Translation of "narrow minded view" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| For the literary minded, it was reminiscent of Jonathan Swift s Gulliver s Travels. Gulliver finds himself caught in a war between two tribes, one of which believes that a boiled egg should always be opened at the narrow end, while the other is fervent in its view that a spoon fits better into the bigger, rounded end. | 对此两派人马在国际货币基金组织近日于秘鲁首都利马召开的会议上展开了激烈 但隐晦而礼貌 的交锋 对于那些文学爱好者来说 这让人想起乔纳森 斯威夫特的著名小说 格列佛游记 格列佛发现自己夹在了两个部落的煮鸡蛋战争中间 其中之一认为应该从尖头一端敲开来吃 另一个则一心认定地只有蛋屁股才是勺子的绝配 |
| Others chimed in, calling it a disgrace, very strange, and narrow minded and irresponsible. Never mind that the sums involved were relatively small making up less than 2 of the university s estimated 1 billion portfolio. | 表面上看 这些自由市场赢家马上行动起来告诉ANU应该如何花钱 澳大利亚财政部长乔 霍吉 Joe Hockey 批评ANU的决定是 违背现实 其他人也纷纷加入其中 称之为 丢人 非常奇怪 心胸狭隘 不负责任 事实上这一决定所涉资金相对很小 只相当于ANU大约10亿美元投资组合的不到2 但丝毫没有妨碍批评者的热情 |
| Absent Minded Killers | 心不在焉的杀戮者 |
| He's absent minded. | 他心不在焉 |
| For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace. | 體貼 肉體 的 就是死 體貼 聖靈 的 乃 是 生命 平安 |
| For to be carnally minded is death but to be spiritually minded is life and peace. | 體 貼 肉 體 的 就 是 死 體 貼 聖 靈 的 乃 是 生 命 平 安 |
| He's very fair minded. | 他很公正 |
| She works with single minded determination. | 她一心一意地工作 |
| Save single minded slaves of Allah | 惟真主的虔诚的众仆 |
| Save single minded slaves of Allah. | 除非真主的纯洁的仆人们 |
| Save single minded slaves of Allah. | 惟真主的纯洁的众仆则不然 |
| Save single minded slaves of Allah. | 惟真主的纯洁的众仆 不被拘禁 |
| Save single minded slaves of Allah | 惟真主的虔誠的眾僕 |
| Save single minded slaves of Allah. | 除非真主的純潔的僕人們 |
| Save single minded slaves of Allah. | 惟真主的純潔的眾僕則不然 |
| Save single minded slaves of Allah. | 惟真主的純潔的眾僕 不被拘禁 |
| In this very narrow space that connects east and west galleries the intention was really to not get a climax, but to have the view stalk you, so the view would open up as you walked from one end to the other. | 在非常狭窄的空间里将东部和西部的走廊连接进来 意图真的不是把高潮连接起来. 而是让视觉跟着你走. 所以视角会随着你的移动而不断改变. |
| Narrow national mindsets are counterproductive. | 狭隘的民族心态只会产生相反效果 |
| Even smart people are sometimes absent minded. | 就连聪明人有时候也会走神 |
| Save Thy single minded slaves among them. | 惟不诱惑你的纯洁的仆人 |
| Save Thy single minded slaves among them. | 惟不誘惑你的純潔的僕人 |
| One day that eye may be that of an intelligent alien, and the sooner we eschew our narrow view of evolution the sooner we can truly explore our ultimate origins and destinations. | 某一天这双眼可能属于一个拥有智慧的外星人 我们越快摒弃对进化的狭隘眼光 就能越早开始真正地探求我们的起源与方向 |
| Step by step, it does narrow. | 逐渐地 它就会缩小 |
| The angle would be too narrow. | 這個角度會過於狹窄 |
| There's narrow road to the village. | 到村莊有條窄路 |
| To be sure, Germany is justified in rejecting narrow minded calls by France and Italy for unconditional fiscal expansion. After all, fiscal stimulus can work only if it supports private investment and is accompanied by much more ambitious structural reforms the kind of reforms that France and Italy are currently resisting. | 无可否认 德国完全有理由去拒绝有由法国和意大利提出的 极为短视的无条件财政扩张 毕竟只有在能支持私人投资并与更深层结构改革相结合的情况下 这类财政刺激手段才能奏效 而法国和意大利恰恰是这类改革的反对者 |
| So when the British came to terms with this harsh reality, they played out the lamentable end game of their management of the negotiations with small minded cheese paring and logic chopping offers, all designed primarily to safeguard narrow British interests, mainly at the expense of the new member states. | 因此当英国人认清这种严酷的现实后 他们在谈判中抛出了鼠目寸光 强词夺理的可悲提议 目的主要是以牺牲新成员国的利益为代价 维护英国自身的狭隘利益 |
| We would be single minded slaves of Allah. | 那末 我们必是真主的纯洁的仆人 |
| We would be single minded slaves of Allah. | 那末 我們必是真主的純潔的僕人 |
| Young men likewise exhort to be sober minded. | 又 勸 少年人 要 謹守 |
| Young men likewise exhort to be sober minded. | 又 勸 少 年 人 要 謹 守 |
| The road is too narrow for cars. | 這條路對汽車來說太窄了 |
| The road is too narrow for cars. | 這條路太窄汽車無法通行 |
| They are open minded in the face of ambiguity. | 他们对暧昧不明的事物保持开放 |
| Likewise, exhort the younger men to be sober minded | 又 勸 少年人 要 謹守 |
| Likewise, exhort the younger men to be sober minded | 又 勸 少 年 人 要 謹 守 |
| Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you. | 所以 我 們 中 間 凡是 完全 人 總要 存這樣 的 心 若在 甚 麼 事上 存別樣 的 心 神 也 必 以 此 指示 你 們 |
| Let us therefore, as many as be perfect, be thus minded and if in any thing ye be otherwise minded, God shall reveal even this unto you. | 所 以 我 們 中 間 凡 是 完 全 人 總 要 存 這 樣 的 心 若 在 甚 麼 事 上 存 別 樣 的 心 神 也 必 以 此 指 示 你 們 |
| The man is hiking on a narrow path. | 他在一条狭窄的道路上走 |
| This is a clear but very narrow standard. | 这是一个清楚但很狭隘的标准 |
| Be flexible, be open minded, let the best ideas win. | 要灵活 要开放 让最好的主意胜出 |
| But the secular minded people can be influenced by that. | 但是没有宗教思想的人也会被那些行为所影响到 |
| Any right minded person would think this was an overreaction. | 只要是有理智的人都会认为这是一种过度反应 |
| And then more self questioning Am I being simple minded? | 然后是更多的自我反省 我是不是头脑简单了 |
| I hate double minded men, but I love your law. | 心 懷 二 意 的 人 為 我 所 恨 但 你 的 律法 為 我 所愛 |
Related searches : Narrow-minded - Narrow Minded - Narrow View - Narrow-minded People - Open Minded View - A Narrow View - Minded - Internationally Minded - Technically Minded - Commercially Minded - Socially Minded - Global Minded - Weak Minded