Translation of "narrow path between" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The man is hiking on a narrow path. | 他在一条狭窄的道路上走 |
| Then the angel of Yahweh stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. | 耶和華 的 使者 就 站在 葡萄園 的 窄路 上 這邊 有 牆 那 邊 也 有 牆 |
| Then the angel of Yahweh stood in a narrow path between the vineyards, a wall being on this side, and a wall on that side. | 耶 和 華 的 使 者 就 站 在 葡 萄 園 的 窄 路 上 這 邊 有 牆 那 邊 也 有 牆 |
| That would narrow the gap between these countries and developed ones. | 这样就可以缩小发展中国家与发达国家之间的差距 |
| Indeed, there is a worrying aspect to the new plans they must tread a narrow path between reckless freedom for financial institutions, which contributed to the recent global financial crisis, and over caution, which can suffocate innovation and create inefficiencies. | 事实上 这些新方案都有一个令人担心的地方 如果对金融机构太过放任 那么金融危机就是前车之鉴 如果监管过度 又会扼杀创新并导致低效率 而这些方案则必须在两者之间寻求一种狭窄的平衡 |
| Efforts to narrow the gap between rural and urban development and proposals concerning self employment were also frequently cited. | 缩小城乡发展差距的努力和关于自谋职业的提议 也经常被提起 |
| In this regard, the Committee regrets that the processes of consultation did not appreciably narrow the differences between the various parties on this issue. | 在这方面 令委员会遗憾的是协商进程未能明显缩小各方在该问题上的分歧 |
| The ultimate goal could be to increase health expectancy for women and girls, and to narrow the gap in health expectancy between countries and groups. | 最终目标是提高妇女和女孩的健康期望 并缩小国家之间和群体之间在健康期望方面的差距 |
| Narrow national mindsets are counterproductive. | 狭隘的民族心态只会产生相反效果 |
| Closer international cooperation between developed and developing countries was essential, especially in the transfer of technology and in technical assistance, in order to narrow the digital divide. | 为了缩小数字差距 发达国家和发展中国家更密切的国际合作非常重要 尤其是在技术转让和技术援助方面 |
| Step by step, it does narrow. | 逐渐地 它就会缩小 |
| The angle would be too narrow. | 這個角度會過於狹窄 |
| There's narrow road to the village. | 到村莊有條窄路 |
| The road is too narrow for cars. | 這條路對汽車來說太窄了 |
| The road is too narrow for cars. | 這條路太窄汽車無法通行 |
| The challenge facing the 2005 Conference was to narrow the gap between the commitments made in 2000 and the actual progress achieved in implementing the 13 steps on nuclear disarmament. | 13. 2005年大会面临的挑战是缩小2000年所作的承诺和执行核裁军13个步骤所取得的实际进展之间的差距 |
| This is a clear but very narrow standard. | 这是一个清楚但很狭隘的标准 |
| So, doing these artificial life experiments helps us define a potential path between non living and living systems. | 这些人造生命实验 帮助我们找到生命和非生命间的 潜在路径 |
| So let me narrow the choices down to two. | 那么我把问题缩减成两个 |
| Plastics have overlapping densities over a very narrow range. | 塑料在一个非常小范围内存在着重叠密度 |
| This road is too narrow for cars to pass. | 这条路太窄 过不了车 |
| The straits were too narrow for the cruise ship. | 这个海峡对游艇来说太窄了 |
| States parties to the Treaty must narrow that gap. | 条约 缔约国必须缩小这种差距 |
| Deeply concerned at the inadequacy of measures to narrow the widening gap between the developed and the developing countries, which adversely affects the full enjoyment of human rights, particularly in the developing countries, | 深为关注发达国家和发展中国家之间的差距正在扩大 这一差距对特别是在发展中国家充分享有人权具有不利的影响 而且为缩小差距而采取的措施不足 |
| And for the house he made windows of narrow lights. | 又 為殿 作了 嚴緊 的 窗櫺 |
| And for the house he made windows of narrow lights. | 又 為 殿 作 了 嚴 緊 的 窗 櫺 |
| The donor base for these contributions has remained relatively narrow. | 这些捐款的捐助者范围仍相对狭窄 |
| The ground handicap must not be confined within a narrow definition. | 不得将 缺陷 这一理由限于狭义定义 |
| 9. Encourages the adoption of policies, approaches and measures that serve to narrow the increasing gap between developed and developing countries in information and communication technologies in particular and in technology in general by, inter alia | 9. 鼓励采取各种政策 办法和措施 借以缩小发达国家和发展中国家之间尤其是在信息和通信技术以及一般技术方面日益扩大的差距 特别是通过下列方式 |
