Translation of "more often than" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Trains come more often than buses. | 火車的班次比巴士頻密 |
| Humility often gains more than pride. | 滿招損, 謙受益 |
| Often the queens mate more than once. | 通常蚁后交配不止一次 |
| You've been late for school more often than before. | 你比以前更容易上課遲到了 |
| More often than not, she had to go in person. | 很多時候她要親自去 |
| They use negotiation and tolerance more often than an armed response. | 她们更多的选择协商及容忍的方式 而不是以武力解决问题 |
| It is often said that nothing is more precious than time. | 人們常說沒有甚麼比時間更重要 |
| More often than not it shows you exactly what you should do. | 但更多时候 它恰恰告诉你该做什么 |
| I use a credit card to pay for things more often than cash. | 通常我用信用卡支付多过用现金 |
| Then, significantly more often, does a Neanderthal match the European rather than the African. | 尼安德特人与欧洲人 相匹配的情况 远胜于与非洲人的匹配 |
| The elites have fought back, often brutally, to protect their property. Politics has therefore often been more a violent than an electoral struggle, and property rights have often been tenuous. | 不仅如此 由于拉美权力和财富现状极不平等 很大一部分人被剥夺了土地和受教育的权利 这一地区一直受到民粹政治和叛乱的困扰 希望当权的领袖许诺从上层人士手中夺取财富赈济穷人 这引起了上层社会的激烈反抗 他们拼命想要保护自己的财产 于是政治就更像是一场暴力角逐而不是选票斗争 而财产权则往往变得异常脆弱 |
| Often the life of that other will be more important to her than her own life. | 她永远把他人的生命看得比她自己的还要重要 |
| However, the reality is that the Executive Board will more often than not decide these matters. | 然而 实际情况是 很可能将由执行理事会决定这些事项 |
| Unfortunately, more often than not, we read headlines of plane crashes that kill hundreds of people. | 不幸的是 我们时常看到飞机失事 造成数百人丧生的头版头条新闻 |
| There, more than in any other region, the process occurred, although often in a complicated sequence. | 这种过程在拉丁美洲和加勒比区域比任何其它区域更经常发生 并且总是以非常复杂的顺序发生 |
| In EU, oilseed plants, particularly rapeseed, are used more often than sugar beet to produce biofuel. | 70. 在欧盟 油料作物与糖用甜菜相比更常被用来生产生物燃料 尤其是油菜籽 |
| Older couples often appreciate cash more than gifts because they neither need nor have room for them. | 年紀大的夫妻往往喜歡禮金勝於禮物, 因為他們既不需要禮物也沒有空間放禮物 |
| Tailoring is often based more on donors' targets and views on topics than on developing countries' needs. | 定制 有时更多地考虑援助方的专题目标和意见 而忽略发展中国家的需求 |
| Reformers can win elections if they are better at public communication than the populists. Bad policies are, more often than not, easier to sell than good ones. | 如果改革派们比民粹派更加善于沟通 他们就可以赢得选举 糟糕的政策往往比好的政策更容易有市场 |
| More often than not, delays occurred at the reimbursement stage because donors failed to respond to the Secretariat's communications. | 由于捐赠者没有回应秘书处的信函 所以往往在偿还阶段发生延误 |
| I wish to conclude by noting that as concerns middle income countries, averages often conceal much more than they reveal. | 最后 我要指出 就中等收入国家而言 平均值所掩盖的情况经常比它们披露的情况多得多 |
| Too often in the past, peace negotiations without electoral expertise resulted in agreements that unnecessarily limited electoral options and, more often than not, forced a postponement of the election date. | 过去常常发现 没有选举专家参加的和平谈判所签订的协定 往往不必要地限制选举的种种可选方案 时常被迫推迟选举日期 |
| It is unfortunate that, more often than not, the efforts of women are insufficiently recognized and supported, both politically and financially. | 不幸的是 妇女的努力经常没有在政治和财政上得到足够的承认和支持 |
| As financial crimes are committed increasingly across national borders, so does money laundering acquire a transnational character more often than not. | 随着跨国金融犯罪越来越多 洗钱也越来越具备跨国性质 |
| Hijab is often rendered in translation as headscarf and may be nothing more than a scarf covering the hair and neck. | Hijab 通常译为 头巾 可能只是用以遮盖头发和颈部的围巾 |
| It is often convenient to have one cell that spreads across two or more columns or down more than one row. This can be done by merging two or more cells into one. Select the cells to be merged than choose Data Merge Cells. | 在有些情况下 我们会需要将一个跨越多列或多行的单元格 要得到这样的单元格 需要将多个单元格合并为一个 只需先选中想要合并的单元格 然后选择 数据 合并单元格 |
| And often it does something more. | 并产生更多的影响 |
| I need to exercise more often. | 我需要更经常地锻炼 |
