Translation of "my comments for" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

I reiterate my appreciation for his comments and his thoughts.
我重申我赞赏他的意见和想法
My comments will be very telegraphic.
我的评论将会非常简短
In the debates planned for the coming days, my delegation intends to make additional comments.
我国代表团打算在定于今后举行的辨认中作进一步阐述
I shall confine my comments here to the results of the summit.
我的发言将限于涉及首脑会议的结果
Before I conclude my statement, I would have a couple of comments.
在我结束发言前 我要发表几点评论
I wish I could figure out how to disable comments on my blog.
但愿我能找到在我的博客上屏蔽评论的办法
I shall concentrate my comments on two points security and the electoral process.
我集中谈两个问题 安全与选举进程
My delegation wishes to add several observations and comments in its national capacity.
我们代表团愿以本国名义补充一些看法和评论
Committee's request for author's comments
委员会要求提交人发表评论
My delegation wishes to add several brief observations and comments in its national capacity.
我国代表团愿意其国家名义补充一些简单的意见和看法
My team has also provided the OCG with comments on a draft ICT policy document.
外聘审计员小组还就信息和通信技术政策文件草案向主计长办公室发表了意见
My delegation wishes to make preliminary overview comments on the report in its national capacity.
我国代表团愿以本国代表立场 初步谈一些一般性意见
At the break, I was asked by several people about my comments about the aging debate.
休息的时候 有几个人过来问我 对老龄化问题怎么看
My delegation deeply regrets the fact that Mr. Kutesa's comments were disrespectful, discourteous and totally unacceptable.
我国代表团深感遗憾的是 库泰萨先生的意见是粗鲁 无礼和完全令人无法接受的
The Co Chairperson (Sweden) I will come back with some comments of my own later on.
共同主席 瑞典) 以英语发言 我稍候会再谈几点我自己的看法
In the light of other delegations' explanations of position, my delegation would like to make the following comments.
在其它代表团解释立场之后 我国代表团愿发表以下看法
A draft report was distributed to members of the Board in August for their comments the final report contains comments received.
8月份 已向执行局各成员分发报告草稿 征求意见 最后报告载入了收到的意见
I am also most grateful to Council members for the attention they have given to my report today, for the support they have shown for our work and for their valuable and interesting comments.
我还非常感谢安理会成员今天关注我的报告 感谢他们对我们工作的支持 以及他们的宝贵和令人感兴趣的评论
Are there any comments as to whether or not we should add the words and non proliferation at the end of my proposal for agenda item 1?
是否有人要对我们是否应在我的关于议程项目1的提案句尾增加 及不扩散 的字样作出评论
Following that introduction, he opened the floor for comments.
继作出上述介绍后 他邀请与会者发言
Following that introduction, he opened the floor for comments.
继作出这一介绍后 他邀请与会者就此事项发表意见
Comments
蛁庋
Comments
עʍ
Having examined the proposals contained in the report regarding institutional reform, my delegation would like to make the following comments.
在审阅了报告就体制改革问题提出的各项建议后 我国代表团要发表以下评论
Comments on
Comments on
Display comments
显示注释
Imported comments
已导入注释
Overall comments
二. 一般性评论
General comments
一般性评论
No comments.
没有意见
General comments
总体评论
Concluding comments
七. 结论意见
Authors' comments
提交人的意见
c. Comments
C. 评论
Concluding comments
第 53 条
General comments
二. 总的评论意见
30 May 2006 Deadline for submission of comments to the Secretariat
2006年5月30日 向秘书处提交评论意见的截止日期
The letter contains the comments received and the IADC response to those comments.
该信载有收到的评论和空间碎片协委会对这些评论的答复
Indeed, I know I am more fortunate than some of my colleagues as the comments directed at me tend to be political.
事实上 我清楚自己相比有些同事而言 还算是幸运的 因为针对我的评论往往都是政治性言论
I would like to take a moment of the Council's time to address the comments made previously by my colleague from Egypt.
我要利用安理会的一点时间 谈谈我的埃及同事先前发表的意见
President Lagos Escobar (spoke in Spanish) Sir, after conveying my greetings to you, I should like briefly to make four preliminary comments.
拉戈斯 埃斯科瓦尔总统 以西班牙语发言 主席先生 我向你表示问候 然后简短谈谈四个初步意见
Allowing for prior comment would require WTO members to notify proposed laws and regulations and to solicit comments from interested parties and take such comments into account.
允许事先征求意见 将要求世贸组织成员将拟议的法律和法规通知给有关方面 并征求意见 将此种意见考虑在内
It was also sent in draft form to external experts for comments.
报告草稿也曾送交外部专家征求意见
The Committee's concluding comments provide benchmarks for future action by States parties.
委员会的结论意见为缔约国今后采取行动提供了基准
Compilation of comments
二. 意见汇编