Translation of "muster support" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| An independent expert panel would review the national plans to verify their scientific and managerial coherence. Assuming that a plan passes muster, the money to support it would quickly be disbursed. | 饥荒地区 特别是非洲的政府 则需提交国家行动计划 提供他们打算如何利用捐助款项为贫困农民提供高产种子 化肥 灌溉 农机 仓库和咨询建议的细节 将由独立的专家小组对国家计划的科学性和管理的连贯性进行评估 如果计划通过了检验 支持计划的资金将迅速拨付到位 而后 将对每项国家计划进行监督 审计和评估 |
| Muster those who did evil, their wives, and that they were serving, | 你们应当集合不义者和他们的伴侣 以及他们舍真主而崇拜的 |
| Muster those who did evil, their wives, and that they were serving, | 你們應當集合不義者和他們的伴侶 以及他們捨真主而崇拜的 |
| Muster the wrongdoers and their mates and what they used to worship | 你们应当集合不义者和他们的伴侣 以及他们舍真主而崇拜的 |
| Muster the wrongdoers and their mates and what they used to worship | 你們應當集合不義者和他們的伴侶 以及他們捨真主而崇拜的 |
| I need all the courage I can muster to die at the age of 20. | 我需要聚集我能聚集的所有勇气 让我在20岁时死去 |
| and it is thy Lord shall muster them, and He is All wise, All knowing. | 你的主必定集合他们 他确是至睿的 确是全知的 |
| On the day that We shall muster the godfearing to the All merciful with pomp | 那日 我要把敬畏者集合到至仁主的那里 享受恩荣 |
| and it is thy Lord shall muster them, and He is All wise, All knowing. | 你的主必定集合他們 他確是至睿的 確是全知的 |
| On the day that We shall muster the godfearing to the All merciful with pomp | 那日 我要把敬畏者集合到至仁主的那裡 享受恩榮 |
| It has to be arrested and reversed with all the political will we can muster. | 必须调动一切政治意愿 遏制和扭转这种情况 |
| And this was the pulley system. This was what we were able to muster for Sergio. | 那个简易的轮滑系统 那是我们能够挽救塞尔吉奥的东西 |
| And the best we can muster up is, I don't know. It just doesn't feel right. | 我们只好说 我不知道为什么 就是感觉不对 |
| So muster all your stratagem and come forth in a row. Whoever prevails today shall triumph. | 所以 你们应当决定你们的计策 然后结队而来 今天占上风的 必定成功 |
| So muster all your stratagem and come forth in a row. Whoever prevails today shall triumph. | 所以 你們應當決定你們的計策 然後結隊而來 今天佔上風的 必定成功 |
| An infrastructure program oriented in this way as opposed to a grab bag of politically expedient shovel ready projects should be able to muster conservative support. And, done properly, federally funded infrastructure projects should provide substantial benefits to lower income Americans. | 以此为导向的基础设施项目 而不是作为政策权宜之计的万事俱备工程 应该能够激发保守派支持 如果实施得当 联邦出资的基础设施工程可以给低收入美国人带来巨大的好处 比如 改善的交通基础设施不但可以创造就业 还能降低通勤成本 |
| the day the Trumpet will be blown on that day We shall muster the guilty with blind eyes. | 那是在吹号角之日 在那日我将集合蓝眼睛的罪犯 |
| the day the Trumpet will be blown on that day We shall muster the guilty with blind eyes. | 那是在吹號角之日 在那日我將集合藍眼睛的罪犯 |
| The fact that there seems to be increasing interaction among terrorists is a solid additional reason for us to increasingly join forces and to pool all of the resources that those who support freedom and safety for everyone are able to muster. | 恐怖分子似乎在加紧联系 这使我们更应该进一步联手努力 会集支持自由与安全的人们能够汇集的一切资源 |
| On the day the Trumpet is blown and We shall muster the sinners upon that day with eyes staring, | 那是在吹号角之日 在那日我将集合蓝眼睛的罪犯 |
| On the day the Trumpet is blown and We shall muster the sinners upon that day with eyes staring, | 那是在吹號角之日 在那日我將集合藍眼睛的罪犯 |
| He called on Member States to muster the necessary political will to ensure early adoption of the draft protocol. | 他呼吁各会员国集合必要的政治意愿 保证尽早通过议定书草案 |
| the Day when the Trumpet shall be sounded and We shall muster the sinners, their eyes turned blue with terror. | 那是在吹号角之日 在那日我将集合蓝眼睛的罪犯 |
| the Day when the Trumpet shall be sounded and We shall muster the sinners, their eyes turned blue with terror. | 那是在吹號角之日 在那日我將集合藍眼睛的罪犯 |
| It is self deceiving to assume that those on the Palestinian side involved throughout the discredited Oslo process can still muster the necessary popular legitimacy to win support for a compromise with Israel that would require painful concessions on issues central to the Palestinian national ethos. | 巴勒斯坦这面全程参与了信誉扫地的奥斯陆和平进程的那些人依然能够获得在公众眼里必要的合法性 从而赢得与以色列达成妥协所需要的在巴勒斯坦民族精神问题上做出痛苦让步 这种想法绝对是在自欺欺人 |
