Translation of "multilateral engagements" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Multilateral - translation : Multilateral engagements - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And of Abraham who fulfilled his engagements?
和履行诫命的易卜拉欣的经典中所记载的事情吗
And of Abraham who fulfilled his engagements?
和履行誡命的易卜拉欣的經典中所記載的事情嗎
how shall I put it, between engagements?
该怎么说 等待受聘期间的日子
Ensuring policy coherence between a State's international human rights obligations and all its multilateral and bilateral trade and development engagements is, therefore, a central prerequisite of the right to development.
因此 确保一国的国际人权义务与该国所有的多边 双边贸易和发展协定在政策上保持一致 是实现发展权的一项核心前提条件
Indeed today the inhabitants of paradise rejoice in their engagements
乐园的居民在那日确是从事于愉乐的
for indeed during the day you have drawn out engagements.
你在白天忙於事务
Indeed today the inhabitants of paradise rejoice in their engagements
樂園的居民在那日確是從事於愉樂的
for indeed during the day you have drawn out engagements.
你在白天忙於事務
Fifty three per cent of engagements were on a short term basis.
短期雇用占53
Fifty seven per cent of engagements were on a short term basis.
短期雇用占57
3. The database records individual engagements in each year of the reporting period.
3. 数据库记录本报告所述期间每年雇用的人数
Is it true you've canceled all your social engagements for the next two weeks?
你是不是真的推掉了下两周... 所有的应酬
Australia fully supported the Mauritius Strategy and had increased its engagements substantially over recent years.
澳大利亚全力支持毛里求斯战略 近年来大量参与各种活动
Fifty seven per cent of engagements were for language services, in particular for revisers. Twenty per cent of engagements were for administrative functions and 16 per cent for political, economic, social, environmental, humanitarian, advisory and technical assistance functions.
受雇人员有53 担任语文事务,特别是审校,20 担任行政职务,16 担任政治 经济 社会 环境 人道主义 咨询和技术援助的职务
Fifty five per cent of engagements were for language services, in particular for revisers. Twenty one per cent of engagements were for administrative functions and 22 per cent for political, economic, social, environmental, humanitarian, advisory and technical assistance functions.
受雇人员有55 担任语文事务,特别是审21 担任行政职务22 担任政治 经济 社会 环境 人道主义 咨询和技术援助的职务
The United Nations Office at Geneva accounted for 66 engagements (17 per cent of the total) and 1 million the Economic Commission for Latin America and the Caribbean accounted for 32 engagements (8 per cent of the total) and 0.5 million.
联合国日内瓦办事处雇用了66人(占总数的17 ),费用为100万美元 拉丁美洲和加勒比经济委员会雇用了32人(占总数的8 ),费用为50万美元
I canceled most of my engagements that summer, but I had one left in Tel Aviv, so I went.
我取消了夏天的大多数预约 但是我还有一个预约在以色列的特拉维夫 所以我去了
Some international engagements undertaken by the United Nations were not covered by the Convention, despite having serious security undertones.
公约 未涵盖联合国从事的一些存在严重安全隐患的国际活动
Nationals of 46 countries were engaged as retirees, but ten countries accounted for 75 per cent of all engagements.
有46个国家的国民被作为退休人员雇用,但10个国家的国民占雇用人员总数的75
Nationals of 57 countries were engaged as retirees, but 10 countries accounted for 75 per cent of all engagements.
有57个国家的国民作为退休人员被雇用,但10个国家的国民占雇用人员总数的75
In negotiating such engagements, Governments should keep in mind their human rights obligations and apply a coherent and coordinated approach.
在此类协定的谈判过程中 各国政府应牢记自己的人权义务 并采取协调一致的方式进行谈判
This would then make the level of resources that can be planned for regular engagements in the work plan more realistic.
这样就会使工作计划中为定期活动所规划的资源数额更为切合实际
The LWV also promoted the UN and its issues through public speaking engagements and outreach to LWV members around the country.