| And the people who come up with stuff that's remarkable more often than not figure out how to put design to work for them. | 那些发明不同寻常的东西的人 往往是那些懂得利用好的设计的人 |
| The efforts to attract FDI are, more often than not, marred by the conspicuous absence of a vibrant domestic investment base in developing countries. | 吸引外国直接投资的努力常常由于发展中国家显然缺乏具有活力的国内投资基础而受到损害 |
| Indeed, building peace including strengthening State institutions, re establishing law and order and creating prosperity can often be more difficult than ending the war. | 的确 建设和平 包括加强国家体制 重建法律与秩序和创造繁荣 经常会比结束战争更加困难 |
| The power to tax, for example, is often used more to employ civil servants or workers in favored companies than to provide services the people want. Lacking competition, inefficient bureaucracies focus more on maintaining jobs than on serving putative customers. | 比如说征税权经常被用来雇佣更多为企业利益服务的公务员或者工人 而不是提供民众急需的服务 缺乏竞争 效率低下的官僚机构更多地把注意力放在保住自己的位子而不是服务 顾客 |
| And you are noticing it more often. | 你更能发现它的存在 |
| I wish he would write more often. | 我希望他来信更勤些 |
| They couldn't tell you how they did it, but they could feel cold, they felt a coldness, and they were more often right than wrong. | 他们没办法告诉你他们是怎么办到的 但他们感觉到一种毛骨悚然 而他们往往是对的 |
| Due to their multi faceted role as mothers, wives and workers, quite often women make more efforts to maintain a job than their male counterparts. | 由于妇女作为母亲 妻子和职工的多重角色 她们总要比男同事付出更多努力才能完成其工作 |
| As is often the case, the experience of individual countries is more revealing than the averages. China started with less education than Tunisia, Mexico, Kenya, or Iran in 1960, and had made less progress than them by 2010. | 通常情况下 各个国家的经验比平均值更能说明问题 中国1960年开始时教育程度还不如突尼斯 墨西哥 肯尼亚或伊朗 到2010年所取得的进步也不如上述国家 但在经济增长方面 中国却完爆这些国家 同样的情况也出现在泰国 印度尼西亚与菲律宾 喀麦隆 加纳或巴拿马的比拼之中 同样 增长较快的一方除教育外还做了其他工作 |
| For example, the United Nations has given concrete support for elections in more and more countries, often at decisive moments in their history more than 20 in the last year alone, including Afghanistan, Palestine, Iraq and Burundi. | 例如 联合国已向越来越多的国家提供具体的选举支助 并且这种支助往往是在这些国家历史上的决定性时刻向其提供的 仅去年一年 联合国就向20多个国家 包括阿富汗 巴勒斯坦 伊拉克和布隆迪提供了这种支助 |
| This fallacy is repeated so often that it has entered the collective unconscious. The argument is that if the current generation spends more than it earns, the next generation will be forced to earn more than it spends to pay for it. | 国民债务是子孙后代的负担 这一谬误被一遍又一遍地提及 以至于已经成为了集体无意识 这个观点说 如果当前一代花的比挣的多 那么下一代就必须挣的比花的多 以偿还债务 |
| So, how do we have these conversations more easily and more often? | 所以说,我们怎么样才能更简单 更经常地来发起这些对话呢? |
| Even with this recognition, we find more often than not that the international community has not followed up with fair and proportionate allocation of resources to these more vulnerable small island developing States. | 即便如此 我们仍发现国际社会没有向这些处境极其不利的小岛屿发展中国家提供合理和合乎比例的资金 |
| The reason women do not report crimes to law enforcement authorities is, more often than not, that they do not want to talk about what happened. | 妇女不去执法机关投诉的原因多半是不愿意说出所发生的事情 |
| Generally, commanders do nothing to change the practices of their troops, and often shrug them off with little more than a boys will be boys attitude. | 总的来说 指挥官不采取任何措施改变自己部队的做法 常常抱着 小伙子就是如此 的态度而不闻不问 |
| Among these three positions, women rarely occupy the presidency, are found slightly more often as first treasurer and more often yet as first secretary. | 在这三个职位中 妇女很少会担任主席 她们担任首席财务主管的机会相对多一点 担任第一秘书的机会更多 |
| School food is something that most kids 31 million a day, actually have twice a day, more than often, breakfast and lunch, 180 days of the year. | 学校的食品影响很大 大多数的孩子 三千一百万一天 一天两次 甚至更多 早饭 午餐 一年180天 |
Related searches : More Often Than Not - Often More - More Often - Less Often Than - More Than - Use More Often - Used More Often - Much More Often - Ever More Often - Even More Often - Far More Often - Way More Often - Exercise More Often - Significantly More Often