Translation of "my better half" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Better - translation : Half - translation :
半

  Examples (External sources, not reviewed)

They were probably better in the first half and we came out in the second half and were the better side.
他们上半场发挥得较好 而我们下半场表现得更好
Half a loaf is better than none.
半個麵包總比沒有好
Half a loaf is better than none.
聊勝於無 有比沒有好
I think a world that was run where half of our countries and half of our companies were run by women, would be a better world.
我认为我们世界上 半数国家和半数公司 会由女性所领导 那将会是一个更美好的世界
That's half the weight of my dog, Huxley.
我的狗 赫胥黎 体重的一半
My office was on one half of the bedroom, and his bedroom was on the other half.
我的办公室占一个卧室房间的一半 他的占另一半
Napkin in my lap, half bites, chew with my mouth closed, no scratching.
将餐巾纸放在腿上 半口嚼 闭着嘴吃饭 不随意挑东西吃
You can buy half a billion today, and they are actually better, because they are faster.
现在 你则可以买五亿件 实际上 现在的晶体管质量更好
Then another character was a half woman, half cheetah a little homage to my life as an athlete.
另一个造型是半人半兽 是对我运动员生涯的小小致敬
I put half the lab up in my house.
我把半个实验室 搬到了我家里
Whoever defeats my daughter shall have half my kingdom and her hand in marriage!
无论是谁吹口哨胜过我女儿就能得到我的半个王国 和我的女儿
At this very moment, you are viewing my upper half.
此时此刻 你正看着我的上半身
My heart was three and a half sizes too big.
我的心脏当时是正常心脏的三倍半大 过大了
As with every other element of a growth strategy, mutually reinforcing efforts are the only way to achieve success. Half a loaf may be better than none, but half the ingredients do not translate into half of the hoped for results.
但增强劳动力流动性并非万灵丹 与其他所有增长战略要素形成互相强化效应是实现成功的唯一办法 有半个面包也许比什么都没有更好 但只有一半要素是无法产生一半的想要结果的
Since I installed solar panels on my house, my energy bill has been cut in half.
自从我在我的房子上装了太阳能电池板 我的电费单就减半了
So I think half of my book advance went into sunscreen.
我估有一半寫書嘅時間 係用咗嚟搽太陽油
So I think half of my book advance went into sunscreen.
所以我觉得我的书的前一半都是 关于防晒霜的
Last night my daughter didn't come home until half past one.
昨天晚上我的女儿一点半才回家
My family's poor, my area don't have better health care.
我的父亲穷 我生活的地方没有好的医疗服务
Even if it takes me four and a half hours, or three and half hours to finish my book, I do it.
哪怕读完要花费我四个半小时左右 或者三个半小时左右的时间 我也愿意去读
I watched nearly half of the buildings in my neighborhood burn down.
我亲眼看见我邻居的近半个房子被烧成灰烬
And while my half brother and sister thought they'd been abandoned, orphaned, my father was making false papers.
正当我的姐姐哥哥以为他们被抛弃 成为了孤儿的时候 我父亲却在伪造文件
My father is getting better by degrees.
我父亲逐渐好转了
You'd better not have driven my car.
你最好不要開了我的車
My lower half is appearing at a different conference in a different country.
我的下半身正出席着另一个会议 笑声 是在另一个国家的会议
More than half of my books were destroyed by the fire last night.
我的書有過半數被昨晚的那場火災燒毀了
This is one in my neighborhood. And they are much better better than traffic lights, better than four way stop signs.
这是我住的小区 这些环状交叉路可比信号灯和指示牌好使多了
I sold my house and furniture, together with my jewelry, in order to scrape together a half a million.
我卖了房子和家具 连同我的手饰一起才凑了五十万
Yes, who was the better man, my friend?
是的 谁是更好的人呢 我的朋友
Is that you were the better man, in the end You were the better man, My friend.
最终 你是更好的那个人 你是更好的人 我的朋友
And that brings me to my first major of two tenets of Half the Sky.
我写 半边天 的两个信条之一 是从这里得到启发的
Well that's exactly the journey that my family began five and a half years ago.
而那就是我们全家 5年半前开始的 家庭旅程
Every time I fall in love, Dad tells me the girl is my half sister.
每次我坠入爱河 爸爸就告诉我那个女孩是我同父异母的妹妹
My fruit is better than gold, yes, than fine gold my yield than choice silver.
我的果實 勝過 黃金 強如 精金 我 的 出 產 超乎 高銀
My fruit is better than gold, yes, than fine gold my yield than choice silver.
我 的 果 實 勝 過 黃 金 強 如 精 金 我 的 出 產 超 乎 高 銀
I'm better able to focus on my goals and dreams.
我现在更能专注于我的目标和理想了
My sister can play the piano better than I can.
我妹妹鋼琴可以彈得比我好
I want to be able to hold my liquor better.
想酒量大一些
My fruit is better than gold, yea, than fine gold and my revenue than choice silver.
我的果實 勝過 黃金 強如 精金 我 的 出 產 超乎 高銀
My fruit is better than gold, yea, than fine gold and my revenue than choice silver.
我 的 果 實 勝 過 黃 金 強 如 精 金 我 的 出 產 超 乎 高 銀
But luckily, as my favorite action hero, Bob the Builder, says, We can do better. We can build this better.
幸运的是 正如我最喜欢的动作巨星 建筑师巴布 Bob the Builder欧美卡通影片 说的 我们可以做的更好 我们可以盖出更好的建筑
The third storyline I did about a year and a half ago was probably my most difficult.
第三个故事我大约在一年半前写的 可能是我最难的
And then I work between my heartbeat, I have one and a half seconds to actually move.
聚精会神地开始小心翼翼的工作 我有1.5秒钟的时间 移动工具
And one night I got a call from my mother in law that my daughters, at that time three and a half, were missing me and feeling my absence.
一天晚上我接到我岳母的电话 她说我的年仅三岁半的女儿们 因为看不到我而想我了
But my wife who was then my girlfriend managed it much better than I've ever been able to.
但我的妻子 当时是我的女朋友 在这件事上就比我出色的多

 

Related searches : Better Half - Your Better Half - My Second Half - My Other Half - Half My Life - Half Half - You're My Other Half - Half-and-half - Half And Half - Half-and-half Dressing - Better And Better - My My