| They discussed the value of the resolution and how to move forward, share experiences and methodologies for its implementation and, most important, how to narrow the gap between the text's provisions and reality on the ground. | 他们讨论了该决议的价值 和如何推动其执行 分享执行的经验和方法 以及如何缩小决议规定与当地现实情况之间的差距 |
| However, multilateral cooperation takes many forms, and governments around the world have begun to utilize new tools and strengthen existing tools to narrow the gap between the real threats and the action needed to confront them. | 然而 多边合作的形式多种多样 世界各国的政府已经开始利用新的手段并加强现有手段来缩小实际威胁和应对威胁所需要采取的行动之间的距离 |
| Those who disbelieve in God and His messengers, and want to separate between God and His messengers, and say, We believe in some, and reject some, and wish to take a path in between. | 有些人不信真主和众使者 有些人欲分离真主和众使者 有些人说 我们确信一部分使者 而不信另一部分 他们欲在信否之间采取一条道路 |
| Those who disbelieve in God and His messengers, and want to separate between God and His messengers, and say, We believe in some, and reject some, and wish to take a path in between. | 有些人不信真主和眾使者 有些人欲分離真主和眾使者 有些人說 我們確信 部分使者 而不信另一部分 他們欲在信否之間採取一條道路 |
| In every religious tradition, there is the outer path and the inner path, or the exoteric path and the esoteric path. | 每一个宗教的传统中都存在着我们所谓的外在之路和内在之路 或者称为易于理解之路和不易理解之路 |
| In these circumstances, straight is the gait and narrow is the path that the Federal Reserve will have to walk hardly an enviable position. And yet journalists not very experienced reporters, to be sure ask me who is likely to get the plum job of Fed Chair next year. | 在此情况下 美联储将会别无选择地重复历史 其处境何堪 而记者们 确切地说是那些经验不足的记者们 还在问我明年谁更有望得到美联储主席这个 肥缺 |
| Hutongs are a type of narrow street, most commonly associated with Beijing, China. | 胡同是一种跟中国北京有关的窄街路 |
| Narrow, individual interests cannot hinder the efforts of a large majority of countries. | 狭隘的个别利益不能阻碍大多数国家的努力 |
| Use the current path as clipping path. | Use the current path as clipping path. |
| It is also important to narrow the mismatch between women s abilities and their career paths. The current system tends to reinforce gender roles, encouraging children to follow culturally framed paths, instead of nurturing their individual interests and potential. | 减轻女性能力和职业路径之间的不匹配问题也很重要 当前的制度倾向于加强性别角色 顾虑儿童按传统的道路发展 而不是培养他们的个人兴趣 开发他们的个人潜力 |
| For these, basic entrepreneurial, managerial and technical support can make the difference between continued stagnation or being placed on a path of upgrading and growth. | 对于这些企业来说 企管人才培养 管理和技术支持将是决定其究竟是停滞不前还是走上升级和增长道路的关键 |
| Such disparities are unnecessary. Indeed, the proliferation of agricultural technology from more efficient machinery to higher yielding or more robust crop varieties has the potential to narrow the productivity gap considerably, even if differences between climates and producers remain. | 如此差异本可避免 事实上 农业技术 从效率更高的机械到更鲁棒的稻种 有潜力大量缩小产量差异 即便两地气候和生产者不同 |
| The salvation of the country should have priority over narrow interests and personal ambitions. | 拯救国家应该优先于狭隘利益和个人野心 |
| And in each one of these research areas, of which there are even more, there are PhD students, like me, and we study incredibly narrow topics, things as narrow as a few processes or a few molecules. | 而在每一個研究領域之中有更多 同我一樣的博士研究生 我們研究的是非常狹小的課題 |
| And in each one of these research areas, of which there are even more, there are PhD students, like me, and we study incredibly narrow topics, things as narrow as a few processes or a few molecules. | 在每一个研究领域里 当然远不止这些 都有像我这样的博士生 我们都在研究非常狭窄的课题 窄到只是寥寥几个反应或者几个分子 |
| path is commonly a regular path in your filesystem. | Description |
Related searches : Narrow Path - Steep Narrow Path - Narrow Width - Narrow Road - Narrow Angle - Narrow Eyes - Narrow Web - Narrow Street - Narrow Strip - Narrow Target - Narrow Market