Translation of "monitor performance against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Monitor - translation : Performance - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In paragraph 309 of the report, UNDP agreed with the Board's reiterated recommendation to establish benchmarks for performance for contract letting and to monitor performance against those standards.
219. 在报告第309段 开发计划署同意委员会重申的建议 即制订合同发包业绩基准 对照这些标准监测业绩
We need to set our goals and monitor our performance.
我们需要制定目标 监测执行情况
The existing procurement systems did not provide the underlying systems needed to effectively monitor performance against the activities and outputs set by the unit.
49. 现行采购制度未提供按照各单位的活动和确定的产出有效监督实绩情况所必需的基本制度
Supply Division further developed key performance indicators to monitor its performance and a new emergency hub was opened in Dubai.
供应司进一步拟定监测其业绩的主要业绩指标 并在迪拜开办了一个新的应急中心
Several delegations welcomed the use of key performance indicators to enable UNICEF to better monitor its organizational efficiency.
130. 数个代表团欢迎使用关键业绩指标 使儿童基金会得以更好地监测组织效率
Performance criteria are necessary to monitor the management and administration of the Agency's health, education and social service facilities.
需要有业绩标准来监测工程处的卫生保健 教育和社会服务设施的行政管理情况
UNDP, UNFPA and UNOPS are of the view that, given performance issues, there is sufficient control and will monitor the situation.
开发计划署 人口基金和项目厅认为 考虑到业绩问题 应有足够的控制监测情况
Reporting will focus on performance against expected results.
190. 报告的重点将是将业绩与预期结果进行比较
In particular, we support the African Peer Review Mechanism and its Secretariat Trust Fund, enabling African States to monitor each other's performance.
我们特别支持非洲同侪审议机制及其秘书处信托基金 以使非洲国家能够监测彼此的表现
The Committee commends the Tribunal for taking steps to monitor its travel requirements and trusts that further economies will be realized in future performance reports.
委员会赞扬国际法庭采取了步骤 对它所需要的差旅费进行了监测 并相信在今后提出的执行情况报告中将会进一步地节省经费
The Gender Equality Unit set up under the National Development Plan was working with government departments to develop gender disaggregated performance indicators and data to monitor progress.
为监督进程发展 依国民发展计划设立的两性平等机构正在与政府部门合作 共同制定按性别分列的指标和数据
Information on performance of the programmes financed, including actual results achieved against targets.
接受资助的方案的业绩 包括实得成果与目标的比较
In paragraph 206, UNFPA agreed with the recommendation of the Board of Auditors to (a) perform yearly performance reviews in a timely manner in order to ensure that relevant and meaningful individual performance plans can be prepared for the following year (b) revise its timelines for the implementation of the Performance Appraisal Review system and (c) regularly monitor the performance system to ensure compliance with established deadlines.
36. 在第206段 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 及时进行年度业绩检查 以确保可以为来年制订恰当和有意义的个人业绩计划 (b) 修订考绩审查系统的执行时间表 以及(c) 定期监测业绩系统以确保遵守已经确定的最终期限
UNHCR agreed with the Board's reiterated recommendation that it monitor more accurately the commitments against future financial periods.
93. 难民专员办事处同意委员会再次提出的建议 更准确地监测未来财政期间的承付款
UNHCR agreed with the Board's reiterated recommendation that it monitor more accurately the commitments against future financial periods.
74. 难民署同意委员会再次提出的建议 更准确地监测未来财政期的承付款
In addition, managers have been and will continue to be reminded to monitor performance of special service agreements (SSAs) in accordance with the guidelines approved in July 2004 (paragraph 328).
此外 已经并将继续提醒管理人员根据2004年7月核准的准则监测特别服务协定的履行情况 第328段
In paragraph 206 of the report, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it (a) perform yearly performance reviews in a timely manner in order to ensure that relevant and meaningful individual performance plans could be prepared for the following year (b) revise its time lines for the implementation of the performance appraisal review system and (c) regularly monitor the performance system to ensure compliance with established deadlines.
531. 在报告第206段里 人口基金同意委员会的建议 即 (a) 及时进行年度业绩检查 以确保可以为来年制订恰当和有意义的个人业绩计划 (b) 修订考绩审查系统的执行时间表 以及(c) 定期监测业绩系统以确保遵守已经确定的最终期限
(f) The strategy to continuously benchmark the performance of OIOS against other such service providers.
