderation .
1. 特别赞扬巴基斯坦总统佩尔韦兹 穆沙拉夫及时提出重要的 开明温和 倡议
The High Representative, Carlos Westendorp, told the press that, overall, the elections marked a positive trend towards moderation and political pluralism.
高级代表卡洛斯 韦斯滕多尔普告诉新闻界,总的而言,这些选举标示了 quot 一个朝向现代化和政治多元化的正面趋势 quot
Their interest in my country exemplifies the world's support of freedom in its broader sense and gives precedence to the language of moderation.
它们对我国的关心是世界支持更广泛意义的自由和优先重视温和语言的表率
The essence of President Musharraf's strategy for enlightened moderation is to address the causes of terrorism at the root and comprehensively eradicate them.
穆沙拉夫总统提出的明智节制战略的核心是从根源上消除恐怖主义诱因 并予以全面铲除
An atmosphere of stability and restraint will help to ensure that voices of peace and moderation are heard and heeded during the crucial electoral period.
在至关重要的选举时期 稳定和克制的气氛将有助于确保和平和温和之声得到倾听
Prospects for 2005 in the subregion are for a moderation in output growth and in inflation as oil and other commodity prices ease in the months ahead.
随着石油和其他初级商品的价格在今后几个月里得到缓和 该次区域2005年的前景 将是生产增长和通货膨胀同时减缓
Encourage educational reforms especially those that encourage moderation, but they should be voluntary and to be carried out county by country taking into consideration its own background.
2. 鼓励教育改革 尤其是旨在鼓励适度的教育改革 但这些改革应是自愿的 而且应由各国根据本国背景实施改革
The evidence from a number of countries is that such pacts facilitate wage moderation in return for employment generating economic policies and improvements in the social wage
很多国家的情况说明,这些契约有助于工资调节,以便执行创造就业机会的经济政策和提高社会工资
They, too, would like life, pragmatism, creativity, and even joy to gain the upper hand. They, too, want moderation and modernity, if perhaps not full secularization, to prevail.
有些巴勒斯坦人希望有一天也成为以色列中部 他们也是想要生活 现实主义 创造力甚至是快乐能够占据上风 他们也是想要温和主义以及即使不是完全的世俗主义话的现代化获得胜利 这些巴勒斯坦人是以色列中部的天然盟友
Jordan, under the leadership of His Majesty King Hussein Ibn Talal, has always been an oasis of security and stability. It has always raised the voice of reason and moderation and as a result has had to shoulder heavy burdens that have exhausted its natural, financial and economic resources and placed an additional strain on its development process.
퓚헻룶맽좥벸쪮쓪훐,풼떩캪쪵쿖뫍욽뫍쳥쏦뗘뷢뻶낢틔돥춻뷸탐쇋돖탸뗄얬솦ꆣ쯼볡돖퓚십뗂샯믡틩뿲볜쓚폫틔즫쇐듯돉뗄뫍욽쳵볾,듓뛸볌탸헹좡쪵쿖쓇튻쒿뇪,늢볌탸횧돖얬솦뻍냍샕쮹첹맬뗀ꆢ틔즫쇐맬뗀뫍웤쯻맬뗀듯돉킭틩ꆣ
Taking note of the Secretary General's report on Islam and the Muslim world in the 21st Century the Path of Enlightened Moderation (No.OIC 32 ICFM 2005 POL SG REP.13).
注意到秘书长关于 二十一世纪伊斯兰教和穆斯林世界 开明温和之路 的报告 OIC 32 ICFM 2005 POL SG REP.13号文件

 

Related searches : Awaiting Moderation - Moderation Effect - Moderation Skills - Moderation Queue - Seminar Moderation - Moderation Kit - Event Moderation - Meeting Moderation - Tv Moderation - Moderation Suitcase - Political Moderation - Price Moderation - Moderation Workshop