Translation of "move the discussion" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Discussion - translation : Move - translation : Move the discussion - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is time to move from discussion to action.
现在 应当从讨论转向行动
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion.
委员在讨论任何问题的过程中 可提出暂停辩论所讨论项目的动议
During the discussion of any matter, a representative may move the adjournment of the debate on the item under discussion.
讨论任何事项时 代表可提出暂停辩论所讨论项目的动议
During the discussion of any matter, a member may move for the adjournment of the debate on the item under discussion.
在对任何问题的讨论过程中 委员可提出动议 要求暂停对所讨论项目的辩论
Following complete withdrawal from the Gaza Strip, discussion should move directly to all final issues.
从加沙完全撤离之后 应该直接把讨论转向所有最终问题
During the discussion of any matter, a member may move the suspension or the adjournment of the meeting.
委员在讨论任何问题的过程中 可提出暂停会议或休会的动议
During the discussion of any matter, a representative may move the suspension or the adjournment of the meeting.
然后应立即将该动议付诸表决
During the discussion of any matter, a member may move for the suspension or adjournment of the meeting.
在对任何问题的讨论过程中 委员可提出动议 要求会议暂停或休会
With that discussion and decision behind us, at least temporarily, we should now move quickly forward.
随着有关的讨论和决定已成为过去 至少暂时如此 现在我们应当迅速朝前迈进
During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under dissuasion.
在对任何问题的讨论过程中 委员可提出动议 要求暂停对所讨论项目的辩论
A representative may at any time move a motion for the adjournment of the debate on the question under discussion.
代表可随时提出暂停辩论所讨论问题的动议
During the discussion of any matter, a representative may move the suspension or the adjournment of the meeting. No discussion on such motions shall be permitted, and they shall be immediately put to the vote.
讨论任何事项时 代表可随时提出暂停会议或休会的动议 此种动议应不经讨论即付诸表决
Should the Commission complete the general discussion on an item before the date shown, it may wish to move immediately to the next item.
如果委员会在预定的日期之前完成了对某一项目的审议 不妨接着审议下一个项目
In that sense, the current paper and the forthcoming discussion on the issue on compliance are aimed at enabling States Parties to move forward to a consensual proposal.
在这一意义上 本文件和即将进行的关于遵约问题的讨论旨在使缔约国能够取得进展 争取达成一项可以取得共识的提案
Once the Commission completes the general discussion of an item before an indicated time, it may wish to move immediately to the next item on its work schedule.
一旦在指定时间之前完成某一项目的一般性讨论 即可立即转入工作安排上的下一个项目
Once the Commission completes the general discussion of an item before an indicated time, it may wish to move immediately to the next item on its work schedule.
委员会一旦在预定时间前完成对某一项目的一般性讨论 即可能希望立即转入工作安排上的下一个项目
Move. No. Move. No. Move. No.
动 动不了 动 动不了...
Move, Sergeant. Move, move, come on.
前进 中士 前进 前进 快
Move! Move!
走 走
Move, move!
快去 快去啊
Move it along. Come on, move it, move it, move it.
向前走 继续 走 走 走
A member may, at any time, move the closure of the debate on the item under discussion, whether or not any other member has signified his wish to speak.
不论是否有任何其他委员表示希望发言 委员可随时提出结束辩论对所讨论项目的动议
A representative may at any time move the closure of the debate on the item under discussion, whether or not any other representative has signified his wish to speak.
代表可随时提出结束辩论所讨论项目的动议 而不论是否有其他代表已要求发言
Press, move down, move up, move down, release.
按下 向下移动 向上移动 向下移动 释放 Name
As the move will hurt the interests of the middle class and benefit large companies and the rich, the bill will be violently attacked by the Democratic Party at the discussion stage.
会伤及中产阶级利益 而让大企业和富人获益 因此该议案在讨论阶段将受到民主党的猛烈攻击
A member may at any time move the closure of the debate on the item under discussion, whether or not any other member or representative has signified his wish to speak.
