Translation of "most complex challenge" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That is a complex challenge that has Kosovo as a nodal point. | 这是一种以科索沃为焦点的复杂的挑战 |
| The challenge that small arms and light weapons pose for us is complex. | 小武器和轻武器给我们构成的挑战是复杂的 |
| The biggest challenge is that material science is complex and requires expensive equipment. | 材料科学的最大挑战是它的复杂性 以及对昂贵的仪器的需求 |
| This is the most complex. | 这是最复杂的 |
| And then the most complex are the solid organs. | 最复杂的是实质器官 |
| We are conscious of the challenge of investigating and prosecuting complex cases involving economic and financial crimes, including money laundering. | 21. 我们意识到侦查和起诉涉及包括洗钱行为在内的经济和金融犯罪的复杂案件时所面对的挑战 |
| We are conscious of the challenge of investigating and prosecuting complex cases involving economic and financial crimes, including money laundering. | 26. 我们意识到侦查和起诉涉及包括洗钱行为在内的复杂的经济和金融犯罪的案件时所面对的挑战 |
| Intolerance was perhaps the most difficult challenge to address. | 不容忍现象可能是需要面对的最困难的挑战 |
| On coordination capacity, often a complex challenge, the response to recent disasters has shown that there is always room for improvement. | 关于协调能力 常常是一项复杂的挑战 对最近灾难所作的反应表明 总是有改进的余地 |
| Originally, you had the most complex societies, the hunter gatherer village. | 起初 是一个复杂的 靠狩猎与采集维生的村落 |
| That may prove to be the most complex task of all. | 这可能是所有任务中最复杂的一项 |
| As indicated in previous reports, mounting this large and complex operation in a vast country like the Sudan is a major challenge. | 27. 我曾在前几次报告中指出 在苏丹这样幅员辽阔的国家开展如此大型和复杂的行动 是一次巨大的挑战 |
| And the most complex things are ourselves, midway between atoms and stars. | 而宇宙中最复杂的东西就是我们自己 我们处于原子和恒星之间 |
| The most recent challenge to the Court, however, comes from outside. | 但是 法院最近面临的挑战却来自外部 |
| This complex challenge must be tackled through a comprehensive approach that addresses both the supply side and the demand side of the equation. | 我们必须通过全面的办法来对付这一复杂的挑战 从供应与需求两方面同时解决问题 |
| 15. Recognizes that the transition from relief to development represents a complex challenge as regards the universal achievement of the Millennium Development Goals | 15. 认识到就普遍实现千年发展目标而言 从救济向发展过渡是一个复杂的挑战 |
| My delegation acknowledges that mainstreaming youth in the process of poverty eradication is a complex challenge that requires our continuous attention and action. | 我国代表团认识到 把青年问题纳入消灭贫穷进程的主流之中 是一种需要我们持续注意和采取行动的复杂挑战 |
| However, those who try to challenge Our revelations will face the most painful torment. | 竭力反对我的迹象以为已经成功的人 将受痛苦的刑罚 |
| However, those who try to challenge Our revelations will face the most painful torment. | 竭力反對我的蹟象以為已經成功的人 將受痛苦的刑罰 |
| Perhaps the most difficult challenge for MINUGUA was to operate in the complex multi ethnic, multicultural and multilingual environment of Guatemala, with its deeply entrenched racism and abandonment of the nearly two dozen Mayan, Xinca and Garifuna indigenous communities that comprise at least half the population. | 4. 对联危核查团来说 或许最棘手的挑战 是在危地马拉的多族裔 多文化和多语言的复杂环境中开展行动 那里种族主义根深蒂固 几十个玛雅 辛卡和加里夫纳土著社区至少占人口的半数 却受到社会的抛弃 |
| It is clear that the Council is only one of a number of relevant actors needed to tackle the complex challenge of small arms and lights weapons. | 很显然 安理会只是解决小武器和轻武器复杂挑战方面的相关行为者之一 |
| Complex civilizations do that, because they operate, most of the time, on the edge of chaos. | 复杂的文明往往都是这样 这是因为大多数情况下 这些国家都处于崩溃的边缘 |
| Today, the most serious challenge is that the culprits are assuming the role of the prosecutor. | 今天 最严峻的挑战是罪魁祸首正在充当检察官的角色 |
| But without strong compliance mechanisms, such agreements could amount to little. Finding ways to adapt formal legal processes to today s complex global environment is a key challenge for 2015. | 2014年 较灵活的国际谈判方针或许促进了一些 里程碑式 协议 但如果没有强大的遵约机制 这类协议就没有多少意义 找到办法让正式法律程序适应当今复杂的全球环境是2015年的关键挑战 世界领导人需要成功范例的刺激 |
| This is an enormously complex challenge that is necessary because of the trauma inflicted on societies as a result of the often protracted armed conflicts that have torn them apart. | 这是极为复杂的挑战 它之所以必要 是由于常常延长的武装冲突撕裂了各个社会 给其带来创伤 |