(f) 不断将监督厅的业绩同类其他此类服务提供者加以对比的战略
In paragraph 333 of the report, UNDP agreed with the Board's recommendation that it undertake timely performance assessments for appointments of limited duration in order to (a) effectively monitor their progress and (b) identify weaknesses in performance at an early stage so that appropriate action could be taken.
223. 在报告第333段 开发计划署同意委员会的建议 应及时进行限期任用考绩 以便 (a) 有效监测进展 (b) 早期查明工作弱点 采取适当行动
Laboratories and other scientific institutions will be able to work more effectively, meet internationally accepted performance standards and provide reliable evidence in court, through ongoing access to expert advice and guidance, methods, guidelines, reference standards and materials, training opportunities and a quality assurance programme to monitor overall performance.
实验室及其他科学机构将能够更有效地工作 达到国际公认的操作标准 并在法院上提供可靠的证据 采取的方法是能够不断获取专家咨询和指导 方法 准则 参考标准和材料 培训机会和质量保证方案以监测全面操作情况
Governments and the United Nations itself can then use this results matrix to monitor and assess the performance of the United Nations system at the country level and hold its representatives accountable.
各国政府和联合国可利用这一 成果总表 对联合国系统在国家一级的工作情况进行监测和评估 并责成联合国代表承担责任
a The speech was recorded on video by the magazine Monitor. It was later used in the criminal proceedings against Mr. Sjolie.
以下为第五章中提到的 给予殖民地国家和人民独立宣言 执行情况特别委员会提交的工作文件清单
And you can measure the performance, in terms of energy consumption, of that building against a typical library.
你能测量环保的功效 将这栋建筑的耗能量跟典型的图书馆 作比较
The present report assesses actual performance against planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
6. 本报告根据2004 2005年预算所载按规划成果制订的框架对实际执行情况进行了评估
Criteria based assessments, in contrast, describe conditions or parameters against which potential performance and capacity can be gauged.
而基于标准的评估则是描述可用来预测潜在绩效和能力的条件或参数
UNRWA agrees that on the broader topic of results based management, policies and procedures should be established in order to enhance strategic planning, set targets, monitor processes, promote effective management decisions and report on performance.
近东救济工程处同意为更广泛的成果管理问题制定政策和程序 以便加强战略规划 设置目标设置 监测进程 推动有效管理决策和报告业绩的工作
Crashes Monitor
崩溃监视器Comment
Network Monitor
网络监视器
NUT Monitor
NUT 监视器
upstart monitor
upstart monitor
Bacula Monitor
Bacula Monitor
Bandwidth monitor
带宽监视器
Camera Monitor
摄像头监视器
distcc monitor
distcc 监视器
Event monitor
事件监视器
Event Monitor
事件监视器
The targets are intended as performance indicators for all concerned they make it possible to monitor developments over time and to determine whether efforts in this field have been successful, or whether additional measures are needed.
这些目标就是所有各方的业绩指标 有了这些指标就可以对长期的发展状况进行监测 就可以确定这一领域的工作是否成功 是否需要采取其他措施
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
10. 本报告对照2004 05 年预算所载计划成果预算框架评估实际执行情况
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
7. 本报告对照2004 05年预算所载计划成果预算框架评估实际执行情况
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
6. 本报告对照2004 05年预算所载计划成果预算框架评估实际执行情况
The present report assesses actual performance against the planned results based frameworks set out in the 2004 05 budget.
6. 本报告根据2004 05年预算确定的计划成果框架对实际执行情况进行评估
In the context of the results based presentation, the performance report demonstrates the actual performance of the offices and departments concerned against the baselines that were established as part of the 2003 04 budget.
3. 采用成果制框架编写执行情况报告时 按照2003 04年预算所规定的基线来说明有关部厅的实际执行情况
MGM System Monitor
MGM 系统监视器
Nagios status monitor
Nagios 状态监视器
Monitor TV programs
监控电视节目

 

Related searches : Monitor Against - Monitor Performance - Performance Against - Monitor Progress Against - Monitor Our Performance - Monitor Your Performance - Monitor Business Performance - Track Performance Against - Performance Against Plan - Performance Against Budget - Measure Performance Against - Performance Against Targets - Performance Against Objectives