妇女选民协会还通过公开讲演活动和联系在美国各地的妇女选民协会成员来为联合国和其问题进行宣传
Delegates followed up work at the Summit with speaking engagements and publications in journals and newsletters to educate our constituents (August September).
与会代表在峰会之后采取后续行动 通过演讲 出版物和通讯等方式来教育会员 8月至9月
The protocol must, however, adequately cover all engagements in which United Nations and associated personnel faced exceptional risks, and achieve universal acceptance.
不过议定书必须妥善地包括联合国人员和有关人员面临的特殊危险的所有方面 并得到各国普遍加入
His inability to be here today is due not to lack of interest, but rather to critical official engagements on the continent.
他今天不能到场不是因为缺乏兴趣 而是因为本大陆其它地方有一些非常重要的官方活动
(b) The Government of Nigeria regrets its inability to accede fully to the latter request owing to other prior commitments and engagements.
尼日利亚政府表示遗憾 由于此前的其他允诺和事务安排无法完全同意后者的要求
One area where work remains to be accomplished, also reflecting engagements accepted in 2000, but not yet realized, is on negative security assurances.
有一个领域的工作仍未完成 同样反映了在2000年达成 但尚未实现的约定 这个领域就是消极安全保证
Thirty five per cent of engagements of retirees were by the modality of a special service agreement, covering both consultants and individual contractors.
35 的退休人员,包括顾问和独立订约人,是以特别服务协定的方式雇用
2. The statistical data in the annex show that 351 separate engagements and reappointments for 227 retirees took place during the year 1995. Of this total, 54 per cent of engagements were for retirees in the Professional and higher categories and 10 per cent for retirees in the Field Service and General Service categories.
2. 附件中的统计数据显示,在1995年内雇用和重新任用227名退休人员,共计351人次,在这一总数中,54 的雇用人员为专业人员以上职类的退休人员,10 为外勤事务和一般事务职类的退休人员
It is submitted that an estimate could be made of resources that are likely to be needed for these high priority ad hoc engagements.
33 . 据认为 可对这些高度优先的临时活动可能需要的资源作出估计
Just over 25 per cent of engagements of retirees were by the modality of a special service agreement, covering both consultants and individual contractors.
以特别服务协定的方式雇用的退休人员,包括顾问和独立订约人,刚刚超过25
A. Multilateral
A. 多 边
(c) Organization of speaking engagements by Secretariat officials in response to requests from academic institutions, non governmental organizations and other interested groups away from Headquarters
(c) 安排秘书处官员应总部以外学术机构 非政府组织和其他有关团体的请求发表演讲
In this regard, I would encourage senior officials to make every effort to devote time to speaking engagements and encourage their staff to do so.
在这方面,我将鼓励高级官员尽一切努力花时间去做报告,并鼓励其工作人员也这样作
Similarly, the number of engagements by department may exceed the baseline because some retirees have been employed in more than one department during the reporting period.
同样,按部门计算的雇用人数可能会超过基线,因为一些退休人员在本报告所述期间不止受雇于一个部门
Similarly, the number of engagements by department may exceed the baseline because some retirees have been employed in more than one department during the reporting period.
同样,按部门分列的雇用人数也可能超过基线,因为一些退休人员在本报告所述期间不止受雇于一个部门
(vii) Multilateral cooperation
多边合作
Multilateral development institutions
2. 多边发展机构
Multilateral trading system
A 多边贸易体制
Multilateral trading system
1 新老问题
(b) Multilateral agencies
b) 多边机构
(a) Multilateral aspects
a 多边方面
Multilateral scientific programmes
多边科学方案
Multilateral technology programmes
多边技术方案

 

Related searches : Several Engagements - All Engagements - Multilateral Agreement - Multilateral Organizations - Multilateral Convention - Multilateral Efforts - Multilateral Donor - Multilateral Treaties - Multilateral Governance - Multilateral Netting - Multilateral System - Multilateral Organisation