| That's one of the most profound insights to come out of the historical study of complex institutions like civilizations. | 这是我们在对文明 这样复杂制度的历史研究中 最大的领悟 |
| Of the other sites, the most significant included Fallujah III and the Rasheed military complex (hospital, laboratory and stores). | 至于其他场地 最重要的包括Fallujah III和拉希德军事基地 医院 实验室和仓库 |
| One of the most important events was the building of a Vector production complex for waste storage and reprocessing. | 最重要的问题之一是修建存放和加工废料的生产综合体 维克托 |
| Given their complex and technical nature, the adequate implementation of the provisions of the Protocol presents a challenge to many countries, in particular in the area of marking and record keeping. | 鉴于这些方面十分复杂 技术性很强 对许多国家来说 充分执行议定书的各项规定 特别是标记和登记方面的规定 是一个挑战 |
| Again, fairly more complex organs, but by far, the most complex solid organs are actually the vascularized, highly vascularized, a lot of blood vessel supply, organs such as the heart, the liver, the kidneys. | 得到更复杂的器官 但到目前为止 最复杂的实体器官是 是包含很多血管的实体器官 器官连接很多血管的 比如心脏 肝脏 肾脏 |
| That is the most important task that continues to challenge us today to defend the notion of humanity. | 这是今天继续向我们提出挑战的最重要的任务 捍卫人类的概念 |
| Recognizing that the transition from relief to development represents a complex challenge as regards the universal achievement of the MDGs,The internationally agreed development goals, including those contained in the Millennium Declaration. | 认识到从救济过渡到发展是在普遍实现千年发展目标国际商定的发展目标 包括 联合国千年宣言 所载发展目标 方面的复杂挑战 |
| Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors. | 非常复杂的流程伴有非常复杂的化学物质 存在于非常复杂的受体中 |
| And I realize I'm observing this with the brain, the human brain, the most complex thing in the known universe. | 当我意识到我是在用大脑观察 人类的大脑 是在已知的宇宙中最复杂的东西 |
| The most important and complex aspect of such a strategy concerns efforts to reverse the causes or facilitators of terrorism. | 这样一项战略的最重要和复杂的方面涉及扭转恐怖主义的根源或促进因素 |
| It is complex. Space is complex. | 世界是复杂的 空间是复杂的 |
| We now face the challenge of making headway in that most sensitive issue without neglecting issues of overall reform. | 我们现在面对的挑战 就是在这最敏感的问题上取得进展而不忽视整体改革的问题 |
| These are complex things built with complex parts that come together in complex ways. | 这些庞杂的集合体是用复杂的零件 以繁复的方式组装起来的 |
| The scale of the challenge, and hence the multifaceted response that is needed, must not be underestimated. Polio today has become an example of the complex problems plaguing Pakistan s state and its society. | 挑战的规模 以及所需要的多层面应对 必须得到正确理解 如今 小儿麻痹症已成为动摇巴基斯坦国基和社会的复杂问题之一 |
| A most useful demonstration is a function that accepts a complex type as argument, modifies it, and then returns the argument | A most useful demonstration is a function that accepts a complex type as argument, modifies it, and then returns the argument |
| While most Governments were willing to tackle international trafficking, few had recognized the specific challenge of trafficking within their borders. | 虽然大多数政府愿意处理国际贩卖人口问题 但很少有政府认识到在境内贩卖人口的特殊挑战 |
| The Mbeki Facilitation Mission has faced the most difficult challenge to its authority since the African Union Mediation effort began. | 6. 姆贝基调解团的权威遭到了非洲联盟调解工作开始以来最严重的挑战 |
| Ultimately, in today s complex and interlinked world, even the most competitive economies need a helping hand as they climb the global ladder. | 最终 在当今这个纷繁复杂 相互关联的世界中 即便是那些最具竞争力的经济体 当它们于世界舞台中力争上游之时 也需要获得一臂之力的帮助 |
| One of the most demanding of UNHCR's operations in the past year has been the complex humanitarian situation in Sudan's Darfur region. | 33. 在过去一年中 难民署要求最高的业务之一是苏丹达尔富尔地区复杂的人道主义情况 |
| Appropriate international measures must be taken to address the rise of international terrorism, one of the most complex problems affecting global security. | 作为威胁世界安全的最复杂的问题之一 国际恐怖主义的不断升级要求必须采取适当的国际措施 |
Related searches : Most Daunting Challenge - Sports Complex - Housing Complex - Too Complex - Overly Complex - Complex Carbohydrates - Rather Complex - Complex Task - Complex Mixture - Shopping Complex - Complex Matter - Very Complex