Translation of "more sensitive than" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

More - translation : Sensitive - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, LDCs tended to be more sensitive than others to losses in competitiveness, particularly when they suffered from high export concentration.
然而 最不发达国家往往其他国家对竞争力的损失更为敏感 特别是它们往往因出口高度集中而受损
Moreover, although health care providers theoretically have more accurate information than the general public on how HIV is transmitted, this does not necessarily translate into more sensitive care and treatment of HIV patients.
此外 虽然医务人员理论上一般公众掌握更准确的艾滋病毒如何传染的信息 但这并不一定转化成对艾滋病毒病人进行更细心的照顾和治疗
Why is this important? Because this is so much more sensitive.
为什么这是一项重要的技术 因为它更为灵敏
And even non democratic governments are more sensitive to public opinion.
即使是那些非民主的政府 也开始更加注重民意
In January 2005 the Security Council considered more than a dozen issues regarding international peacekeeping and security, including some of the most sensitive conflict situations currently on the international agenda.
2005年1月 安全理事会审议了同国际维持和平与国际安全有关的十几个问题 包括目前列入国际议程的一些非常敏感的冲突局势
Noise pollution could be avoided if only people were more sensitive to the environment.
如果大家都懂得關心環境的話 就不會有噪音污染了
This should not be a problem to outsource payroll services is a common practice in the private sector, more sensitive to confidentiality issues than the United Nations system where salary scales are public.
这不应当是一个问题 外包发薪服务是私营部门的一种共同做法 私营部门的保密问题薪金表公开的联合国系统更为敏感
For reuse on food crops, waste water may require advanced tertiary treatment, which can be substantially more costly than the secondary treatment needed for safe discharge into watercourses or other less sensitive uses.
就再用于灌溉庄稼而言 废水可能需要先进的三次处理 会排放入水道或其他不太敏感用途的费用多很多
But maybe it just means you're more sensitive to what most people can't see or feel.
但或许它只是意味着 你 对于大多数人所看不到 或所感知到的东西反而更加敏感
This will go a long way in making the development policy formulation process more gender sensitive.
这一举措将对制订发展政策的过程中提高性别敏感性大有助益
We need to be more sensitive to these differences and more responsive in the way that development programmes are designed for these communities.
我们希望更敏感地对待这些区别 并以更适合的方式为这些社会设计发展方案
And hopefully they'll be sensitive that they don't want to offend you with just one more outlet.
但幸运的是 他们这次做的很谨慎 因为他们不想让你再次被一个输出声音而干扰
Or for instance, the reason why violence becomes more common in more unequal societies is because people are sensitive to being looked down on.
或者如说 暴力在较不平等的国家 变得越来越普遍的原因 就是因为人们对自己被瞧不起非常敏感
Fast forward more than two decades Apple launches the iPhone in China and censors the Dalai Lama out along with several other politically sensitive applications at the request of the Chinese government for its Chinese app store.
时间快进到二十年多年之后 现苹果公司在中国推出了iPhone 在中国政府的要求下 在中国的应用程序商店中 屏蔽了达赖喇嘛应用 以及一些其他政治敏感的应用
NEW DELHI Nowadays, many people seem to be more relaxed than ever about nationality, with the Internet enabling them to forge close connections with distant cultures and people. But states remain extremely sensitive about their borders inviolability.
新德里 如今 许多人国家问题越来越淡定了 因为互联网让他们能够与相去甚远的文化和民族构建联系 但国家对于边境动荡仍然极度敏感 毕竟 领土 包括土地 海洋 天空 河流和海床 是国家身份的核心 也决定着国家的安全和外交政策
But the minute the sub prime crisis subsides, anxieties about SWF s will return. For the emergence of this vast and growing pool of state controlled funds may have implications more far reaching, and certainly more politically sensitive, than the hopefully temporary distress caused by the subprime crisis.
次级房贷危机把人们的注意力从日益担忧的 对被称为国际金融魔怪的国家财富基金上转移开来 但是 一旦次级房贷危机消退 对于国家财富基金的忧虑就会卷土重来 这是因为 与人们所希望的由次级房贷危机所产生的短暂不安相 国家控制基金大量涌现所产生的影响可能更为深远 而且在政治上更为敏感
