Translation of "mutual satisfaction" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Mutual - translation : Satisfaction - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Noting with satisfaction the building of the new strategic relationship between the United States of America and the Russian Federation based on the principles of mutual security, trust, openness, cooperation and predictability,
满意地注意到美利坚合众国和俄罗斯联邦根据相互安全 信任 公开 合作和可预测的原则 建立新的战略关系
Satisfaction
抵偿
The international community should strengthen cooperation and establish development partnerships based on mutual trust, mutual benefit and mutual help.
国际社会应加强合作并在互信 互利和互助的基础上建立发展伙伴关系
With trade, there's mutual interdependency and mutual gain between parties.
贸易的前提来自相互依存 以及双方的互利
The results are people satisfaction, customer satisfaction, impact on society, and business results.
结果指人们的满意度 用户的满意度 对社会和商业结果的影响
Noting with satisfaction
满意地注意到
Reconciliation is possible only when there is mutual striving and mutual good will.
和解只有在相互努力和彼此诚意的情况下才可能实现
Noting with satisfaction the new strategic relationship between the United States of America and the Russian Federation, built on the principles of mutual security, trust, openness, cooperation and predictability, as affirmed in their Joint Declaration of 24 May 2002,See CD 1674.
满意地注意到美利坚合众国和俄罗斯联邦在其2002年5月24日的联合宣言中确认的建立在相互安全 信任 公开 合作和可预测的原则上的新战略关系 见CD 1674
Satisfaction of article 6
第6条的满足
Noting with satisfaction that
满意地注意到
Mutual legal assistance
司法协助
mutual legal assistance.
司法协助
mutual legal assistance
司法协助
3. Notes with satisfaction the Joint Declaration signed by the United States of America and the Russian Federation in Moscow on 24 May 2002,See CD 1674. which, inter alia, created the Consultative Group for Strategic Security, chaired by Foreign and Defence Ministers, through which the United States of America and the Russian Federation will strengthen mutual confidence, expand transparency, share information and plans and discuss strategic issues of mutual interest
3. 满意地注意到美利坚合众国和俄罗斯联邦于2002年5月24日在莫斯科签署 联合宣言 见CD 1674 其中除其他外 设立战略安全协商小组 由外交部长和国防部长担任主席 美利坚合众国和俄罗斯联邦通过这个小组将加强相互信任 扩大透明度 分享信息和计划并讨论相互关心的战略问题
Mutual understanding promotes peace.
相互理解能促进和平
They have mutual respect.
他们互相尊重
Our love is mutual.
我們的愛是相互
Internally, the SCO is guided by the spirit of Shanghai, based on mutual trust, mutual benefit, equality, mutual consultations, respect for the diversity of cultures and the aspiration of joint development.
上海合作组织对内恪守互信互利 平等协商 尊重多样文明 谋求共同发展的上海精神 对外奉行公开 不结盟原则 反对将其他国家和地区作为目标
Requests for mutual legal assistance
1. 司法协助请求
So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income.
看看这些问题 生活满足感 生活满足感随收入的增长而增加
uphold mutual respect, treat each other equally, seek mutual benefits and win win cooperation, and constantly expand common interests.
坚持相互尊重 平等相待 互利共赢 不断拓展共同利益
Countries should respect each other's security interests and strive for a relationship based on mutual trust, mutual benefit, equality and cooperation so as to realize mutual security, thereby eradicating the motivations behind proliferation.
各国应相互尊重彼此的安全利益 努力构建基于互信 互利 平等 合作的国家关系 实现共同安全 从根本上消除扩散的动因
So satisfaction was a very important part.
所以满足感是一个非常重要的部分
And soon will they attain (complete) satisfaction.
他自己将来必定喜悦
And soon will they attain (complete) satisfaction.
他自己將來必定喜悅
With regard to the exchange across the Straits, mayor of Taipei, Ke Wenzhe indicated that based on mutual recognition, mutual understanding, mutual respect and mutual cooperation, the government of Taipei is willing to endeavor to try all affairs that can increase the kindness between Taiwan and the Mainland.
台北市市长柯文哲对两岸交流秉持 互相认识 互相了解 互相尊重 互相合作 为基础 能增进两岸善意的事务 台北市政府都愿意努力尝试
(vii) Mutual legal assistance (article 18)
㈦ 司法协助 第18条
(viii) Mutual legal assistance (article 18)
㈧ 司法协助 第18条
Mutual legal assistance (art. 18, para.
5. 司法协助 第18条第13款
Mutual legal assistance (art. 18, para.
6. 司法协助 第18条第14款
All countries in the world must strictly observe the principles of mutual respect for sovereignty and territorial integrity, mutual non aggression, non interference in each other's internal affairs, equality and mutual advantage, and peaceful coexistence.
世界各国应严格遵守互相尊重主权和领土完整 互不侵犯 互不干涉内政 平等互利 和平共处的原则
(c) Satisfaction, including restoration of dignity and reputation
㈢ 平反 包括恢复尊严和名誉
(c) Satisfaction, including restoration of honour and reputation
5. 第4款中所指的获得赔偿权 包括对物质和精神伤害的完全赔偿
The United Nations actually has a language for these mutual commitments, the recognition of mutual commitments it's called the language of compact.
事实上 联合国对于这种相互承诺 有专门的表述 叫做约定语言
The principles of mutual responsibility and mutual accountability that underpinned the Monterrey Consensus are sound and need to be translated into deeds.
支撑 蒙特雷共识 的相互负责和相互问责原则是完全正确的 需要转化为行动
Those who believe, and whose hearts find satisfaction in the remembrance of Allah for without doubt in the remembrance of Allah do hearts find satisfaction.
他们信道 他们的心境因记忆真主而安静 真的 一切心境因记忆真主而安静
Those who believe, and whose hearts find satisfaction in the remembrance of Allah for without doubt in the remembrance of Allah do hearts find satisfaction.
他們信道 他們的心境因記憶真主而安靜 真的 一切心境因記憶真主而安靜
21. Mutual legal assistance may be refused
21. 在下列情况下可拒绝提供司法协助
21. Mutual legal assistance may be refused
二十一 在下列情况下可以拒绝提供司法协助
True friendship is based on mutual trust.
真正的友谊建立在彼此信任的基础上
C. Mutual legal assistance treaties 8 8
C. 法律互助条约 8 8
That it is He Who giveth wealth and satisfaction
他能使人富足 能使人满意
That it is He Who giveth wealth and satisfaction
他能使人富足 能使人滿意
The Committee notes with satisfaction the following positive developments
未收到来文陈述或评论意见 一般也不应延迟对申诉的审议
China is willing to work with Russia towards expanding mutual cooperation in all fields and all rounds, and deepening mutual coordination in international affairs,
中方愿同俄方一道 扩大各领域 全方位合作 密切在国际事务中的协调和配合

 

Related searches : Satisfaction Score - Utmost Satisfaction - Full Satisfaction - Get Satisfaction - Satisfaction Rating - Satisfaction Guarantee - Satisfaction About - Fullest Satisfaction - Treatment Satisfaction - Need Satisfaction - Entire Satisfaction - Guest Satisfaction