Translation of "my primary focus" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Note Bold face denotes the primary contributions of each focus area. | 注 黑体字表明每个重点领域的基本贡献 |
| C. Focus on Millennium Development Goal 2 achievement of universal primary education | C. 着重于千年发展目标2 普及小学教育的成果 |
| In discussing security, the primary focus should be on security in the field. | 44. 在讨论安保问题时 主要重点应放在外地安保上 |
| Africa is, and will continue to be, the primary focus of Ireland's aid programme. | 非洲现在是 并将继续是爱尔兰援助方案的首要目标 |
| Reduction in livestock numbers has not been a primary focus of programmes implemented to date. | 叙利亚还说 对装饰物退化和蚀斑的仔细审查表明 这些地区不受雨淋的立柱和拱门看来受影响更为严重 |
| Its primary focus is on the incorporation of protection standards and norms in operations and policies. | 该部的主要重点是把保护标准和准则融入业务和政策 |
| My primary concern is your safety. | 我最關心的是你的安全 |
| Local governance remained the primary focus of UNCDF expenditure in 2004, accounting for 70 per cent of the total. | 地方治理仍然是资发基金2004年支出的主要重点 占总额的70 |
| I kind of lost my focus. | 我有点不能集中注意力 |
| The primary responsibility of the developing States is to create a comprehensive national development strategy with a focus on poverty reduction. | 发展中国家的首要责任是制定全面的国家发展战略 其重点是减轻贫穷 |
| Such basic needs as soil nutrients, universal primary education and providing free meals to primary school children my country has already embarked on those measures as well as such infrastructure as feeder roads, medicine for preventable diseases, water and sanitation, improved seeds and so on, should be the focus of our development partners. | 土壤养分 普及基础教育和向小学生提供免费餐等基本需求 我国已经开始采取这些措施 以及公路支线基础设施 预防疾病的药品 水和卫生 改良种子 等等 应当成为我们发展伙伴的重点 |
| Because in my family, reading was the primary group activity. | 因为在我的家庭里 阅读是主要的家庭活动 |
| While youth has been a primary focus of attention for many countries, there have been some examples of attention to other social groups. | 18. 虽然青年一直是很多国家主要的关注重点 也有一些例子表明对其他社会群体也有所关注 |
| Issues pertaining to development are of primary importance to my country. | 关于发展的问题对我国来说至关重要 |
| Reaffirming also that the primary focus for the promotion and protection of human rights is at the national level and that therefore it is the primary responsibility of States to ensure that human rights are promoted and protected, | 并重申增进和保护人权的重心在国家一级 因此保证增进和保护人权是各国的首要责任 |
| I'm better able to focus on my goals and dreams. | 我现在更能专注于我的目标和理想了 |
| What should universities primary focus be research, professional training, or social inclusion? Should governments invest more in higher education to underpin long term economic growth? | 马德里 如今 欧洲高等教育陷入了极为不确定的状态 大学的首要重点是什么 研究 职业训练还是社会包容 政府应该更多地投资于高等教育从而为长期经济增长打好基础吗 大学应该自力更生在全球教育市场中竞争和生存 或死亡 吗 |
| UNHCR continued to support the provision of education for persons of concern from emergency to reintegration phases, with particular focus on access to primary education. | 51. 难民署继续支持从紧急情况到重新融合阶段对关注的人提供教育 特别注重得到初等教育问题 |
| 1.8 The Health programme will continue to focus on fostering quantitative and qualitative service standards consistent with the UN Millennium Developments Goals (MDGs), public sector standards and improving environmental conditions in camps, with a special focus on preventive primary health care. | 1.8 卫生保健方案将继续把重点放在促进数量和质量都符合联合国千年发展目标的服务标准 促进公共部门标准和改善难民营的环境条件 特别注意预防性初级保健 |
| Mr. ROTFELD (Poland) Mr. President, allow me to begin with the expression of my highest esteem to you and your predecessors for your continued efforts to bring back the focus of the Conference on Disarmament to its primary interest, which is negotiating international disarmament treaties. | 罗特费尔德先生(波兰) 主席先生 首先请允许我表示对你和你的历届前任不断努力使裁军谈判会议的重点回到其主要关心的问题即谈判国际裁军条约上来表示最崇高的敬意 |
| For some reason, whatever reason lack of money, lack of priorities, because of religion having an older culture primary education was never given the focus it required. | 由于某些原因 不管什么样的原因 我们缺少资金 缺少优先重点 因为宗教有着更悠久的文化影响 初等教育没有得到应有的重视 |
| I quit my job to focus on the real world problem landmines. | 我辞掉了工作专注于实际的现实问题 地雷 |
| My focus in recent years has kind of shifted more toward biology. | 我近年的焦点 某程度上转向了生物 |
| In this case as in any major emergency, the preservation of the scene was not the primary focus of those emergency service personnel who arrived to render assistance. | 同其他重大突发事件一样 在这一案件中 对抵达现场提供救助的救护人员来说 保护现场并不是他们的首要关注 |
| My mother used to pick me up every day when I was at primary school. | 我读小学的时候 我母亲每天来接我 |
| Powered by the symbology of a myth and the passion of my training, I brought laser sharp focus into my dance, laser sharp focus to such an extent that I danced a few weeks after surgery. | 在她那种神秘符号的推动下 并伴随着我对训练的热情 我像激光刀般精准的专注于我的舞蹈 像激光刀般专注这样一个领域 在手术之后我跳了几周的舞 |
