Translation of "much support" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Much - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

We garnered much support along the way.
一路上我们得到了很多支持
With mcal support, a calendar stream can be opened much like the mailbox stream with the IMAP support.
With mcal support, a calendar stream can be opened much like the mailbox stream with the IMAP support. Calendars can be local file stores, remote ICAP servers, or other formats that are supported by the mcal library.
But much hard work remains to mobilize economic and financial support.
但要动员经济和财政支持还需要做艰苦的工作
We will work together and I very much count on their support.
我们将共同工作 我非常仰赖他们的支持
It's also much cheaper to provide support to families than it is to provide institutions.
而且 为家庭提供支持要比为机构提供支持 便宜得多
Much of the State support during that period was directed to either TNG or SRRC.
那时 国家支助大多是提供给过渡全国政府或索马里和解与恢复委员会的
The principle of intention does not receive much explicit support from the practice of States.
41. 意图原则不能从各国的实践得到多少明确支持
These initiatives have been met with much support by NGOs and international organizations working in Somaliland and Puntland .
61. 这些倡议得到了在 索马里兰 和 邦特兰 工作的非政府组织和国际组织的积极支持
Without support, there is a limit to how much some countries can do to prevent conflict and build peace.
由于没有支助 一些国家能够为预防冲突和建设和平所做的事情就十分有限
I very much welcome the fact that some donor countries are putting in place plans to support security sector reform.
36. 我十分欢迎一些捐助国正制订计划 支持安全部门的改革
This does not mean that they criticize the macro management of the Indian economy very much. They support the almost two decades of reform that have stripped away much of the license raj.
但这并不意味着他们对印度经济的宏观管理有很多怨言 他们对20年以来打破了大部分 许可证统治 的改革表示支持 也意识到印度是世界上经济最自由的国家 他们希望改革能继续下去 即便改革的进程往往会过于缓慢了
However, there is also much that Israel could do to support, rather than hinder, President Abbas's ability to take difficult steps.
然而 以色列也可做许多事情来给予支持 而不是阻碍阿巴斯主席采取艰难步骤的能力
Even much of its initial cheerful pledges to provide material and financial support to the Government have yet to reach us.
甚至我们尚未收到其当初诚心乐意地作出的向本政府提供物质和财政援助的大部分认捐
The establishment of the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED) provides a much needed infusion of resources to Secretariat support for the CTC.
反恐怖主义执行局 反恐执行局 的成立为秘书处支持反恐委员会注入了亟需的资源
Hence, much needs to be done to alleviate their suffering and to ensure their rightful place in society through adequate support programmes.
因此 必须做出许多努力 减轻他们的痛苦 通过开展适当的支助方案 确保他们在社会中的正确位置
The PRESIDENT On behalf of the Conference, I should like to thank very much the Parliamentary Secretary for Foreign Affairs for his important statement and advice and to thank you very much also for the ongoing support of your Government to the work of this Conference and the support you have expressed for the Chair.
主席 我谨代表裁谈会衷心感谢日本外务大臣政务官的重要讲话和忠告 并十分感谢贵国政府对裁谈会工作的不断支持以及你对主席所表示的支持
Resilience runs much deeper it's about building modularity into what we do, building surge breakers into how we organize the basic things that support us.
可恢复性理论可以更广泛地运作 它是基于我们所要转变的模块化建设 和我们怎样组织生产自给自足必需品的转变社区建立
There is so much organic social action all around Google that the company decided to form a social responsibility team just to support these efforts.
诸多系统的社会活动 遍及谷歌 使得谷歌决定成立 一个社会责任团队 以支持这些公益活动
I call upon all Member States to live up to their commitments to fund, support and facilitate a much more ambitious development and humanitarian agenda.
我呼吁所有会员国履行承诺 为更加宏大的发展和人道议程提供资金 支助和便利
The Monitoring Group received much appreciated support and assistance from the United Nations Secretariat and other United Nations agencies, in New York, Europe and the region.
5. 监测小组得到联合国秘书处以及联合国在纽约 欧洲和该区域的其他机构的十分宝贵的支持和援助
The Monitoring Group received much appreciated support and assistance from the United Nations Secretariat and other United Nations agencies, in New York, Europe and the region.
5. 监测小组得到联合国秘书处以及在纽约 欧洲及该区域的联合国其他机构十分宝贵的支持和援助
While considerable technology exists to support verification of a disarmament programme, much still needs to be done in a number of areas to develop and prove these.
49. 尽管已经有大量的技术来支持裁军方案下的核查活动 但在若干领域仍需要进行大量工作来完善和检验这些技术
Support is much needed by developing countries to overcome barriers to trade, to meet the requirements of the multilateral trade system and to participate in international standards setting.
发展中国家在克服贸易壁垒 满足多边贸易体系的要求和参与国际标准制定方面 非常需要获得支持
My gratitude also goes to the European Union and its member States for having provided the ICTY with the political support that contributed so much to that result.
我还感谢欧洲联盟及其成员国为前南问题国际法庭提供政治支持 从而对产生这个结果作出了非常大的贡献