2. 不论是否有任何其他委员或代表表示希望发言 委员可在任何时候提出动议 要求结束对所讨论项目的辩论
A member may, at any time, move the closure of the debate on the item under discussion, whether or not any other member or representative has signified his wish to speak.
不论是否有任何其他委员或代表表示希望发言 委员可在任何时候提出动议 要求结束对所讨论项目的辩论
Move on. Move on.
走 走
move over. Move over.
怎么回事 散开 过去
During the discussion of any matter, a representative may move the adjournment of the debate on the item under discussion. In addition to the proposer of the motion, two representatives may speak in favour of, and two against, the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.
ꆰ듺뇭뗃폚쳖싛죎뫎쫂쿮횮볊,뚯틩햹웚뇧싛쯹틩쫂쿮ꆣ돽풭뚯틩죋췢,뗃폐듺뇭뛾죋랢퇔퓞돉,뛾죋랢퇔랴뛔룃뚯틩,쯦뫳룃뚯틩펦솢벴뢶뇭뻶ꆣꆱ
A representative may at any time move a motion for the closure of the debate on the question under discussion, whether or not any other representative has signified his wish to speak.
代表可随时提出结束辩论所讨论问题的动议 不论是否有其他代表已要求发言
Had there had been a discussion, he could have raised the possibility of establishing a timetable that would have allowed the Commission to move directly into informal meetings after the opening plenary.
如果当时进行讨论 他本来可以提出是否可能制定一个时间表的问题 这个时间表可使委员会在开幕全体会议之后直接转入非正式会议
The moment you start to move, the mountain starts to move.
你开始行动的时候 山也开始行动
Press, move up, move right, release.
按下 向上移动 向右移动 释放 Name
Press, move up, move left, release.
按下 向上移动 向左移动 释放 Name
Press, move down, move up, release.
按下 向下移动 向上移动 释放 Name
Press, move up, move down, release.
按下 向上移动 向下移动 释放 Comment
Up, don't move the wrist. Over the heart, don't move the wrist.
向上, 手腕别转. 移到胸前, 手腕别转.
A member may, at any time, move for the closure of the debate on the item under discussion, whether or not any other member or representative had signified his or her wish to speak.
不论是否有任何其他委员或代表表示希望发言 委员可在任何时候提出动议 要求结束对所讨论项目的辩论
It was also proposed to move the substance of the discussion on regulatory issues, currently contained in section C, quot Regulation of infrastructure services quot , to a future chapter dealing with the operational phase.
还建议将目前C节 quot 基础结构服务的管制 quot 内关于管制问题的讨论内容移到将来关于运营阶段的一节
You move over, move over to the other side of the road.
你快移到路旁
Adjournment of debate During the discussion of any matter, a member may move the adjournment of the debate on the item under discussion. In addition to the proposer of the motion, one member may speak in favour of and one against the motion, after which the motion shall be immediately put to the vote.
돉풱뿉퓚쳖싛죎뫎쫂쿮뗄맽돌훐쳡돶퓝춣뇧싛쯹쳖싛쿮쒿뗄뚯틩ꆣ돽풭쳡틩죋췢,뿉평튻쏻퓞돉뫍튻쏻랴뛔룃뚯틩뗄돉풱랢퇔,좻뫳펦솢벴붫뚯틩뢶훮뇭뻶ꆣ
Right there, and don't move. Don't move.
就站在那里 别动...
Come on, boys, move out. Move it.
快 兄弟们 干活 干活
My hope is that that discussion will draw upon the richness of the debate we have had today and that, over the course of next week, we can move to finalize and adopt a text.
我希望 我们的讨论将在今天丰富辩论基础上更进一步 在下星期里 我们将能够确定并通过案文

 

Related searches : Move The Vehicle - Move The Image - Move The Computer - Move The Switch - During The Move - The Move Follows - Move The Deadline - Move The Table - Before The Move - Move The Meeting - In The Move - Move The Appointment - Move The World - Move The Focus