| I'm a creative technologist and the focus of my work is on public installations. | 我是一个富有创造力的技术人员 我的工作是关注公共设备 |
| All States have a counter terrorist policy and the great majority show awareness of Al Qaida and the Taliban, though many may not have the Consolidated List as their primary focus. | 59. 所有国家都奉行反恐怖主义政策 绝大多数国家表示知道基地组织和塔利班 尽管许多国家可能未将综合名单作为其首要重点 |
| All in all, I think my hobbies are balanced they bring some relaxation to my life, and at the same time bring focus to my studies. | 大体上 我认为我的爱好很均衡 它们给我的生活带来轻松 并同时为我学习带来更集中的精力 |
| In this regard the evidence submitted by the complainant is insufficient, in that the primary focus is an allegation that she was tortured 17 months after being expelled from the State party. | 在此方面 提交人所提交的证据不足 因为首先要考虑的是她是在被缔约国驱回国17个月以后才遭受酷刑的这一指控 |
| Other than regular primary schools there are special primary schools and institutes, parallel primary schools (music and ballet), and primary schools for adults. | 除正规小学外还有 特殊小学和学校 平行小学(音乐和芭蕾)和成人小学 |
| My one year turned into six years thousands of stories, hundreds of long interviews, focus groups. | 我预计的一年 变成了六年 成千上万的故事 成百上千个采访 焦点集中 |
| Primary education is realized through primary schools, special primary schools for children with development problems, and departments for primary education of adults (after 16). | 初等教育的提供者为 小学校 针对发育有问题的儿童的特殊小学校 和成人(16岁以后)初等教育部门 |
| I've been working with plastic bags, which I cut up and sew back together as my primary material for my artwork for the last 20 years. | 过去20年 我一直参与塑料包的工作 我艺术创作的原材料是裁制和缝合塑料 |
| What determines your resources? We've said decisions shape destiny, which is my focus here. If decisions shape destiny, what determines it is three decisions. What are you going to focus on? | 笑声 什么左右了你的资源 我们刚说 决定 塑造命运 这是我要在这里强调的 如果决定塑造命运 左右我们资源的则是 三个决定 你要把注意力放在什么地方 |
| But the story of Africa, and my focus, is beyond South Africa because there's so much happening. | 但是关于非洲 我关注的领域 远不止南非 因为那么有太多这样正在发生的事情 |
| My parents were illiterate, and none of my sisters attended school beyond the primary level. However, in my family s next generation, all of my nieces and nephews have a high school diploma and most have attended university. | 对我来说 教育问题并不只是个学问上的问题 我出生在一个有九个孩子的家庭中 我的父母亲是文盲 我的姐妹们也没上过初中 但是 在我家的下一代中 我所有的侄辈都拥有高中文凭 大部分还上了大学 |
| But I really formalized this focus on turnarounds when I was completing my MBA in the United States. | 而我真正的关注到变革这个领域 是我在美国刚完成MBA学习的时候 |
| There have been many other exhibitions in the meantime, but I don't want to focus on my shows. | 虽然还有很多其他的展览 但我不想完全只关注我的展示 |
| Such capacity development programmes would be based on needs analyses undertaken during the common country assessment (CCA) process of the United Nations Development system, with the primary focus on supporting programme countries towards achieving the MDGs. | 此类能力拓展方案将以联合国发展系统共同国家评估进程中所作的需求分析为依据 首先着力支助推动实现千年发展目标的方案国家 |
| She called for a reassessment of assistance modalities and renewed focus of support on emergency assistance to displaced people and other groups at risk of hunger and malnutrition as well as primary education for displaced children. | 她呼吁重新评估援助模式 重新将支助的重点放在向流离失所者和其它可能挨饿和营养不良的群体提供紧急援助上 还应放在流离失所儿童的基础教育上 |
| The primary focus of the African Union is to put the continent's socio economic development agenda at the forefront and to work closely with its partners to bring about real changes in development on the continent. | 非洲联盟的中心焦点 就是把该大陆的社会经济发展议程置于前列 并同其伙伴们密切合作以实现该大陆发展的真正变革 |
| My delegation wishes to underscore its understanding that the primary focus of the September 2005 high level event, in accordance with General Assembly resolutions 58 291 and 59 145, is to review implementation of the Millennium Declaration, including the Millennium Development Goals, and the integrated and coordinated implementation of the outcomes of major United Nations conferences and summits. | 我国代表团要强调我们的理解 根据大会第58 291和59 145号决议 2005年9月高级别会议的主要焦点 就是审查包括 全面发展目标 在内的 千年宣言 的执行情况 以及联合国各次主要会议和首脑会议成果的统筹和协调一致执行的情况 |
| My work has evolved from being concerned mainly with war to a focus on critical social issues as well. | 我的作品也从主要关注战争 到关注重大社会问题 我的作品也从主要关注战争 到关注重大社会问题 |
| A central policy of my Government is to focus on the social sectors where there is poverty and need. | 我国政府的一项中心政策是侧重存在贫困和需求的社会层面 |
Related searches : Primary Focus - My Focus - Our Primary Focus - Primary Focus Lies - Shift My Focus - Set My Focus - Put My Focus - My Main Focus - Focus My Attention - My Focus Was - Turn My Focus - My My