| And on the Day when He will muster them all and will ask the angels Are they the ones who worshipped you? | 在那日 他要将他们统统集合起来 然后对天神们说 这些人崇拜过你们吗 |
| (Then will the command be given) Muster all the wrong doers and their spouses and the deities whom they used to serve | 你们应当集合不义者和他们的伴侣 以及他们舍真主而崇拜的 |
| And on the Day when He will muster them all and will ask the angels Are they the ones who worshipped you? | 在那日 他要將他們統統集合起來 然後對天神們說 這些人崇拜過你們嗎 |
| (Then will the command be given) Muster all the wrong doers and their spouses and the deities whom they used to serve | 你們應當集合不義者和他們的伴侶 以及他們捨真主而崇拜的 |
| Now, by thy Lord, We shall surely muster them, and the Satans, then We shall parade them about Gehenna hobbling on their knees. | 指你的主发誓 我必将他们和众恶魔集合起来 然后我必使他们去跪在火狱的周围 |
| Upon the day when We shall muster out of every nation a troop of those that cried lies to Our signs, duly disposed, | 在那日 我将从每个民族中 集合一群不信我的迹象的人 而他们是被排列得整整齐齐的 |
| Upon the day when He shall muster them all together, then He shall say to the angels, 'Was it you these were serving? | 在那日 他要将他们统统集合起来 然后对天神们说 这些人崇拜过你们吗 |
| Now, by thy Lord, We shall surely muster them, and the Satans, then We shall parade them about Gehenna hobbling on their knees. | 指你的主發誓 我必將他們和眾惡魔集合起來 然後我必使他們去跪在火獄的周圍 |
| Upon the day when We shall muster out of every nation a troop of those that cried lies to Our signs, duly disposed, | 在那日 我將從每個民族中 集合一群不信我的蹟象的人 而他們是被排列得整整齊齊的 |
| Upon the day when He shall muster them all together, then He shall say to the angels, 'Was it you these were serving? | 在那日 他要將他們統統集合起來 然後對天神們說 這些人崇拜過你們嗎 |
| On the day He will muster them all together, He will say to the angels, Was it you that these used to worship? | 在那日 他要将他们统统集合起来 然后对天神们说 这些人崇拜过你们吗 |
| On the day He will muster them all together, He will say to the angels, Was it you that these used to worship? | 在那日 他要將他們統統集合起來 然後對天神們說 這些人崇拜過你們嗎 |
| I trust that Member States will muster the political will necessary to bridge the differences and to bring that process to a positive outcome. | 我相信 各会员国将拿出必要的政治意愿 弥合各种分歧 使这一进程取得积极结果 |
| By your Lord, We will surely muster them and the devils together. Then We will surely bring them all, on their knees, around Hell, | 指你的主发誓 我必将他们和众恶魔集合起来 然后我必使他们去跪在火狱的周围 |
| By your Lord, We will surely muster them and the devils together. Then We will surely bring them all, on their knees, around Hell, | 指你的主發誓 我必將他們和眾惡魔集合起來 然後我必使他們去跪在火獄的周圍 |
| The Senate must decide whether New START enhances American security. Unfortunately, whatever the decision which has been delayed perhaps until late Fall to allow Obama s administration more time to muster support for the treaty the US and Russian governments will continue to place each other in the nuclear crosshairs for the foreseeable future. | 参议院必须决定新条约究竟能否提高美国的国防安全 不幸的是 虽然决议限期被推迟到秋末 好让奥巴马政府能有时间去争取更多支持 但不管结论如何 美俄两国政府依然会在可见的未来把核导弹互相指向对方 |
| And he took a muster of the Birds and he said Why is it I see not the Hoopoe? Or is he among the absentees? | . 他曾检阅众鸟 他说 我怎么不见戴胜呢 它缺席吗 |
| And he took a muster of the Birds and he said Why is it I see not the Hoopoe? Or is he among the absentees? | 他曾檢閱眾鳥 他說 我怎麼不見戴勝呢 牠缺席嗎 |
| It should be noted that neither the supporters of President Vieira nor his opponents can possibly muster more than a slim majority in the National Assembly. | 应该指出 维埃拉总统的支持者或反对者在国民议会中都只能占据微弱多数 |
| And no matter how long I've spent on the ocean, I haven't yet managed to muster a decent beard, and I hope that it remains that way. | 无论我在大洋上渡过多长时间 我依然无法让自己拥有他们那样的漂亮胡子 我希望还是保持原状吧 |
Related searches : Muster Call - Muster Roll - Als Muster - Could Muster - Passes Muster - Can Muster - Constitutional Muster - Passed Muster - Muster Cattle - Muster Out - Muster Point