Translation of "ms mrs" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Submitted by Valentin Ostroukhov, (represented by counsel, Mrs. Ledeneva, Mrs. Voskobitova, and Mrs. K. Moskalenko, the Moscow International Protection Centre) | 提 交 人 Valentin Ostroukhov (由莫斯科国际保护中心的律师 Ledeneva女 士 Voskobitova女士以及K. Moskalenko女士代理) |
| TOKYO Ms. Watanabe, age 40, is hesitant. Her mother, Mrs. Watanabe, is known for moving the world s markets with the financial trading that occupies her breaks from housework. | 东京 40岁的渡边小姐很犹豫 众所周知 她的母亲渡边夫人用金融交易打发家务劳动间隙 推动者全球市场 |
| Mrs. Alisch was there. Mr. Shilale was there. Mrs. Casey was there. | Alisch Shilale Casey这几位老师都在这里 |
| Mrs. E. L. | 船舶登记官 |
| Mrs. Young Soon Han. | 这就是 Young Soon Han女士 |
| Mrs. Irene Xavier Technical | Mrs Irene Xavier 技术人员 |
| Mrs. Sarifa Eurico Technical | Mrs Sarifa Eurico 技术人员 |
| Mrs. Rosita Salvador Typist | Mrs Rosita Salvador 打字员 |
| Mr. Ibrahim Al Sheddi (absent between 20 September and 1 October 2004), Mrs. Moushira Khattab (absent between 16 to 17 and 27 September 2004), Ms. Hattem Kotrane (absent between 14 and 17 September 2004), Ms. Joyce Aluoch (absent between 13 and 24 September), Ms. Sardenberg (absent from 24 September to 1 October) were not able to attend the session in its entirety. | Ibrahim Al Sheddi先生(2004年9月20日至10月1日缺席) Moushira Khattab女士(2004年9月16日至17日和27日缺席) Hatem Kotrane先生(2004年9月14日至17日缺席) Joyce Aluoch女士(9月13日至24日缺席)以及Sardenberg女士(9月24日至10月1日缺席)未能出席本届会议的所有会议 |
| Mrs. Smith cleans that room. | 史密斯太太打掃那個房間 |
| Mrs. Maria Manuela Dalas Technical | Mrs Maria Manuela Dalas 技术人员 |
| Mrs. Clotilde João Soares Technical | Mrs Clotilde João Soares 技术人员 |
| Information concerning Mrs. Gabrielle Severin | 关于Severin Gabrielle女士的资料 |
| Rapporteur Mrs. Denisa Hutanova (Slovakia) | 报告员 德尼莎 胡塔诺瓦夫人 斯洛伐克 |
| Mrs. Malvo Koletta, Administrative Officer | 行政官员Malvo Koletta夫人 |
| Mrs. Carol Palmer, Permanent Secretary | 国家检察院检察长 |
| Rapporteur Mrs. Denisa Hutanova (Slovakia) | 报告员 德尼莎 胡塔诺瓦夫人(斯洛伐克) |
| President Mrs. Mary Whelan (Ireland) | 副主席 Iouri Afanassiev先生 (俄罗斯联邦) |
| Rapporteur Mrs. Katja Pehrman (Finland) | 报告员 卡佳 佩尔曼夫人 芬兰 |
| President Mrs. Mary Whelan (Ireland) | 出席情况 |
| Members Mrs. Vesna Vuković (Croatia) | 委员 Vesna Vuković女士 (克罗地亚) |
| Mrs. Hughes, this is Peter Brown. | 休斯女士 我是彼得布朗 |
| Mrs. Smith is our English teacher. | 史密斯太太是我們的英語老師 |
| I took you for Mrs. Brown. | 我把你認成布朗太太了 |
| Please say hello to Mrs. Andreescu! | 向Andreescu夫人問好! |
| President Mrs. Sarala Fernando (Sri Lanka) | 主 席 Sarala Fernando女士 (斯里兰卡) |
| I said, Mrs. Alisch, how are you? | 我问道 ' Alisch老师 你现在怎么样了 |
| Mrs. Brown wrote a book on politics. | 布朗夫人寫了一本關於政治的書 |
| Mrs. Parker greeted him with a smile. | 帕克夫人面帶微笑向他打招呼 |
| Mrs. Smith goes to church by car. | 史密斯太太坐車去教堂 |
| Mrs. Wood was a very good cook. | 伍德太太是個非常棒的廚師 |
| Mrs. Wood was a very good cook. | 伍德太太的廚藝非常好 |
| Mrs. West is busy getting breakfast ready. | 威斯特夫人正在忙碌地準備早餐 |
| The butler announced Mr. and Mrs. Smith. | 男管家宣佈史密斯先生和夫人駕到 |
| Mrs. Maria Manuela Dalas da Conceição Technical | Mrs Maria Manuela Dalas da Conceição 技术人员 |
| Asian States Indonesia H.E. Mrs. Adiyatwidi Adiwoso Asmady | 亚洲国家 印度尼西亚 阿迪亚特维迪 阿迪沃索 阿斯马迪夫人阁下 代理 |
| Submitted by Mrs. Deolall (not represented by counsel) | 提 交 人 Deolall 女士 (没有律师代理) |
| Migrant women Ms. Arocha, Ms. Dairiam, Ms. Khan, Ms. Manalo and Ms. Shin. | 移徙妇女 阿罗查女士 戴里亚姆女士 汗女士 马纳洛女士和沈女士 |
| Mrs. Harris is very doubtful about her son's future. | 夏里斯太太對她兒子的前途沒有甚麼信心 |
| Marital status Married to Mrs. Nariman BENCHAA MINDUA (Biologist). | 二. 大学教育和资格证明 |
| Submitted by Mrs. Maryam Khalilova (not represented by counsel) | 提 交 人 Maryam Khalilova太太(无律师代理) |
| Article 2 Ms. Dairiam, Mr. Flinterman, Ms. Gnacadja, Ms. Morvai, Ms. Pimentel and Ms. Šimonović. | 第2条 戴里亚姆女士 弗林特曼先生 尼亚卡贾女士 莫尔瓦伊女士 皮门特尔女士和西蒙诺维奇女士 |
| Mr. and Mrs. Smith live apart from each other now. | 史密斯夫妇现在分居了 |
| Mrs. Tibaijuka responded to questions from members of the Council. | 蒂拜朱卡夫人回答了安理会成员提出的问题 |
| For further information please contact Mrs. Roma Stibravy, Chairperson (tel. | 详情请洽主席Roma Stibravy女士 电话 1 (212) 703 5069 |
