Translation of "must become" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Become - translation : Must - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Education must also become our priority.
教育也必须是我们的优先事项
Development must become a global process.
发展必须成为一个全球进程
The United Nations must become more efficient.
联合国必须提高效率
They must become full owners of the development process.
它们必须对发展进程充分当家作主
The United Nations must become qualified to achieve those goals.
联合国必须胜任这些目标
The drive for transparency must become a drive for consistency.
争取透明度的努力必须成为一种争取前后一致的努力
It must never become a mere ornament on the international scene.
联合国决不能成为国际舞台上的一个摆设
When diplomacy has been exhausted, the Security Council must become involved.
当外交手段已经穷尽时 安全理事会必须介入
We must not allow this catastrophic scenario to become a foregone conclusion.
我们不能让这种灾难性假设变成预料中的必然结局
This body must truly reflect the geographical and regional representation of our Member States and must become more balanced and objective.
本机构必须真正体现我们各会员国的地理及区域代表性 并且必须变得更为均衡和客观
It must become the visible and credible expression of the globalization of politics.
它必须成为政治全球化的可见和可信的表现
The Economic and Social Council must again become a dynamic and influential organ.
经济及社会理事会必须重新成为一个有活力和有影响力的机构
We cannot afford to be mere observers we must become effective decision makers.
我们决不能袖手旁观 我们必须成为有效的决策者
In moments of tumultuous historical change, leaders must become architects of a better world.
在经历动荡的历史变化的时刻 各国领导人必须成为一个更好的世界的设计师
Gender aspects must become part of each ministry's policy and should be reflected in practice.
equal treatment性别方面必须成为各部政策的一部分 同时还应反映在实践中
He added that women must become the absolute equals of men, becoming partners in building society.
他进一步说 妇女与男子应该完全平等 成为建设社会的伙伴
Ethnicity, religion, culture, language and race must not be allowed to become a source of division.
不能让族裔 宗教 文化 语言和种族成为分裂之源
As Mahatma Gandhi famously said, You must become the change you wish to see in the world.
但是像圣雄甘地的名言所说的 你必须成为你愿意看到的变化
The Millennium Development Goals must become a reality for migrant populations living outside their countries of origin.
千年发展目标必须成为远离祖国的移徙人口的现实情况
Indeed, the arsenal for that fight must become fully functional and enable States to prevent terrorist acts.
事实上 必须充分应用所有反恐武器 使各国能够防止恐怖主义行径
We believe also that attention must be paid to the Secretary General's view that inability to reach consensus must not become an excuse for postponing this important action.
我们还认为 必须注意秘书长关于无法达成共识的情况决不能成为拖延这一重要行动的借口的观点
The identifiers use a filter which must be changed when it changes colour (i.e. it has become contaminated).
鉴定设备使用一种过滤纸 过滤纸改变颜色(即受到污染)时就必须更换
If we want to build something better on the ruins of multicultural indifference, our dialogue must become more profound. Prejudice must make way for empathy, and alienation for respect.
如果我们真想在多元文化冷漠的废墟上重建美好的社会 就必须进行深刻的对话 理解必须取代偏见 尊重也必须取代疏远 本质上讲 这意味着为团结赋予左右二分法以外新的涵义
Above all, Swedish politicians must speak out when minorities become the target of hate crimes. Even a tolerant country such as Sweden must not tolerate those who preach intolerance.
总而言之 在少数群体成为仇视犯罪的对象之时 瑞典政治家必须站出来说句公道话 因为即便是像瑞典这样的包容国家 也不能纵容那些散布狭隘言论的人
These databases are still fragmented and must be consolidated if the early warning systems are to become more effective.
这些数据库目前仍然支离破碎 必须加以合并才能使预警系统更加有效
I am convinced that Medvedev must become the leader in the process of formulating the new Russian agenda, and he must act in the coming year. Society will support him.
我确信梅德韦杰夫必将成为制定俄国新计划的领袖 而他必须在即将到来的一年采取措施 他将获得社会民众的支持
Those States must also be brought into the regime so that the NPT can become a truly universal disarmament regime.
也应该将这些国家置于这个制度之下 使 不扩散条约 成为真正普遍的裁军制度
In southern Sudan, while capacity building must be a paramount issue, security has also become a matter of growing concern.