Lesotho relied on the support of its friends for much needed capacity building in various areas in order to overcome productivity shortcomings and be able to compete internationally.
莱索托依赖于友邦的支助来开展各领域急需的能力建设 以克服在生产力方面的不足并能够在国际上进行竞争
We very much hope to see other donors follow our lead and to see our partner countries, with our support, make a serious effort to reinforce good governance.
我们非常希望其他捐助者学习我们的榜样 非常希望看到我们的各伙伴国家在我们的支持下认真进行努力 加强善政
At the same time, the Secretary General concludes that much more needs to be done and that, therefore, international cooperation in support of NEPAD needs to be enhanced.
与此同时 秘书长得出结论认为 我们仍然需要做很多事情 因而国际上支持新伙伴关系的国际合作也需要加强
The whole science of memetics is much maligned, much misunderstood, much feared.
迷因的整个理论受到很多置疑 很多误解 很多担忧
If I just simply let go and allow my hand, my arm, to be more of a support system, suddenly I have more dynamic with less effort. Much more.
如果我松开一些 让我的手和手臂作为更好的支撑 突然 我用相对少的力气得到更多的动力 多得多
For Nevada, such support can be estimated at 10 20 of its national income. Ireland would certainly be in much better shape if it had received a similar transfer.
对内华达州来说 这样的支持可达其 国民 收入的10 20 如果爱尔兰也得到了类似的转移支付 其状况肯定也会好得多
Nevertheless, the projects run by organizations are very much dependent on their own strategies. Each organization tends to offer support according to its mandate and the priorities it has established.
89. 不过 各组织运作的项目在很大程度上取决于其各自的战略 它们往往根据其任务授权和已经确定的重点提供支持
We also call on those generous nations that have pledged support and assistance to expedite the much needed resources required to sustain and rebuild the livelihoods of those in despair.
我们还呼吁那些已承诺提供支持和援助的慷慨国家尽快提供急需的资源 以维持和重建处于绝望之中的人们的生计
Much effort was needed to maximize such opportunities, and her Government had made a commitment to increase its involvement and support to the Palestinian Authority during the forthcoming crucial period.
还须更努力尽量扩大机会 加拿大政府作出了承诺 在即将到来的关键期间多参加和支助巴勒斯坦权力机构的工作
Indeed, much has been achieved but much, but much more remains to be done.
的确 已经取得很多成就 但还有更多的工作要做
But, while doing so, they are not likely to be expanding private sector lending to support economic growth. European banks are far more thinly capitalized, and account for a much larger share of credit extended, than banks in the US, where much more lending originates in capital markets.
不论这些治理和财政问题如何被解决 或只是得过且过 欧洲银行的日子都不会好过 欧洲央行的三年期廉价贷款计划为欧洲银行赢得了时间 使它们能够重建资本基础 清理资产负债表 但是 在此期间 它们很可能不会扩张私人部门贷款以支持经济增长 与美国银行相比 欧洲银行的资本严重不足 而且信用扩张主要通过银行来进行
The federal government intervenes only in the case of major nationwide recessions and provides some supplementary benefits for the long term unemployed. But this support is given to all states and thus does not provide those most affected with much more support than the others receive.
在美国 失业保险是州层面组织的 联邦政府只有在发生大规模全国性衰退时才会干预 为长期失业者提供一定程度的补充性救济 但这一支持对所有州一视同仁 因此受影响最严重的州并不会比其他州获得更多支持
Much of Silicon Valley s success stems from its tight networks people who have been successful and support one another. But history shows that the same structures can also choke off innovation.
一个能其助益作用的东西是新鲜血液 硅谷的成功很大程度上要归功于其紧密的网络 mdash mdash 成功人士以及他们彼此之间的支持 但历史表明同样的结构也有可能扼杀创新 组织就像是物种 如果不能实现多样化 会出现近亲繁殖和退化 最终消亡
One project, foresees using space based assets to attack ground targets, however this project will find it difficult to gather support, as it competes against much less expensive ground based alternatives.
一个项目打算利用天基资产攻击地面目标 然而 该项目很难得到支持 因为它的竞争对手是费用要低廉得多的地面选择方案
But we need much more privacy and much more freedom and much more autonomy at work.
但是我们需要更多的隐私和更多的自由 还有更多对于我们本身工作的自主权
It's much easier to use, much less painful.
既方便 有减少了痛苦
It's much more organic. It's much more nuanced.
非常有组织的 更多微妙的细节处理
Much was achieved much has been left out.
我们取得了很大成果 但仍有许多事情有待去做
But China is in much better shape than the rest of the world. A powerful rebalancing strategy offers the structural and cyclical support that will allow it to avoid a hard landing.
对出口导向型经济来说 减速并不令人震惊 但中国比世界其他国家的境况要好得多 有力的再平衡战略提供了避免硬着陆所需要的结构性和周期性支持
A nuclear weapon is the ultimate guarantee that the United States can never do to Iran what it did to Iraq. Moreover, this struggle with the US rallies much needed domestic support.
像北朝鲜一样 伊朗政府不会畏怯于在它的核计划问题进行摊牌 为什么要畏怯呢 核武器正是让美国不敢像对伊拉克那样对付伊朗的终极保证 此外 这场与美国之间的斗争还可以收到他们迫切需要的国内支持
The poll also indicated 65 support for public hearings by the US Congress on the NSA surveillance program. If that happens, we will all be much better informed because of Snowden s disclosures.
调查还显示65 的人支持由美国国会对NSA监控程序举行听证 如果真的出现这种情况 斯诺登的泄密行为将使我们更好地了解情况

 

Related searches : How Much Support - Much Needed Support - Support Much Appreciated - Very Much Support - Much Much More - Much Too Much - Much To Much - Much Greater - Much Nicer - Much Improved - Much News - Much Discussed