Even more alarming was the State party's labelling of the latter two as sensitive matters human rights could never be sacrificed out of deference to sensitive matters , as the Government was responsible for protecting all its citizens.
更令人不安的是 缔约国称后面两个问题为 敏感问题 决不能因 敏感问题 而牺牲人权 因为政府负责保护其所有公民
Various speakers stressed the fact that policy makers should be more sensitive when it comes to developing early childhood policies.
若干发言者强调指出 决策人在制定幼儿期政策时 应该持着更加敏感的关心的态度
Case Sensitive
感光度
Sensitive witnesses
B. 敏感证人
Life is more than food, and the body is more than clothing.
因 為 生命 勝於 飲食 身體勝 於 衣裳
Life is more than food, and the body is more than clothing.
因 為 生 命 勝 於 飲 食 身 體 勝 於 衣 裳
In the case of organizations, capacity building should aim to encourage cultures that are more sensitive to and supportive of decentralization.
就组织而言 能力建设应旨在鼓励形成更加关心和支持分散管理的气氛
It's more than just gadgets it's more than just things that people invent.
更多小工具 人们发明的东西
Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.
所以 我 愛 你 的 命令 勝於 金子 更 勝於 精金
Therefore I love your commandments more than gold, yes, more than pure gold.
所 以 我 愛 你 的 命 令 勝 於 金 子 更 勝 於 精 金
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
因 為 生命 勝於 飲食 身體勝 於 衣裳
The life is more than meat, and the body is more than raiment.
因 為 生 命 勝 於 飲 食 身 體 勝 於 衣 裳
Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas.
文学让人变敏感 对人敏感 他们的梦想和他们的想法敏感
Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive.
好了, 现在想像一个屏幕不仅仅是触摸感应, 它还带压力感应.
They have more than the government, and they've got more guns than the government.
他们拥有的电台政府的多 他们的枪也政府的多
And when you think in that way, you become more sensitive to the human considerations, which are crucial to making ethical decisions.
我们在这样想的时候 就开始对人类的考量更敏感 这对于做出道德的决定是很重要
Thus, it is desirable to keep samples for a sufficient period of time while new, more sensitive methods of analysis are developed.
因此 应该把样本保留足够长的时间 同时开发新的更加敏感的分析方法
More than half.
超过一半城市化
China is sensitive to downside risks to external demand more relevant than ever since crisis torn Europe and the United States collectively accounted for 38 of total exports in 2010. But India, with its large current account deficit and external funding needs, is more exposed to tough conditions in global financial markets.
从中印经济严重依赖于总体全球环境这个重要意义上 这样的担心是可以理解的 中国对外部需求的下行风险十分敏感 受危机蹂躏的欧洲和美国共同占据了2010年度出口总额的38 而印度则因其庞大的经常账户赤字和外部资金需求而更多地受到全球金融市场的影响
And in a way, Africa is more than a tragedy, in more ways than one.
而且从某方面看 非洲不仅是一个悲剧 她是更多
He d heard this more than once, but once was once more than he could bear.
这些话 他听过不止一次 唯其不止一次 才忍无可忍
He must be sensitive.
是哪个家伙他是干什么的
Is it sensitive? Yes.
它是否是很敏感呢 是的
He is very sensitive.
他很敏感
To date, it had trained more than 600 law enforcement officers from more than 40 countries.
迄今为止 学院培训了来自40多个国家的600多名执法人员
NATO expansion is nothing more than the extension of its zone of influence andin the most sensitive, military political sphere. And yet the West sunwillingness to abandon that effort is coupled with a repeated refusal to recognize Russia s right to have its own zone of interest.
北约东扩其实就是自身势力范围的扩张 这还是在最为敏感的军事与政治领域 而且西方在不愿放弃扩张努力的同时 还三番五次地拒绝承认俄罗斯也有获得其自身利益范围的权利
Trade More than Aid
贸易应多于援助
The gender sensitive presentation of issues in documentation before the General Assembly facilitates gender sensitive policy formulation.
67. 提交大会的文件中以性别敏感的方式论述问题有利于性别敏感的政策制定
These could be considered to be quite comprehensive though their scope could possibly be expanded further and they can be made more gender sensitive.
可以认为这些课程有相当的综合性 不过其范围还可能进一步扩大 并可使之更具性别敏感

 

Related searches : More Sensitive - More Than - Much More Sensitive - More Sensitive For - More Sensitive Data - Become More Sensitive - More Sensitive About - More Than Fulfill - More Than Lucky - More Than Excited - More Boring Than - Using More Than - Has More Than - Aged More Than