80. 在苏丹南部地区 虽然必须将能力建设作为一项重要任务 但是 安全也已经成为令人日益关注的问题
Senior MONUC managers must become more involved and demand accountability from both civilian administrators and contingent commanders in the Mission.
51. 联刚特派团的高级管理人员必须更多地参与此事 并要求特派团的文职行政人员和特遣队指挥官实行问责制
But for this institution to become an engine of change in the twenty first century, it must now change itself.
但是 为使本机构成为二十一世纪的变革火车头 它现在必须改变自己
The diversity of cultures and civilizations in the world must become the basis for their mutual enrichment, not for conflicts.
八 世界文化和文明的多样性应成为相互充实而不是相互冲突的基础
Any State wishing to become a party to the protocol must also become a party to the Convention, which would help to strengthen the protective regime and promote universal accession to the Convention.
凡意欲成为议定书缔约方的国家本身也必须加入 公约 这样有助于加强保护制度 并促进对 公约 的普遍加入
What had become clear from the progress achieved was that in order to change the realities of women's everyday lives, laws and policies must be implemented and attitudes and practices must change.
从取得的进步人们明白了为了改变妇女日常生活的现实 必须执行法律和政策 必须改变态度和习惯
Although there are increasing efforts to involve young people using consultative processes, these practices must become more participatory, inclusive and meaningful.
虽然在越来越努力通过咨询让年轻人参与 这些做法必须增强参与性 包容性 并更有意义
Beyond that, the agency must become skilled in using this tool, which is not easy because the tool is so specialized.
除此之外 竞争管理机关必须能熟练使用这种难以掌握的手段 因为这种手段专业性很强
We believe that middle income countries must become true business partners of developed countries, as well as strategic allies in combating poverty.
我们认为 中等收入国家必须成为发达国家真正的商业伙伴 以及战胜贫穷中的战略同盟
Care must be taken to ensure that the preparation of a country's UNDAF did not become overly complex, rigid or time consuming.
应该确保联合国发展援助框架的拟订进程不要过于复杂或苛刻 也不要耗费太多时间
Civilian use of nuclear energy and technology must become fully resistant to proliferation, with better mechanisms for controlling the nuclear fuel cycle.
民事利用核能和核技术必须完全防止扩散 利用更好的机制控制核燃料的循环
The memories of the war must not grow dim, but should become a stern lesson for our generation and for generations yet unborn.
二战历史不能淡忘 必须成为本代与尚未出生的后代人们的严厉教训
We believe that the recently held United Nations summit must become a starting point for an acceleration of the process of implementing that programme.
我们认为 最近举行的联合国首脑会议必须成为加快实施该方案进程的一个起点
Indeed, for such a dynamic to work, the woman must recalibrate her expectations of her spouse. If she wants to build a family with a man, she must not become caught up in traditional perceptions of masculinity.
但抗拒性别角色是双向的 事实上 这样的机制要想发挥作用 女性必须调整她对配偶的期望 如果她想与男性建立家庭 她不能让传统观念中阳刚局限她的思想 如果她对挣得比配偶多感到不适应 那么她就局限了男女双方
Such provisional laws, which must not contravene the provisions of the Constitution, have force of law and become an integral part of the domestic legislation.
该项临时法不得违反 宪法 的规定 临时法具有法律效力 而且是国内法规的组成部分
In parallel, the Security Council must become more transparent and accountable in order to truly carry out its functions on behalf of the entire membership.
同时 安全理事会必须变得更加透明和负责 以便真正代表全体成员行使职责
What countries must do to join the World Trade Organization is precisely what they must do to become productive and democratic accept the rule of law, reduce corruption, and become open, accountable, and transparent. At the same time, increased trade can help create and sustain a middle class precisely the social group that often stands at the forefront of movements for democratic reform.
贸易也是政治和经济改革的发动机 各国为加入世贸组织所必须做的正是他们要成为生产性的民主国家所必须做的 接受法治 减少腐败 成为开放 负责且具有透明度的国家 同时 增长的贸易有助于建立并保持一个中产阶级 一个经常站在民主革命前沿的社会团体
2. In order to become a Party to a protocol, a State or a regional economic integration organization must also be a Party to this Convention.
2. 只有成为本公约缔约方的国家或区域经济一体化组织方可成为议定书缔约方

 

Related searches : Must Have Become - Become Became Become - Must Admit - Grape Must - Must Never - Must Use - Must Win - Must Apply - No Must - Must Work - Must Hold - Must Obtain