Translation of "my ways" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh. | 耶和華 說 我 的 意念 非同 你 們 的 意念 我 的 道路 非同 你 們 的 道路 |
| For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, says Yahweh. | 耶 和 華 說 我 的 意 念 非 同 你 們 的 意 念 我 的 道 路 非 同 你 們 的 道 路 |
| For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD. | 耶和華 說 我 的 意念 非同 你 們 的 意念 我 的 道路 非同 你 們 的 道路 |
| For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, saith the LORD. | 耶 和 華 說 我 的 意 念 非 同 你 們 的 意 念 我 的 道 路 非 同 你 們 的 道 路 |
| Doesn't he see my ways, and number all my steps? | 神 豈 不 是 察看 我 的 道路 數點 我 的 腳步呢 |
| Doesn't he see my ways, and number all my steps? | 神 豈 不 是 察 看 我 的 道 路 數 點 我 的 腳 步 呢 |
| I considered my ways, and turned my steps to your statutes. | 我 思想 我 所 行 的 道 就 轉步歸 向 你 的 法度 |
| I considered my ways, and turned my steps to your statutes. | 我 思 想 我 所 行 的 道 就 轉 步 歸 向 你 的 法 度 |
| Doth not he see my ways, and count all my steps? | 神 豈 不 是 察看 我 的 道路 數點 我 的 腳步呢 |
| Doth not he see my ways, and count all my steps? | 神 豈 不 是 察 看 我 的 道 路 數 點 我 的 腳 步 呢 |
| For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. | 天怎樣 高 過地 照樣 我 的 道路 高過 你 們 的 道路 我 的 意念 高過 你 們 的 意念 |
| For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. | 天 怎 樣 高 過 地 照 樣 我 的 道 路 高 過 你 們 的 道 路 我 的 意 念 高 過 你 們 的 意 念 |
| For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. | 天怎樣 高 過地 照樣 我 的 道路 高過 你 們 的 道路 我 的 意念 高過 你 們 的 意念 |
| For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways, and my thoughts than your thoughts. | 天 怎 樣 高 過 地 照 樣 我 的 道 路 高 過 你 們 的 道 路 我 的 意 念 高 過 你 們 的 意 念 |
| I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies. | 我 思想 我 所 行 的 道 就 轉步歸 向 你 的 法度 |
| I thought on my ways, and turned my feet unto thy testimonies. | 我 思 想 我 所 行 的 道 就 轉 步 歸 向 你 的 法 度 |
| Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways. | 我 行路 我 躺臥 你 都 細察 你 也 深知 我 一切 所 行的 |
| Thou compassest my path and my lying down, and art acquainted with all my ways. | 我 行 路 我 躺 臥 你 都 細 察 你 也 深 知 我 一 切 所 行 的 |
| My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways. | 我兒 要 將 你 的 心歸 我 你 的 眼目 也 要 喜 悅 我 的 道路 |
| My son, give me thine heart, and let thine eyes observe my ways. | 我 兒 要 將 你 的 心 歸 我 你 的 眼 目 也 要 喜 悅 我 的 道 路 |
| You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways. | 我 行路 我 躺臥 你 都 細察 你 也 深知 我 一切 所 行的 |
| You search out my path and my lying down, and are acquainted with all my ways. | 我 行 路 我 躺 臥 你 都 細 察 你 也 深 知 我 一 切 所 行 的 |
| My son, give me your heart and let your eyes keep in my ways. | 我兒 要 將 你 的 心歸 我 你 的 眼目 也 要 喜 悅 我 的 道路 |
| My son, give me your heart and let your eyes keep in my ways. | 我 兒 要 將 你 的 心 歸 我 你 的 眼 目 也 要 喜 悅 我 的 道 路 |
| He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. | 他 用 鑿過 的 石頭 擋住 我 的 道 他 使我 的 路 彎曲 |
| He hath inclosed my ways with hewn stone, he hath made my paths crooked. | 他 用 鑿 過 的 石 頭 擋 住 我 的 道 他 使 我 的 路 彎 曲 |
| It profoundly altered my life in ways I didn't expect in all the ways I just shared with you. | 这件事彻底改变了我的人生 带来了我刚跟你们讲的那些改变 这都是我从未预料到的 |
| Oh that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways! | 甚 願 我 的 民肯 聽從 我 以色列 肯行 我的道 |
| Now therefore, my sons, listen to me, for blessed are those who keep my ways. | 眾子阿 現 在 要 聽從 我 因 為謹 守 我 道 的 便為 有福 |
| He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. | 他 用 鑿過 的 石頭 擋住 我 的 道 他 使我 的 路 彎曲 |
| Oh that my people would listen to me, that Israel would walk in my ways! | 甚 願 我 的 民 肯 聽 從 我 以 色 列 肯 行 我 的 道 |
| Now therefore, my sons, listen to me, for blessed are those who keep my ways. | 眾 子 阿 現 在 要 聽 從 我 因 為 謹 守 我 道 的 便 為 有 福 |
| He has walled up my ways with cut stone he has made my paths crooked. | 他 用 鑿 過 的 石 頭 擋 住 我 的 道 他 使 我 的 路 彎 曲 |
| Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways! | 甚 願 我 的 民肯 聽從 我 以色列 肯行 我的道 |
| Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways! | 甚 願 我 的 民 肯 聽 從 我 以 色 列 肯 行 我 的 道 |
| Oh that my ways were steadfast to obey your statutes! | 但 願 我 行事 堅定 得以 遵守 你 的 律例 |
| Oh that my ways were steadfast to obey your statutes! | 但 願 我 行 事 堅 定 得 以 遵 守 你 的 律 例 |
| O that my ways were directed to keep thy statutes! | 但 願 我 行事 堅定 得以 遵守 你 的 律例 |
| O that my ways were directed to keep thy statutes! | 但 願 我 行 事 堅 定 得 以 遵 守 你 的 律 例 |
| See, my dad was a great, great man in many ways. | 大家看 这是我父亲 他在很多方面都非常出色 |
| I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes. | 我 述說 我 所 行 的 你 應允 了 我 求 你 將 你 的 律例 教訓我 |
| I declared my ways, and you answered me. Teach me your statutes. | 我 述 說 我 所 行 的 你 應 允 了 我 求 你 將 你 的 律 例 教 訓 我 |
| I have declared my ways, and thou heardest me teach me thy statutes. | 我 述說 我 所 行 的 你 應允 了 我 求 你 將 你 的 律例 教訓我 |
| I have declared my ways, and thou heardest me teach me thy statutes. | 我 述 說 我 所 行 的 你 應 允 了 我 求 你 將 你 的 律 例 教 訓 我 |
| For my eyes are on all their ways they are not hidden from my face, neither is their iniquity concealed from my eyes. | 因我 的 眼目 察看 他 們 的 一切 行為 他 們 不 能 在 我 面前 遮掩 他 們 的 罪孽 也 不 能 在 我 眼前 隱 藏 |
